曲名：Stars Align
歌手：BENI
配信/発売日：2026-10-28
作詞：BENI・Shoko Fujibayashi・Hiro-a-key
作曲：BENI・Hiro-a-key・Kibunya
編曲：Nenashi・Kibunya・BENI
どうするつもり？
すれ違った瞬間
何かが弾けて
コルクの抜けたロゼワインのように
君が振り向いた
懐かしい声が
空白溶かし蘇るように
君が何かを感じさせる
忘れかけてた 遠い煌めき
どうする、どうするつもり
どうするつもり？
鼓動が倍の速さで駆け出す
どうする、どうするつもり
どうするつもり？
見つめ合う
ああ バラバラの軌道で
ああ 宇宙をめぐってここで
今夜、すべての星が巡り合った
出会った引力
今夜、すべての星が巡り合った
ああ、愛しい君、愛しい君
時間を少し戻そう
笑い合えたらもう
あの頃ふたりは花火のように
真夏を飾った
元気だった？という
瞳の奥に変わらない君
君が何かを感じさせる
偶然じゃない
どうする、どうするつもり
どうするつもり？
鼓動が倍の速さで駆け出す
どうする、どうするつもり
どうするつもり？
もう一度
ああ、それぞれの軌道で
ああ、宇宙をめぐってここで
今夜、すべての星が巡り合った
出会った運命
今夜、すべての星が巡り合った
ああ、愛しい君、愛しい君
急がなくてもいい 今の二人なら
ああ バラバラの軌道で
ああ 宇宙をめぐってここで
今夜、すべての星が巡り合った
出会った引力
今夜、すべての星が巡り合った
ああ、愛しい君、愛しい君
Dou suru tsumori
Surechigatta shunkan
Nanika ga hajikete
Koruku no nuketa roze wain no you ni
Kimi ga furimuita
Natsukashii koe ga
Kuuhaku tokashi yomigaeru you ni
Kimi ga nanika o kanjisaseru
Wasurekaketeta tooi kirameki
Dou suru dou suru tsumori
Dou suru tsumori
Kodou ga bai no hayasa de kakedasu
Dou suru dou suru tsumori
Dou suru tsumori
Mitsumeau
Aa barabara no kidou de
Aa uchuu o megutte koko de
Konya subete no hoshi ga meguriatta
Deatta inryoku
Konya subete no hoshi ga meguriatta
Aa itoshii kimi itoshii kimi
Jikan o sukoshi modosou
Waraiaetara mou
Ano koro futari wa hanabi no you ni
Manatsu o kazatta
Genki datta to iu
Hitomi no oku ni kawaranai kimi
Kimi ga nanika o kanjisaseru
Guuzen ja nai
Dou suru dou suru tsumori
Dou suru tsumori
Kodou ga bai no hayasa de kakedasu
Dou suru dou suru tsumori
Dou suru tsumori
Mou ichido
Aa sorezore no kidou de
Aa uchuu o megutte koko de
Konya subete no hoshi ga meguriatta
Deatta unmei
Konya subete no hoshi ga meguriatta
Aa itoshii kimi itoshii kimi
Isoganakute mo ii ima no futari nara
Aa barabara no kidou de
Aa uchuu o megutte koko de
Konya subete no hoshi ga meguriatta
Deatta inryoku
Konya subete no hoshi ga meguriatta
Aa itoshii kimi itoshii kimi
What are you going to do?
The instant we passed each other,
something burst open,
like rose wine with the cork popped.
You turned around.
That familiar voice
seemed to dissolve the empty years and come alive again.
You have me feeling something.
A distant sparkle I had almost forgotten.
What are you going to, what are you going to–
what are you going to do?
My heartbeat races at double speed.
What are you going to, what are you going to–
what are you going to do?
We gaze at each other.
Oh, on separate orbits,
oh, we circled the universe and arrived here.
All the stars aligned tonight.
The gravity that brought us together.
All the stars aligned tonight.
Oh baby, oh baby.
Let us turn time back a little.
If we can laugh together, then already–
back then, we were like fireworks,
lighting up midsummer.
As you ask if I have been well,
deep in your eyes I find the same you.
You have me feeling something.
This is no coincidence.
What are you going to, what are you going to–
what are you going to do?
My heartbeat races at double speed.
What are you going to, what are you going to–
what are you going to do?
Once again.
Oh, each on our own orbit,
oh, we circled the universe and arrived here.
All the stars aligned tonight.
The destiny that brought us together.
All the stars aligned tonight.
Oh baby, oh baby.
There is no need to rush, not with who we are now.
Oh, on separate orbits,
oh, we circled the universe and arrived here.
All the stars aligned tonight.
The gravity that brought us together.
All the stars aligned tonight.
Oh baby, oh baby.
你打算怎麼做？
擦身而過的瞬間，
有什麼迸開，
像拔開軟木塞的粉紅酒。
你回過頭來。
那令人懷念的聲音，
彷彿融化了空白，重新甦醒。
你讓我感覺到了什麼。
那幾乎忘卻的遙遠光芒。
你打算、打算——
你打算怎麼做？
心跳以兩倍速度奔馳。
你打算、打算——
你打算怎麼做？
我們彼此凝望。
啊，沿著各自不同的軌道，
啊，繞過宇宙，在這裡相遇。
今夜，所有星辰都恰好交會。
讓我們相遇的引力。
今夜，所有星辰都恰好交會。
噢，親愛的，親愛的。
讓時間稍稍倒轉吧。
只要還能一同歡笑，就已經——
那時的我們就像煙火，
點綴了盛夏。
你問「最近好嗎」，
眼眸深處仍是沒有改變的你。
你讓我感覺到了什麼。
這不是偶然。
你打算、打算——
你打算怎麼做？
心跳以兩倍速度奔馳。
你打算、打算——
你打算怎麼做？
再一次。
啊，沿著各自的軌道，
啊，繞過宇宙，在這裡相遇。
今夜，所有星辰都恰好交會。
讓我們相遇的命運。
今夜，所有星辰都恰好交會。
噢，親愛的，親愛的。
不必急，若是現在的我們。
啊，沿著各自不同的軌道，
啊，繞過宇宙，在這裡相遇。
今夜，所有星辰都恰好交會。
讓我們相遇的引力。
今夜，所有星辰都恰好交會。
噢，親愛的，親愛的。
歌詞の意味
すれ違いざまに何かが弾け、相手が振り向く。再会の場面をコルクの抜けるロゼに重ねることで、閉じ込めていた感覚が不意に外へ出る瞬間が描かれる。大げさな再会の約束より先に身体が反応し、懐かしい声が二人の間にあった空白を溶かしていく。その空白の長さや離れた理由は説明されない。だからこそ、忘れかけた遠い煌めきが戻るという実感が中心になる。相手の存在を懐かしむだけでなく、相手といたときの自分の感情まで蘇っていると読める。
星の軌道という比喩は、二人が同じ場所で待ち続けていたのではないことを示す。バラバラに宇宙を巡り、それぞれの時間を生きた結果、今ここで出会った。その偶然を、語り手は引力や運命と呼び直す。星が揃うという英語の表現も、天体の配置を描くだけでなく、物事の条件がぴたりと重なる感覚を含む。かつての二人を真夏の花火にたとえる場面は、当時の輝きと一瞬の強さを思わせる一方、現在の会話は元気だったという素朴な問いから始まる。華やかな記憶と何気ない言葉が並ぶことで、再会が過去の再現だけではないとわかる。
何をするつもりなのかという問いが繰り返され、鼓動は倍の速さになる。それでも終盤では、今の二人なら急がなくてもよいと言う。この変化によって、気持ちの高まりと行動を急ぐことが切り離される。時間を少し戻そうという誘いも、離れていた歳月をなかったことにする願いではなく、もう一度笑い合える距離を確かめる提案として響く。瞳の奥には変わらない相手がいるが、二人の接し方まで昔のままである必要はない。再び出会えたことを特別だと感じながら、その先を焦って決めつけない。再会の喜びに、別々の軌道を歩んできた今だからこその余裕が加わっている。