曲名：タイガー・リリー
歌手：BENI
配信/発売日：2026-10-28
作詞：BENI・Shoko Fujibayashi
作曲：BENI・Chaki Zulu・T.Kura
編曲：Chaki Zulu・T.Kura
穏やかな日曜日
花を飾る
立ちこめる嘘の香りを
かき消すように
危ない火遊び 止めないで
飽きるのを待つ？
それとも一息に
壊したい衝動
愛してる 深く深く
あなただけを
裏切りに口付け
流し込むわ愛憎
愛してる だから深く
傷つけたい
香り立つ 毒を帯びた百合
ああ あなたは気づかない
饒舌だわ
昨日の夜の話なんて
聞いてないのに
心の雨音 拡がって
冷酷になる
信じた愚かさ
笑えないジョーク
愛してる 深く深く
あなただけを
哀しみ研ぎ澄まし
鋭利になる愛憎
愛してる だから深く
傷つけたい
咲き誇る 毒を帯びた百合
ああ 深紅の花びら
黒い雫を垂らした
まるで鬼百合
Odayaka na nichiyoubi
Hana o kazaru
Tachikomeru uso no kaori o
Kakikesu you ni
Abunai hiasobi tomenaide
Akiru no o matsu
Soretomo hitoiki ni
Kowashitai shoudou
Aishiteru fukaku fukaku
Anata dake o
Uragiri ni kuchizuke
Nagashikomu wa aizou
Aishiteru dakara fukaku
Kizutsuketai
Kaoritatsu doku o obita yuri
Aa anata wa kizukanai
Jouzetsu da wa
Kinou no yoru no hanashi nante
Kiitenai no ni
Kokoro no amaoto hirogatte
Reikoku ni naru
Shinjita orokasa
Waraenai jooku
Aishiteru fukaku fukaku
Anata dake o
Kanashimi togisumashi
Eiri ni naru aizou
Aishiteru dakara fukaku
Kizutsuketai
Sakihokoru doku o obita yuri
Aa shinku no hanabira
Kuroi shizuku o tarashita
Marude oniyuri
A peaceful Sunday,
I arrange flowers,
The scent of lies filling the air–
as if to drown it out.
Do not stop that dangerous playing with fire.
Should I wait for you to tire of it?
Or, in a single breath,
give in to the urge to destroy it?
I love you, deeply, deeply,
you and no one else.
Kissing betrayal,
I pour in love and hate.
I love you, and that is why
I want to wound you deeply.
A toxic lily releases its scent.
Ah, you do not notice.
You are so talkative.
About last night–
when I never even asked.
The sound of rain spreads through my heart,
and I grow cold.
How foolish I was to believe–
a joke I cannot laugh at.
I love you, deeply, deeply,
you and no one else.
Sharpening my sorrow,
love and hate acquire an edge.
I love you, and that is why
I want to wound you deeply.
A toxic lily in full bloom.
Ah, deep crimson petals
dripping black drops,
just like a tiger lily.
平靜的星期日，
我擺上花，
瀰漫四周的謊言氣味——
彷彿要將它驅散。
別停下那危險的玩火。
要等你玩膩嗎？
還是一口氣，
任由想毀掉一切的衝動？
我愛你，深深地、深深地，
只愛你。
親吻背叛，
灌入愛與恨。
我愛你，所以才想深深地，
傷害你。
帶毒的百合散發芬芳。
啊，你渾然不覺。
你可真多話。
關於昨夜的事——
我明明沒有問。
心中的雨聲擴散，
我變得冷酷。
曾經相信的愚蠢——
一點也不好笑的玩笑。
我愛你，深深地、深深地，
只愛你。
將悲哀磨得鋒利，
愛恨愈發銳利。
我愛你，所以才想深深地，
傷害你。
帶毒的百合盛放。
啊，深紅的花瓣，
滴下黑色水珠，
宛如虎斑百合。
歌詞の意味
穏やかな日曜日に花を飾るという行為は、静かな幸福のしるしに見える。ところが、その花は立ちこめる嘘の香りを消すために置かれる。整えられた部屋の表面と、語り手が感じ取っている不穏さの落差が、冒頭から二人の関係を緊張させる。危ない火遊びをやめないでと言う言葉も、素直な許可とは受け取りにくい。相手が飽きるまで待つのか、一息に壊すのかという問いがすぐ続くからだ。怒りをそのままぶつける前に、相手を見ながら選択を巡らせる時間が描かれている。
愛しているから傷つけたいという言い方は、愛情と加害の願望を逆説的につなぐ。相手への思いが消えたために冷酷になるのではなく、深く信じた分だけ裏切りの痛みが鋭くなる。その感情を健全な愛の証として肯定する歌詞というより、愛が憎しみと切り離せなくなる心理を、語り手の内側から見せる独白として読むことができる。昨日の夜の話を、聞いてもいないのに相手が饒舌に語る場面は具体的だ。語り手には、その説明の多さ自体が疑わしさを増すものに見えている。もっとも、相手の行動の全容や裏切りの内容までは明かされず、読者はこの疑念と怒りの側に立たされる。
花の像も、最初の飾る行為から次第に意味を変える。嘘を覆うための香りだったものが毒を帯び、やがて咲き誇る姿へ進む。哀しみを研ぎ澄まして鋭利にするという表現は、傷ついた感情が相手へ向かう力へ変わる過程を示す。最後の深紅の花びらと黒い雫は、鮮やかさと不吉さを同じ像に収めるが、実際の暴力が起きたとは書かれていない。ここでの花や毒は、愛憎の変質を視覚や嗅覚に移した比喩として受け止めたい。相手は気づかないという一言があるため、日曜日の穏やかな外見は最後まで残り、その内側だけが危うく変わっていく。