曲名：錆
歌手：ヨツドメノディ
配信/発売日：2026-11-01
作詞：小寺星来
作曲：山本純輝・小寺星来
編曲：ヨツドメノディ
そう勇敢に愛は待っていて
そういう間に胚は育っていて
さわんなよ…
そう勇敢に愛は待っていて
そういう間に胚は育っていて
さわんなよ…
相まって 錆
愛されなくて居て
言わんゆえに僕は待っていたんだ
ああ明日、何になって
階段、君が立っていて
最愛なんて言ったって
もう持ってない
簡単なんて言ったって
憧憬また照らされるたびに
不安になってく
そう勇敢に愛は待っていて
そういう間に胚は育っていて
あいまって 錆
愛されなくて居て
言わんゆえに僕は待っていたんだ
ああ明日、何になって
散々僕は待っていて
最愛なんて言ったって
もう持ってない
簡単なんて言ったって
憧憬また照らされるたびに
君を待ってる
Sou yuukan ni ai wa matte ite
Sou iu aida ni hai wa sodatte ite
Sawanna yo…
Sou yuukan ni ai wa matte ite
Sou iu aida ni hai wa sodatte ite
Sawanna yo…
Aimatte sabi
Aisarenakute ite
Iwan yue ni boku wa matte ita nda
Aa ashita, nani ni natte
Kaidan, kimi ga tatte ite
Saiai nante itta tte
Mou motte nai
Kantan nante itta tte
Doukei mata terasareru tabi ni
Fuan ni natteku
Sou yuukan ni ai wa matte ite
Sou iu aida ni hai wa sodatte ite
Aimatte sabi
Aisarenakute ite
Iwan yue ni boku wa matte ita nda
Aa ashita, nani ni natte
Sanzan boku wa matte ite
Saiai nante itta tte
Mou motte nai
Kantan nante itta tte
Doukei mata terasareru tabi ni
Kimi wo matteru
So bravely, love waits
And meanwhile, the embryo grows
Don't touch…
So bravely, love waits
And meanwhile, the embryo grows
Don't touch…
Mingled together, rust
Staying unloved
Because I wouldn't say it, I was waiting
Ah, tomorrow, what will become of it
On the stairs, you stand
Even if I say "my dearest"
I don't have it anymore
Even if I say "it's simple"
Every time my longing is lit up again
I grow anxious
So bravely, love waits
And meanwhile, the embryo grows
Mingled together, rust
Staying unloved
Because I wouldn't say it, I was waiting
Ah, tomorrow, what will become of it
I've waited and waited
Even if I say "my dearest"
I don't have it anymore
Even if I say "it's simple"
Every time my longing is lit up again
I'm waiting for you
如此勇敢地，愛在等待著
就在那段時間裡，胚胎在成長著
別碰…
如此勇敢地，愛在等待著
就在那段時間裡，胚胎在成長著
別碰…
交融在一起，生鏽
就這樣不被愛著
因為我說不出口，我一直在等
啊，明天，會變成什麼呢
階梯上，你站在那裡
即使我說「最愛」
我已經不再擁有了
即使我說「很簡單」
每當憧憬再度被照亮
我便感到不安
如此勇敢地，愛在等待著
就在那段時間裡，胚胎在成長著
交融在一起，生鏽
就這樣不被愛著
因為我說不出口，我一直在等
啊，明天，會變成什麼呢
我已經等了又等
即使我說「最愛」
我已經不再擁有了
即使我說「很簡單」
每當憧憬再度被照亮
我在等著你
歌詞の意味
「そう勇敢に愛は待っていて」という冒頭は、待つことを勇敢だと形容する。待つ側の愛が能動的で、待たれる側よりも強い意志を持っているように描かれる。そういう間に胚は育っていて、という一節は、待っている間に別の何かが育っていることを示す。胚という言葉は、まだ形になっていないが、確かに生きているものを指す。さわんなよ…、という制止は、育ちかけのものに触れさせないための言葉だ。省略符が付くことで、制止は命令ではなく、触れたら壊れることへの恐れとして響く。相まって錆、という一節は、二つのものが混ざり合った結果として錆が生じることを示す。錆は金属が空気に触れて変質する現象であり、関係が時間に触れて変質したことを暗示する。二番では相まってがあいまってに変わる。漢字からひらがなへの変化は、同じ言葉が少しだけ柔らかく、少しだけ曖昧に響くための仕掛けだ。言わんゆえに僕は待っていたんだ、という一節は、待つ理由が言わなかったことにあると明かす。最愛なんて言ったって、もう持ってない、簡単なんて言ったって、という二つの否定は、大きな言葉と簡単な言葉のどちらも今は使えないことを示す。憧憬また照らされるたびに不安になってく、という一節は、憧れが光に照らされるたびに不安が増すという逆説だ。最後の君を待ってるは、愛は待っていて、という冒頭の主語を、君という具体的な相手へ絞る。散々僕は待っていて、という経過を経て、待つ対象がはっきりする。