曲名：DEMON'S SHOT (feat. DEMONDICE)
歌手：Aiobahn +81
共演：DEMONDICE
配信/発売日：2026-09-30
作詞：DEMONDICE
作曲：Aiobahn +81
編曲：Aiobahn +81 タイアップ：PUKEY GODDESS SHOT TRICK
歌詞の意味
乾杯の笑いから始まる誘いは、自由を約束しながら、最初から死ぬまで飲もうと口にする。酒瓶の底で安らげるという話と、酒なら死者の国への旅が早まるという話が、同じ口から出てくる。語り手は危険を隠すのではなく、現実もどうせ人を傷つけるのだから、と危険を受け入れる理由に変えてしまう。この論理によって、楽しさへの招待には、相手の判断を押し流す圧力が伴う。
嘘は姿を変えた恵みであり、自由への妥協案だという繰り返しも、その不穏さを支える。うまい話すぎるのではないか、裏があるのではないかという疑いを、歌詞は相手の側から提示する。しかし返答は契約の説明ではなく、もっと飲めという催促になる。悪魔は事実を語ると言いながら、多少は契約次第と添える箇所も、誠実さの宣言を自分で揺らす。言葉の意味を問えば遊ぶ時間が減る、という理屈は、確認する行為そのものを邪魔として扱っている。
力を抜け、ためらいを捨てろという反復は、一見すると束縛から解放する言葉に見える。けれども、隠せるものは何もない、プライドに負けていると相手を追い込み、まだペースを落とせないとも言う。選択を自由にするはずの誘いが、休むことや拒むことを許しにくくしている。人生はサーカスなのだから自分で仕切れ、と言う一方で、使うお金や開くパーティーが増えるほど自由になるという条件も付ける。自分で決めるという言葉が、別の消費の決まりへすり替わっていく。
明日の予定を尋ねる終盤でも、責任を思い出す方向へは進まず、無責任さまで飲み込むよう促される。もう一杯どうか、次はおごりだという親しげな挿入句は、この催促を日常的な会話の形にする。最後の笑いと呻きは、そこで得られた解放がすっきりした結末ではないことを残す。語り手の享楽的な主張を、そのまま作品全体の教訓として読むよりも、自由を餌に差し出される条件と、疑いをやめさせる言葉の働きを追うと、誘惑の二重性が見えてくる。
（へへ……乾杯）
サタンは私たちの味方
一緒にこの旅へ来ない？
死ぬまで飲もう！
瓶の底で、心の決着をつけられる
借り物の人生を送る、同じような人は大勢いる
でも聞いて
現実はまったく別の獣だ
どちらを選んでも、死者の国へ向かっている
酒なら旅が早まるんだから、何が不満なの？
現実は聖人に報いるために書かれていると思う？
礼儀も道徳も無視して、束縛にさよなら
君たちの社会が描く、腐った画布から抜け出す
人間は予測しやすい
人生はこんなにも単純にできる！
みんながしらふでいる意味なんて、分かったことがない
現実が、君をひどい目に遭わせる気でいるのに！
気分は最高、犯罪級
ちょっと罪深くなろう
話を聞いて
誰にでも、後ろ暗い小さな秘密がある
それを漏らさせる、ずるい方法を持っている
嘘は
姿を変えた恵み
今も君の目の前にある
自由への、申し分ない妥協案
うまい話すぎる？
裏があると思っている？
相手を飲み負かして、かなわない相手に出会うまで飲め
それは、決して掻ききれない、終わらない痒み
さあ、三、二、一
一気に飲み込んで！
力を抜いて
左右に揺れて
そんなに堅く生きるのは、自殺みたいなもの！
力を抜いて
古いワインのように熟して
本当に隠し通せることなんて、何もない
力を抜いて
ためらいを手放して
大事なプライドに、君は負けている
力を抜いて
飲み干して、口を大きく開けて
まだペースを落とせない！
とにかく力を抜いて
左右に揺れて
そんなに堅く生きるのは、自殺みたいなもの！
力を抜いて
古いワインのように熟して
本当に隠し通せることなんて、何もない
力を抜いて
ためらいを手放して
大事なプライドに、君は負けている
力を抜いて
まさに私好みの夜！
盛り上がって、明日もまた繰り返そう
（それで、もう一杯どう？）
誰も口にしないけど、みんな考えている
惨めさの中に寝そべっていないなら
それを飲み込んでいる
なぜ手放さない？
君の人生はサーカス、なら自分で仕切ればいい
使い果たすお金が増えるたび
開くパーティーが増えるたび
もっと解き放たれていく
酔いしれて
うんざりした侵入者に嫌われても、それが何？ あいつらに何が分かる？
人間は予測しやすい
人生はこんなにも単純にできる！
恐怖を飲み流すより、みんな惨めでいるほうを選ぶ
悪魔は事実を語る
（多少は契約次第だけど）
言葉の意味を問い詰めれば、遊ぶ時間がずっと減る
嘘は
姿を変えた恵み
今も君の目の前にある
自由への、申し分ない妥協案
うまい話すぎる？
何か変だと思っている
変えられないことを考えるのをやめるまで飲め
正気を失わないための、終わらない戦い
さあ、三、二、一
気が狂うほどはしゃごう
力を抜いて
左右に揺れて
そんなに堅く生きるのは、自殺みたいなもの！
力を抜いて
古いワインのように熟して
本当に隠し通せることなんて、何もない
力を抜いて
ためらいを手放して
大事なプライドに、君は負けている
力を抜いて
飲み干して、口を大きく開けて
まだペースを落とせない！
とにかく力を抜いて
左右に揺れて
そんなに堅く生きるのは、自殺みたいなもの！
力を抜いて
古いワインのように熟して
本当に隠し通せることなんて、何もない
力を抜いて
ためらいを手放して
大事なプライドに、君は負けている
力を抜いて
まさに私好みの夜！
盛り上がって、明日もまた繰り返そう
（次は私のおごり）
嘘は
姿を変えた恵み
今も君の目の前にある
自由への、申し分ない妥協案
明日、やることがあるの？
みんな同じさ
君たち人間が大好きな、無責任さを飲み込め
まだ十分じゃないなんて、奇跡にほかならない
さあ、本当は何を考えているのか教えて！！
力を抜いて
左右に揺れて
そんなに堅く生きるのは、自殺みたいなもの！
力を抜いて
古いワインのように熟して
本当に隠し通せることなんて、何もない
力を抜いて
ためらいを手放して
大事なプライドに、君は負けている
力を抜いて
飲み干して、口を大きく開けて
まだペースを落とせない！
とにかく力を抜いて
左右に揺れて
そんなに堅く生きるのは、自殺みたいなもの！
力を抜いて
古いワインのように熟して
本当に隠し通せることなんて、何もない
力を抜いて
ためらいを手放して
大事なプライドに、君は負けている
力を抜いて
まさに私好みの夜！
盛り上がって、明日もまた繰り返そう
（ははは……うう……）
(Hehe… kanpai)
Satan wa watashitachi no mikata
Issho ni kono tabi e konai?
Shinu made nomou!
Bin no soko de, kokoro no kecchaku o tsukerareru
Karimono no jinsei o okuru, onaji you na hito wa oozei iru
Demo kiite
Genjitsu wa mattaku betsu no kemono da
Dochira o erande mo, shisha no kuni e mukatte iru
Sake nara tabi ga hayamarun dakara, nani ga fuman na no?
Genjitsu wa seijin ni mukuiru tame ni kakarete iru to omou?
Reigi mo doutoku mo mushi shite, sokubaku ni sayonara
Kimitachi no shakai ga egaku, kusatta gafu kara nukedasu
Ningen wa yosoku shiyasui
Jinsei wa konna ni mo tanjun ni dekiru!
Minna ga shirafu de iru imi nante, wakatta koto ga nai
Genjitsu ga, kimi o hidoi me ni awaseru ki de iru no ni!
Kibun wa saikou, hanzai kyuu
Chotto tsumibukaku narou
Hanashi o kiite
Dare ni demo, ushirogurai chiisana himitsu ga aru
Sore o morasaseru, zurui houhou o motte iru
Uso wa
Sugata o kaeta megumi
Ima mo kimi no me no mae ni aru
Jiyuu e no, moushibun nai dakyouan
Umai hanashi sugiru?
Ura ga aru to omotte iru?
Aite o nomimakashite, kanawanai aite ni deau made nome
Sore wa, kesshite kakikirenai, owaranai kayumi
Saa, san, ni, ichi
Ikki ni nomikonde!
Chikara o nuite
Sayuu ni yurete
Sonna ni kataku ikiru no wa, jisatsu mitai na mono!
Chikara o nuite
Furui wain no you ni jukushite
Hontou ni kakushitooseru koto nante, nani mo nai
Chikara o nuite
Tamerai o tebanashite
Daiji na puraido ni, kimi wa makete iru
Chikara o nuite
Nomihoshite, kuchi o ookiku akete
Mada peesu o otosenai!
Tonikaku chikara o nuite
Sayuu ni yurete
Sonna ni kataku ikiru no wa, jisatsu mitai na mono!
Chikara o nuite
Furui wain no you ni jukushite
Hontou ni kakushitooseru koto nante, nani mo nai
Chikara o nuite
Tamerai o tebanashite
Daiji na puraido ni, kimi wa makete iru
Chikara o nuite
Masani watashi gonomi no yoru!
Moriagatte, ashita mo mata kurikaesou
(Sore de, mou ippai dou?)
Dare mo kuchi ni shinai kedo, minna kangaete iru
Mijimesa no naka ni nesobette inai nara
Sore o nomikonde iru
Naze tebanasanai?
Kimi no jinsei wa saakasu, nara jibun de shikireba ii
Tsukaihatasu okane ga fueru tabi
Hiraku paatii ga fueru tabi
Motto tokihanatarete iku
Yoishirete
Unzari shita shinnyuusha ni kirawarete mo, sore ga nani? Aitsura ni nani ga wakaru?
Ningen wa yosoku shiyasui
Jinsei wa konna ni mo tanjun ni dekiru!
Kyoufu o nominagasu yori, minna mijime de iru hou o erabu
Akuma wa jijitsu o kataru
(Tashou wa keiyaku shidai da kedo)
Kotoba no imi o toitsumereba, asobu jikan ga zutto heru
Uso wa
Sugata o kaeta megumi
Ima mo kimi no me no mae ni aru
Jiyuu e no, moushibun nai dakyouan
Umai hanashi sugiru?
Nanika hen da to omotte iru
Kaerarenai koto o kangaeru no o yameru made nome
Shouki o ushinawanai tame no, owaranai tatakai
Saa, san, ni, ichi
Ki ga kuruu hodo hashagou
Chikara o nuite
Sayuu ni yurete
Sonna ni kataku ikiru no wa, jisatsu mitai na mono!
Chikara o nuite
Furui wain no you ni jukushite
Hontou ni kakushitooseru koto nante, nani mo nai
Chikara o nuite
Tamerai o tebanashite
Daiji na puraido ni, kimi wa makete iru
Chikara o nuite
Nomihoshite, kuchi o ookiku akete
Mada peesu o otosenai!
Tonikaku chikara o nuite
Sayuu ni yurete
Sonna ni kataku ikiru no wa, jisatsu mitai na mono!
Chikara o nuite
Furui wain no you ni jukushite
Hontou ni kakushitooseru koto nante, nani mo nai
Chikara o nuite
Tamerai o tebanashite
Daiji na puraido ni, kimi wa makete iru
Chikara o nuite
Masani watashi gonomi no yoru!
Moriagatte, ashita mo mata kurikaesou
(Tsugi wa watashi no ogori)
Uso wa
Sugata o kaeta megumi
Ima mo kimi no me no mae ni aru
Jiyuu e no, moushibun nai dakyouan
Ashita, yaru koto ga aru no?
Minna onaji sa
Kimitachi ningen ga daisuki na, musekininsa o nomikome
Mada juubun ja nai nante, kiseki ni hoka naranai
Saa, hontou wa nani o kangaete iru no ka oshiete!!
Chikara o nuite
Sayuu ni yurete
Sonna ni kataku ikiru no wa, jisatsu mitai na mono!
Chikara o nuite
Furui wain no you ni jukushite
Hontou ni kakushitooseru koto nante, nani mo nai
Chikara o nuite
Tamerai o tebanashite
Daiji na puraido ni, kimi wa makete iru
Chikara o nuite
Nomihoshite, kuchi o ookiku akete
Mada peesu o otosenai!
Tonikaku chikara o nuite
Sayuu ni yurete
Sonna ni kataku ikiru no wa, jisatsu mitai na mono!
Chikara o nuite
Furui wain no you ni jukushite
Hontou ni kakushitooseru koto nante, nani mo nai
Chikara o nuite
Tamerai o tebanashite
Daiji na puraido ni, kimi wa makete iru
Chikara o nuite
Masani watashi gonomi no yoru!
Moriagatte, ashita mo mata kurikaesou
(Hahaha… uu…)
(Hehe… cheers.)
Satan is on our side.
Why not come along for the ride?
Let us drink until we die!
At the bottom of a bottle, you can make your peace.
Plenty of people like you are living on borrowed lives.
But listen:
Reality is an entirely different beast.
Either way, you are heading for the land of the dead.
Liquor gets you there sooner, so why complain?
Do you think reality was written to reward the saints?
Ignore etiquette and morals; say goodbye to restraint.
We are breaking out of the rotten canvas your society paints.
Humans are predictable.
Life could be so simple!
I have never seen the point of all of you staying sober
When reality is determined to screw you over!
The mood is so high it is criminal.
Let us get a little sinful.
Hear me out:
Everyone has a dirty little secret.
I have underhanded ways to make them spill it.
Lies
Are blessings in disguise,
Still right before your eyes,
A perfect compromise on the way to freedom.
Too good to be true?
Wondering what the catch is?
Drink them under the table until you meet your match.
It is an endless itch you can never fully scratch.
Come on, three, two, one,
And down the hatch!
Get loose.
Sway from side to side.
Living so rigidly is suicide!
Get loose.
Aged like ancient wine.
There is not a damn thing you can truly hide.
Get loose.
Let your inhibitions go.
You are losing to your precious pride.
Get loose.
Bottoms up, open wide.
We cannot slow down yet!
Just get loose.
Sway from side to side.
Living so rigidly is suicide!
Get loose.
Aged like ancient wine.
There is not a damn thing you can truly hide.
Get loose.
Let your inhibitions go.
You are losing to your precious pride.
Get loose.
Just my kind of night!
Turn up, and do it again tomorrow.
(So, how about another round?)
Nobody says it, but everyone is thinking it.
If you are not lying in your misery,
You are drinking it.
Why not let go?
Your life is a circus, so why not run the show?
With every dollar you blow,
With every party you throw,
You grow more liberated.
Get intoxicated.
So what if tired invaders hate us? What do they know?
Humans are predictable.
Life could be so simple!
You would all rather be miserable than drink your fears away.
Demons stick to the facts.
(More or less depending on the contract.)
Ask about semantics, and you get much less time to play.
Lies
Are blessings in disguise,
Still right before your eyes,
A perfect compromise on the way to freedom.
Too good to be true?
You think something is strange.
Drink until you stop thinking about what you cannot change.
It is an endless fight to keep from losing your mind.
Come on, three, two, one,
Let us go insane.
Get loose.
Sway from side to side.
Living so rigidly is suicide!
Get loose.
Aged like ancient wine.
There is not a damn thing you can truly hide.
Get loose.
Let your inhibitions go.
You are losing to your precious pride.
Get loose.
Bottoms up, open wide.
We cannot slow down yet!
Just get loose.
Sway from side to side.
Living so rigidly is suicide!
Get loose.
Aged like ancient wine.
There is not a damn thing you can truly hide.
Get loose.
Let your inhibitions go.
You are losing to your precious pride.
Get loose.
Just my kind of night!
Turn up, and do it again tomorrow.
(The next one is on me.)
Lies
Are blessings in disguise,
Still right before your eyes,
A perfect compromise on the way to freedom.
Do you have something to do tomorrow?
Join the club.
Drink down the irresponsibility you mortals love.
It is nothing short of a miracle that you have not had enough.
So tell me what you are really thinking about!
Get loose.
Sway from side to side.
Living so rigidly is suicide!
Get loose.
Aged like ancient wine.
There is not a damn thing you can truly hide.
Get loose.
Let your inhibitions go.
You are losing to your precious pride.
Get loose.
Bottoms up, open wide.
We cannot slow down yet!
Just get loose.
Sway from side to side.
Living so rigidly is suicide!
Get loose.
Aged like ancient wine.
There is not a damn thing you can truly hide.
Get loose.
Let your inhibitions go.
You are losing to your precious pride.
Get loose.
Just my kind of night!
Turn up, and do it again tomorrow.
(Hahaha… ugh…)
（嘿嘿……乾杯）
撒旦站在我們這邊
何不和我們一同上路？
讓我們喝到死吧！
在酒瓶底部，你能與一切和解
像你一樣租借著人生的人，還有很多
但聽好了
現實是截然不同的野獸
無論選哪一邊，你都在走向死者之國
酒讓旅程更快，還有什麼好抱怨？
你以為現實是為了獎賞聖人而寫的？
無視禮節與道德，向束縛道別
我們正逃離你們社會描繪的腐爛畫布
人類很好預測
人生本可以如此簡單！
我從不明白，你們都保持清醒有什麼意義
明明現實一心要把你整得很慘！
氣氛高到犯罪級
讓我們稍微放縱一下
聽我說完
每個人都有見不得光的小秘密
我有卑鄙的辦法，讓他們洩漏出來
謊言
是偽裝的恩賜
仍在你的眼前
通往自由的完美妥協
好得不像真的？
在想有什麼陷阱？
把別人喝倒，直到遇見你喝不贏的對手
那是永無止境、永遠搔不盡的癢
來吧，三、二、一
一口吞下去！
放開吧
左右搖擺
活得那麼僵硬，簡直像自殺！
放開吧
像古老的葡萄酒般熟成
沒有任何事能真正瞞到底
放開吧
讓顧忌溜走
你正輸給珍愛的自尊
放開吧
喝乾，張大嘴巴
我們還不能慢下來！
就放開吧
左右搖擺
活得那麼僵硬，簡直像自殺！
放開吧
像古老的葡萄酒般熟成
沒有任何事能真正瞞到底
放開吧
讓顧忌溜走
你正輸給珍愛的自尊
放開吧
正是我喜歡的夜晚！
熱鬧起來，明天再來一次
（那麼，再來一杯怎麼樣？）
沒有人說出口，但大家都在想
如果你不是躺在自己的悲慘裡
你就是把它喝下去
何不放手？
你的人生是馬戲團，何不自己掌控表演？
每多揮霍一塊錢
每多辦一場派對
你就會更加自由
喝醉吧
被那些厭倦的入侵者討厭又怎樣？ 他們懂什麼？
人類很好預測
人生本可以如此簡單！
你們寧可悲慘，也不願把恐懼喝掉
惡魔只講事實
（多少也得看契約）
追問字句含義，玩樂時間就少得多
謊言
是偽裝的恩賜
仍在你的眼前
通往自由的完美妥協
好得不像真的？
你覺得有點奇怪
喝到不再思考那些無法改變的事
那是避免失去理智的永恆爭鬥
來吧，三、二、一
讓我們瘋狂吧
放開吧
左右搖擺
活得那麼僵硬，簡直像自殺！
放開吧
像古老的葡萄酒般熟成
沒有任何事能真正瞞到底
放開吧
讓顧忌溜走
你正輸給珍愛的自尊
放開吧
喝乾，張大嘴巴
我們還不能慢下來！
就放開吧
左右搖擺
活得那麼僵硬，簡直像自殺！
放開吧
像古老的葡萄酒般熟成
沒有任何事能真正瞞到底
放開吧
讓顧忌溜走
你正輸給珍愛的自尊
放開吧
正是我喜歡的夜晚！
熱鬧起來，明天再來一次
（下一杯我請）
謊言
是偽裝的恩賜
仍在你的眼前
通往自由的完美妥協
你明天有事要做？
大家都一樣
喝下你們凡人深愛的無責任
你居然還沒喝夠，簡直是奇蹟
所以告訴我，你真正想的是什麼！！
放開吧
左右搖擺
活得那麼僵硬，簡直像自殺！
放開吧
像古老的葡萄酒般熟成
沒有任何事能真正瞞到底
放開吧
讓顧忌溜走
你正輸給珍愛的自尊
放開吧
喝乾，張大嘴巴
我們還不能慢下來！
就放開吧
左右搖擺
活得那麼僵硬，簡直像自殺！
放開吧
像古老的葡萄酒般熟成
沒有任何事能真正瞞到底
放開吧
讓顧忌溜走
你正輸給珍愛的自尊
放開吧
正是我喜歡的夜晚！
熱鬧起來，明天再來一次
（哈哈哈……呃……）