Soleil 歌詞|フェザー(斉藤壮馬)、ランドル(羽多野渉) (lyrics)

8次阅读

曲名:Soleil

配信/発売日:2026-10-28

作詞:IKUHO

作曲:川羽田敍新

編曲:川羽田敍新








限界を超えて

ぶつかり合おうぜ

この拳が切り拓いて行くさ

限界を打ち破れ

(オイ!)

ぶっ飛ばせ!!突き破れ

(オイ!)

ブチ抜くぜ!!蹴散らせ

(オイ!)

超えていけ!!立ち上がれ

(オー、イェー!)

いくら積み重ねても

まだ足りない

痛みこそ強さの証なんだ

(オー、イェー!)

置いていかれるわけには

いかないだろう

隣に並び立つと決めた

(この脚で)

漲る力が

この時を待っていたと

笑えるほどに疼き出す

言葉は要らない(感じろ その身で)

大地を揺るがせ(本能を剥き出せ)

迷いのない 真っ直ぐな瞳が

(火花散らす)

限界を超えて(そんなもんじゃないだろ)

ぶつかり合おうぜ(いつまでも)

この拳でまだ見ぬ強さへと

限界を打ち破れ

曇ってんじゃねえよ

バカみたいに笑い暴れてりゃ大丈夫

お前が良い ぶつけてくれもっと

ぶっ倒れるまで

(オー、イェー!)

呆れるほど騒がしい

だからこそ

力と力で語らうんだろ?

(オー、イェー!)

さらなる強さ求め

進むのは

負けられない強敵がいるからだ

(燃え滾れ)

譲れぬ気持ちが

交わるたび共鳴する

目にも止まらない激戦を!

想いのすべてを(力のすべてを)

ここに響かせろ(熱を解き放て)

心揺らす 渾身の一撃を

(受け止めたい)

魂を燃やせ(空へ轟かせ)

震え立つほどに(何度でも)

気が済むまで 蹴り散らしてやるさ

限界を打ち破れ

まだまだ足りないぜ

ありったけを今 ここにぶちかませ

信念も迷いも似合わねえ

お前はイカれてる ずっとそうだろ?

(オー!)

握りしめて

(イェー!)

振り翳すぜ

(オー!)

目の前にいる

(イェー!)

お前と決着を!

ウォー、オー

ウォー、オー、オー

ウォー、オー

ウォー、オー、オー

ウォー、オー

ウォー、オー、オー、オー…

たとえ陽が沈みきっても

鼓動には決意が燃え続ける

抑えきれない昂りが

新たな力へ目覚める

空を突き破る

雄叫びを上げろ

他でもない 最高の歓びを

さあ!

限界を超えて

ぶつかり合おうぜ

終わりのない 最強の頂へ

限界を打ち破れ

容赦はしない

耐えてみせろ

かかってこい!

もっと!!むき出しの全力を出せ!!

Genkai o koete

Butsukariaou ze

Kono kobushi ga kirihiraite iku sa

Genkai o uchiyabure

Oi

Buttobase tsukiyabure

Oi

Buchinuku ze kechirase

Oi

Koete ike tachiagare

Oo yee

Ikura tsumikasanete mo

Mada tarinai

Itami koso tsuyosa no akashi nan da

Oo yee

Oite ikareru wake ni wa

Ikanai darou

Tonari ni narabitatsu to kimeta

Kono ashi de

Minagiru chikara ga

Kono toki o matte ita to

Waraeru hodo ni uzukidasu

Kotoba wa iranai kanjiro sono mi de

Daichi o yurugase honnou o mukidase

Mayoi no nai massugu na hitomi ga

Hibana chirasu

Genkai o koete sonna mon ja nai daro

Butsukariaou ze itsu made mo

Kono kobushi de mada minu tsuyosa e to

Genkai o uchiyabure

Kumotten ja nee yo

Baka mitai ni warai abareterya daijoubu

Omae ga ii butsukete kure motto

Buttaoreru made

Oo yee

Akireru hodo sawagashii

Dakara koso

Chikara to chikara de katarau n daro

Oo yee

Saranaru tsuyosa motome

Susumu no wa

Makerarenai tomo ga iru kara da

Moetagire

Yuzurenu kimochi ga

Majiwaru tabi kyoumei suru

Me ni mo tomaranai gekisen o

Omoi no subete o chikara no subete o

Koko ni hibikasero netsu o tokihanate

Kokoro yurasu konshin no ichigeki o

Uketometai

Tamashii o moyase sora e todorokase

Furuitatsu hodo ni nando demo

Ki ga sumu made kechirashite yaru sa

Genkai o uchiyabure

Madamada tarinai ze

Arittake o ima koko ni buchikamase

Shinnen mo mayoi mo niawanee

Omae wa ikareteru zutto sou daro

Oo

Nigirishimete

Yee

Furikazasu ze

Oo

Me no mae ni iru

Yee

Omae to kecchaku o

Woo oo

Woo oo oo

Woo oo

Woo oo oo

Woo oo

Woo oo oo oo

Tatoe hi ga shizumikitte mo

Kodou ni wa ketsui ga moetsuzukeru

Osaekirenai takaburi ga

Aratana chikara e mezameru

Sora o tsukiyaburu

Otakebi o agero

Hoka demo nai saikou no yorokobi o

Saa

Genkai o koete

Butsukariaou ze

Owari no nai saikyou no itadaki e

Genkai o uchiyabure

Yousha wa shinai

Taete misero

Kakatte koi

Motto mukidashi no zenryoku o dase

Beyond our limits,

let us clash head-on.

These fists will open the way.

Break the limit.

Oi!

Send it flying! Break out!

Oi!

Punch straight through! Drive it out!

Oi!

Go beyond! Rise up!

Oh yeah!

No matter how much I build up,

it is still not enough.

Pain itself is proof of strength.

Oh yeah!

Being left behind

is not an option.

I decided I would stand beside you.

On these legs.

The power surging through me,

as if it has waited for this moment,

aches so fiercely I could laugh.

No words needed–feel it with your body.

Shake the earth–lay your instincts bare.

Those unwavering, straightforward eyes

send sparks flying.

Beyond our limits–that cannot be all you have.

Let us clash–for as long as it takes.

With these fists, toward strength we have never seen.

Break the limit.

Do not look so clouded.

Laugh and go wild like a fool, and it is all right.

You are the one I want–hit me with more.

Until we drop.

Oh yeah!

So loud it is almost ridiculous.

That is exactly why

we talk through strength against strength, right?

Oh yeah!

Seeking ever greater strength,

I keep moving forward

because there is a rival, a friend, I cannot lose to.

Burn fiercely.

The feelings neither of us will yield

resonate each time they meet.

A fierce battle too fast for the eye!

All our feelings–all our strength–

let them ring out here–release the heat.

A wholehearted blow that shakes the heart–

I want to take it head-on.

Burn your soul–make it thunder into the sky.

Until we rise trembling–again and again.

I will kick everything aside until I am satisfied.

Break the limit.

It is still nowhere near enough.

Throw everything you have into this moment.

Neither convictions nor doubts suit you.

You are crazy–you always have been, right?

Oh!

Clench tight,

Yeah!

and raise it high.

Oh!

Right here before me,

Yeah!

you–let us settle this!

Whoa, oh.

Whoa, oh, oh.

Whoa, oh.

Whoa, oh, oh.

Whoa, oh.

Whoa, oh, oh, oh…

Even when the sun has set completely,

resolve keeps burning in our heartbeats.

The excitement we cannot hold back

awakens into new strength.

Piercing straight through the sky,

let out a battle cry.

That greatest joy, unlike any other–

Come on!

Beyond our limits,

let us clash head-on.

Toward the endless summit of ultimate strength.

Break the limit.

I will not hold back.

Show me you can take it.

Bring it!

More! Give me everything, raw and unrestrained!

超越極限,

來正面交鋒吧。

這雙拳頭會開拓前路。

打破極限。

喂!

轟飛吧!突破吧!

喂!

一擊貫穿!掃蕩出去!

喂!

跨越吧!站起來!

噢,耶!

不管累積多少,

依然不夠。

痛楚才是力量的證明。

噢,耶!

被拋在後面這種事,

怎麼可能接受。

我決定要並肩站在你身旁。

就憑這雙腿。

滿溢的力量,

彷彿一直等待這一刻,

開始躁動得令人發笑。

不需要言語——用身體感受吧。

撼動大地——露出本能。

毫不迷惘、直率的眼睛,

迸出火花。

超越極限——你不只這點本事吧。

來交鋒吧——無論到何時。

用這雙拳頭,走向未見過的強大。

打破極限。

別一臉陰沉。

像笨蛋般大笑、放肆鬧騰就好了。

我就要你——再多朝我使出來。

直到倒下為止。

噢,耶!

鬧得讓人傻眼。

正因如此,

才要用力量彼此對話吧?

噢,耶!

追求更強大的力量,

之所以前進,

是因為有不能輸給他的強敵,也是朋友。

沸騰燃燒吧。

彼此不願退讓的心意,

每次交會都產生共鳴。

快得看不清的激戰!

將所有心意——所有力量——

在這裡響徹——釋放熱度。

傾盡全力、震動心靈的一擊——

我想正面接下。

燃燒靈魂——讓它轟響天空。

直到振奮顫動——無論多少次。

我要踢散一切,直到滿意為止。

打破極限。

還遠遠不夠。

現在就在這裡,把全部本事使出來。

信念也好、迷惘也好,都不適合你。

你就是瘋狂——一直如此,對吧?

噢!

緊緊握住,

耶!

高高揮起。

噢!

就在我眼前的,

耶!

我要和你一決勝負!

喔,噢。

喔,噢,噢。

喔,噢。

喔,噢,噢。

喔,噢。

喔,噢,噢,噢……

即使太陽完全沉下,

決心依然在心跳裡燃燒。

無法抑制的昂揚,

覺醒成嶄新的力量。

直穿天空,

發出吶喊吧。

正是那無可替代、最極致的喜悅——

來吧!

超越極限,

來正面交鋒吧。

邁向永無止境、最強的頂點。

打破極限。

我不會手下留情。

撐住給我看。

放馬過來!

再多一點!毫無保留,使出全力!

歌詞の意味

拳で道を切り拓くという宣言に、隣へ並び立つための脚が応える。強さを求める二人の姿は、同じことを同じ仕方でする関係ではない。拳と脚という違う身体の部位を示しながら、置いていかれたくない、もっとぶつけてほしいという願いが互いを近づける。相手を打ち倒すことだけが目的なら、その一撃を受け止めたいとは言わないだろう。ここでは全力で向き合ってもらえること自体が喜びになっており、激しい衝突が相手への信頼を確かめる手段として描かれる。

強敵に友の読みを重ねる言葉には、その関係がよく表れている。負けたくない相手がいるから前へ進めるのであって、相手がいなくなれば完成する強さではない。そんなものではないはずだと挑発する声も、まだ力を出せるという期待を含む。括弧の内側から差し込まれる、身体で感じろ、本能を出せという呼びかけは、一方の宣言をもう一方が押し広げる形を作る。呆れるほど騒がしいと言いながら力で語り合うことを選び、お前がよいとはっきり名指す。相手の厄介さまで知ったうえで選ぶ、その具体性が二人の結びつきを支えている。

途中には決着を求める言葉があるが、終盤で目指すのは終わりのない頂だ。一度の勝敗を決めたい気持ちと、いつまでも高め合いたい気持ちは両立している。限界を越えればそこが終着点になるのではなく、新たな力が目覚めて次の限界が現れるからだ。陽が沈みきっても鼓動の中では決意が燃えるという場面では、外の明るさに依存しない意志が示される。空を突き破る叫びも、勝利を周囲に誇示するというより、抑えきれない歓びの放出として置かれている。最後まで容赦せず、耐えてみせろと呼びかけるのは、相手を弱い存在として扱わない態度でもある。終わりに残るのは勝者の名前ではなく、次の全力を要求し合える関係だ。

正文完
 0
歌詞カードの作成に使える:無料オンライン画像編集 KumoEdit