曲名：GHOST iN TOKYO
歌手：SiM
配信/発売日：2026-09-02
作詞：MAH・Jon Lundin
作曲：SiM・Jon Lundin
編曲：SiM
歌詞の意味
眩いネオンとざわめく通り、アニメーションに満ちた東京は、表面だけなら情報と人の気配にあふれている。しかし地下鉄の駅へ深く降りると、同じ座席に並ぶ人々の間に会話はない。語り手も別の顔を装い、彼の演じ方や彼女の服装を借りるが、その仮面は長く保たず、自分の名前にはカビが生える。周囲へ合わせるほど固有の名前が使われなくなり、都市に存在しながら認識されない「幽霊」へ近づいていく過程が描かれる。
「もっと金を稼がなければ」という現実的な焦りと、「墓場の宴で踊る」という死者の比喩が同じ反復に入る。完璧とラベルを貼られた人々はマネキンのように動きながら、内側では壊れている。最新アプリを入れ続ける電話に誰からも着信がなく、鏡の男さえ知っているか分からないというerrorは、機能や外見を更新しても関係と自己認識が更新されない状態を端的に示す。攻略すべきゲームのような明確な目標もなく、自分の足で立つ方法そのものが問われる。
後半の「作り物の笑顔」と「象牙色のタイル」は、清潔で整った空間の冷たさを強める。二度は愛されたが三度目はないという数え方には、具体的な別れを語らず、次の関係を諦めようとする傷が残る。それでも「誰が誰をghostしたのか」と問う時、消えたのが相手か自分かは決められない。全てを脇へ置いた瞬間に「生きている」と感じる逆説からは、完璧な世界の規範を捨てることで初めて感覚が戻る可能性が見える。最後の「What a life in Tokyo」は都市礼賛ではなく、金を求め、迷い、消えながらも生を確かめる日々への苦い総括である。
汚れた企み 眩いネオン
ざわめく通りとアニメーション
地下鉄の駅へ深く落ちていく
座席には会話がない
また別の顔を装う
だが長くは保たない
彼のように演じ 彼女の服のように揺れる
自分の名前はカビに覆われている
道を見つけなければ もっと金を稼がなければ
東京の街の幽霊
墓場の宴 墓の中で踊る
東京の街で迷っている
東京の幽霊のように消えていく
彼らはマネキンのように動く
二度と人間には戻れない
完璧という札を貼られながら とても壊れて見える
電話はあるのに誰からもかかってこない
最新アプリはまだインストール中
エラー 鏡の中の男を本当に知っているのか
攻略すべきゲームはない
どうやって自分の足で立っているんだ
道を見つけなければ もっと金を稼がなければ
東京の街の幽霊
墓場の宴 墓の中で踊る
東京の街で迷っている
東京の幽霊のように消えていく
作り物の笑顔 象牙色のタイル
心の中には何が残っている
二度は愛された
三度目は決してない
彼らの完璧な世界は取り残された
誰が誰を消したのか
生きていると実感する 東京の街の幽霊
すべて脇へ置いて 東京の街で迷う
道を見つけなければ もっと金を稼がなければ
東京の街の幽霊
墓場の宴 墓の中で踊る
東京の街で迷っている
東京の幽霊のように消えていく
何という東京の人生
Yogoreta takurami mabayui neon
Zawameku toori to animeeshon
Chikatetsu no eki e fukaku ochite iku
Zaseki ni wa kaiwa ga nai
Mata betsu no kao wo yosoou
Daga nagaku wa motanai
Kare no you ni enji kanojo no fuku no you ni yureru
Jibun no namae wa kabi ni oowarete iru
Michi wo mitsukenakereba motto kane wo kaseganakereba
Toukyou no machi no yuurei
Hakaba no utage haka no naka de odoru
Toukyou no machi de mayotte iru
Toukyou no yuurei no you ni kiete iku
Karera wa manekin no you ni ugoku
Nido to ningen ni wa modorenai
Kanpeki to iu fuda wo harare nagara totemo kowarete mieru
Denwa wa aru no ni dare kara mo kakatte konai
Saishin apuri wa mada insutooru chuu
Eraa kagami no naka no otoko wo hontou ni shitte iru no ka
Kouryaku subeki geemu wa nai
Dou yatte jibun no ashi de tatte iru n da
Michi wo mitsukenakereba motto kane wo kaseganakereba
Toukyou no machi no yuurei
Hakaba no utage haka no naka de odoru
Toukyou no machi de mayotte iru
Toukyou no yuurei no you ni kiete iku
Tsukurimono no egao zougeiro no tairu
Kokoro no naka ni wa nani ga nokotte iru
Nido wa aisareta
Sando me wa kesshite nai
Karera no kanpeki na sekai wa torinokosareta
Dare ga dare wo keshita no ka
Ikite iru to jikkan suru Toukyou no machi no yuurei
Subete waki e oite Toukyou no machi de mayou
Michi wo mitsukenakereba motto kane wo kaseganakereba
Toukyou no machi no yuurei
Hakaba no utage haka no naka de odoru
Toukyou no machi de mayotte iru
Toukyou no yuurei no you ni kiete iku
Nan to iu Toukyou no jinsei
Dirty schemes, dazzling neons
Buzzing streets and animations
Falling deep in Metro stations
On the seats, no conversations
I put on another front
But it won't be there for long
Play it like he did, swaying like her fit
My name is covered in mold
Gotta find a way, gotta make more money
Ghost in Tokyo city
Cemetery rave, dancing in the grave
Lost in Tokyo city
Disappear like a ghost in Tokyo
They move like mannequins
Won't be man again
Labeled perfect but seem so broken
Got a phone but no one's calling
The latest app is still installing
Error! Do I even know the guy in the mirror?!
No games to beat
How the fuck do you stand on your feet?
Gotta find a way, gotta make more money
Ghost in Tokyo city
Cemetery rave, dancing in the grave
Lost in Tokyo city
Disappear like a ghost in Tokyo
Plastic smiles, ivory tiles
What's left inside my heart?
Beloved twice
Never shall it be thrice
Their perfect world got left behind
Who ghosted who?
I feel so alive, ghost in Tokyo city
Just set it all aside, lost in Tokyo city
Gotta find a way, gotta make more money
Ghost in Tokyo city
Cemetery rave, dancing in the grave
Lost in Tokyo city
Disappear like a ghost in Tokyo
What a life in Tokyo
骯髒的陰謀 耀眼的霓虹
喧鬧街道與動畫影像
深深墜入地鐵車站
座位上沒有交談
我又裝出另一副面孔
但這副面孔維持不了多久
像他那樣演戲 像她的衣裝般搖擺
我的名字覆滿霉斑
必須找到出路 必須賺更多錢
東京城裡的幽靈
墓地狂歡 在墳墓裡起舞
迷失在東京城裡
像東京的幽靈般消失
他們像人體模型般移動
再也無法變回人
被貼上完美標籤 看起來卻如此破碎
有電話 卻沒有人打來
最新應用程式仍在安裝
錯誤！我真的認識鏡中那個人嗎？！
沒有需要通關的遊戲
你到底如何靠雙腳站立？
必須找到出路 必須賺更多錢
東京城裡的幽靈
墓地狂歡 在墳墓裡起舞
迷失在東京城裡
像東京的幽靈般消失
塑膠笑容 象牙色瓷磚
我的心裡還剩下什麼？
曾被愛過兩次
絕不會有第三次
他們的完美世界被拋在身後
究竟是誰消失在誰面前？
我感到如此鮮活 東京城裡的幽靈
把一切擱在一旁 迷失在東京城裡
必須找到出路 必須賺更多錢
東京城裡的幽靈
墓地狂歡 在墳墓裡起舞
迷失在東京城裡
像東京的幽靈般消失
多麼荒謬的東京人生