曲名：帰郷
歌手：坂本美雨
配信/発売日：2026-06-24
作詞：坂本美雨
作曲：伊藤ゴロー
編曲：伊藤ゴロー
楽曲解説
『帰郷』は、振り返らずに歩いてきた道を、初めて見る景色のように眺め直す楽曲です。帰る場所は単なる地名ではなく、肩に揺られた記憶、大人たちのざわめき、夏の果実やブランケットの手触りが重なった心の場所として描かれています。
「誰かの大切な人だった」という一節は、過去にいた人々をやさしく照らします。失ったものや向き合えない感情があっても、身体に眠る愛がそれを許してくれるような温度があります。
全体には、静かな回想と受容の雰囲気があります。故郷を美化しすぎず、沈黙や冷たさまで含めて抱きしめることで、坂本美雨らしい透明な余韻が生まれています。
ふりかえらずに
辿ってきた道
ひとり眺めている
はじめての景色のように
眠るふりで
肩に揺られたことを
遠くに響いてた
大人たちのざわめきを
眼差しに色がついたなら
どんなに綺麗なグラデーション
誰かの大切な人だった
ここには思い出があるから
甘い夏の果実
やわらかなブランケット
盗み見た横顔の
向こうの眩しい夕暮れ
冷たい頬に
触れた指の気配
吸い込まれそうな空と
それぞれの沈黙と
立ち向かえなくてもいい
身体に眠る愛が言う
誰かの大切な人だった
ここには思い出があるから
Furikaerazu ni
Tadotte kita michi
Hitori nagamete iru
Hajimete no keshiki no you ni
Nemuru furi de
Kata ni yurareta koto wo
Tooku ni hibiiteta
Otonatachi no zawameki wo
Manazashi ni iro ga tsuita nara
Donna ni kirei na guradeeshon
Dareka no taisetsu na hito datta
Koko ni wa omoide ga aru kara
Amai natsu no kajitsu
Yawaraka na buranketto
Nusumimita yokogao no
Mukou no mabushii yuugure
Tsumetai hoho ni
Fureta yubi no kehai
Suikomaresou na sora to
Sorezore no chinmoku to
Tachimukaenakute mo ii
Karada ni nemuru ai ga iu
Dareka no taisetsu na hito datta
Koko ni wa omoide ga aru kara
Without looking back,
I gaze alone
At the road I have followed,
As if it were a landscape seen for the first time.
Pretending to sleep,
I remember being rocked against a shoulder,
And the murmur of adults
Echoing far away.
If color settled into a gaze,
What a beautiful gradation it would be.
Someone here was precious to someone else.
Because memories live in this place.
Sweet fruit of summer.
A soft blanket.
Beyond the profile I secretly watched,
A dazzling evening sky.
Against a cold cheek,
The trace of fingers that touched it.
The sky that seemed ready to draw me in,
And each person's silence.
It is all right if you cannot face it.
The love sleeping in the body says so.
Someone here was precious to someone else.
Because memories live in this place.
不回頭地，
一路走來的道路，
我獨自眺望著，
彷彿是第一次看見的景色。
假裝睡著時，
曾在肩上輕輕搖晃的事，
還有遠遠迴響著的，
大人們的喧聲。
如果目光染上了顏色，
那會是多麼美麗的漸層。
曾經是某個人重要的人。
因為這裡有回憶存在。
甜美的夏日果實。
柔軟的毛毯。
偷看見的側臉，
那另一端耀眼的黃昏。
冰冷的臉頰上，
手指觸碰過的氣息。
像要把人吸進去的天空，
以及各自的沉默。
就算無法挺身面對也可以。
沉睡在身體裡的愛如此說。
曾經是某個人重要的人。
因為這裡有回憶存在。