曲名：汚れた英雄
歌手：GLAY
配信/発売日：2026-09-23
作詞：HISASHI
作曲：HISASHI
編曲：GLAY
歌詞の意味
シフトミスの一瞬に届くパッシングが、走り続ける語り手を他者との関係へ引き戻します。燃料とプライドを同時に問う相手は、速さだけでなく、何を背負っているかまで見透かそうとする存在です。その後、炎に包まれる姿を振り返らなかったという告白が残る。事故の場面を勝者の記憶として整えることはできず、アクセルを踏み続ける自分とは何者なのか、答えのない問いが走行そのものに付きまといます。
鏡に浮かぶのは、震える指先と衰えた眼差しを持つ英雄です。過去の速さや輝きが現在を支える一方、それは十字架にもなる。時代が令和へ移っても、昔の自分への期待や記憶から自由になれないのです。誰にも忍び寄る時間の影を見ないふりする戦士たちという表現には、抗う姿への敬意と、その無理を知っている視線が同居しています。プライドは汚れたと形容されますが、そこにしがみついて初めてつかめる光もあるため、捨てれば救われるという話にはなりません。
終盤では、運命を信じなかったはずの自分たちが、いつも不運と踊っていたと語ります。自分で選んで走ることと、選べないものに振り回されることが分けられない。その矛盾のあとに、善悪よりも相手の生き方に憧れていたという気持ちが出てきます。最後の止まれないという言葉は、単なる勝利への意欲ではなく、忘れないために動き続ける執着としても響きます。風にも時間にも得られなかった答えの代わりに、相手を記憶し続けることだけが残されています。
殴りあってつながりあって探りあって巡りあった拭い去った過去の記憶を
零になって弾け飛んで繋がれたって重なりあって体中に流れた熱い血を
意識が朦朧となって呼吸が荒くなった瞬間、
一瞬のシフトミスと同時にお前のパッシングに気付いたんだ。
「なに背負って走ってんだよ。燃料もプライドも空っぽか？
そんなスピードじゃ誰だって追い抜かされるぜ。」
バックミラーに映るあいつの目がうなずいていたんだ。
オレを熱くさせるNitroは後ろなんか気にしない、
ブラインド気取りのレーサーだった。
理性を取り戻した時あいつは取り憑かれたようなスピードで、
ウォール目指し30mの炎に包まれていた。けど振り返らなかった。
流れる風と時間に聞いても誰も答えてくれなかった。
ただひたすらアクセルを踏むオレは何だっていうんだ。答えてみろよ。
震える指先 衰えた眼差し鏡に浮かぶ汚れた英雄
時はいつでももれなく誰にも忍び寄る影に見て見ぬふりの抗う戦士たち
薄汚れたプライドにしがみつき掴みとる僅かな光
時は去って令和になって衰えたってのしかかった眩い過去の十字架を
擦られたって汚れたってネタになって面白がって
燃え立つ魂の炎は誰にも消せない
運命とか必然とか占いなんて信じない生き方の俺達に、
行き場なんて無かった。
何度転生しても生まれ変わっても変われない。
俺達はいつも不運と踊っちまったんだよ。
善とか悪なんてどうでも良い。お前の生き方に憧れていた。
だから止まれない。一生忘れない。
Naguriatte tsunagariatte saguriatte meguriatta nuguisatta kako no kioku o
Zero ni natte hajiketonde tsunagaretatte kasanariatte karadajuu ni nagareta atsui chi o
Ishiki ga mourou to natte kokyuu ga araku natta shunkan,
Isshun no shifuto misu to douji ni omae no passhingu ni kizuita n da.
"Nani seotte hashitten da yo. Nenryou mo puraido mo karappo ka?
Sonna supiido ja dare datte oinukasareru ze."
Bakku miraa ni utsuru aitsu no me ga unazuite ita n da.
Ore o atsuku saseru Nitro wa ushiro nanka ki ni shinai,
Buraindo kidori no reesaa datta.
Risei o torimodoshita toki aitsu wa toritsukareta you na supiido de,
Wooru mezashi sanjuu meetoru no honoo ni tsutsumarete ita. Kedo furikaeranakatta.
Nagareru kaze to jikan ni kiite mo dare mo kotaete kurenakatta.
Tada hitasura akuseru o fumu ore wa nan datte iu n da. Kotaete miro yo.
Furueru yubisaki otoroeta manazashi kagami ni ukabu yogoreta eiyuu
Toki wa itsudemo morenaku dare ni mo shinobiyoru kage ni mite minu furi no aragau senshi-tachi
Usuyogoreta puraido ni shigamitsuki tsukamitoru wazuka na hikari
Toki wa satte Reiwa ni natte otoroetatte noshikakatta mabayui kako no juujika o
Kosuraretatte yogoretatte neta ni natte omoshirogatte
Moetatsu tamashii no honoo wa dare ni mo kesenai
Unmei toka hitsuzen toka uranai nante shinjinai ikikata no oretachi ni,
Ikiba nante nakatta.
Nando tensei shite mo umarekawatte mo kawarenai.
Oretachi wa itsumo fuun to odocchimatta n da yo.
Zen toka aku nante dou demo ii. Omae no ikikata ni akogarete ita.
Dakara tomarenai. Isshou wasurenai.
Fighting, connecting, feeling each other out, crossing paths–those memories of the past we wiped away
Reduced to zero, bursting apart, bound and overlapping–the hot blood that ran through us
The moment my mind went hazy and my breathing turned ragged,
As I missed a shift, I noticed you flashing your headlights.
"What are you carrying as you race? Are both your tank and your pride empty?
At that speed, anyone would get overtaken."
His eyes in the rearview mirror seemed to nod in agreement.
Nitro, who set my blood on fire, never cared what was behind him–
A racer acting as if he could not see.
When I came back to my senses, he was moving at a possessed speed,
Heading for the wall, engulfed in thirty-meter flames. But I did not look back.
I asked the passing wind and time, but no one answered.
What does that make me, with my foot still pressing the gas? Answer me.
Trembling fingers, faded eyes–a tarnished hero in the mirror
Time creeps up on everyone; defiant warriors pretend not to see its shadow
Clinging to a soiled pride, we grasp what little light remains
Time passed into Reiwa; even as we faded, the cross of our dazzling past weighed on us
Rubbed raw, stained, turned into a story for others' amusement
No one can put out the soul's rising flames
For us, who lived without believing in destiny, necessity, or fortune-telling,
There was nowhere to go.
No matter how many times we are reborn, we cannot change.
We always ended up dancing with misfortune.
Good or evil never mattered. I admired the way you lived.
That is why I cannot stop. I will never forget.
彼此揮拳、相連、試探、相遇——那些被抹去的往日記憶
歸零、迸散，即使被束縛仍彼此交疊——那流遍全身的熱血
意識朦朧、呼吸急促的那一瞬間，
就在換檔失誤的瞬間，我注意到你閃動的車燈。
「你究竟背負著什麼在奔馳？燃料和自尊都空了嗎？
那樣的速度，換誰都會被超越啊。」
後照鏡裡那傢伙的眼神，彷彿點頭回應了。
讓我熱血沸騰的 Nitro，從不在乎身後——
是個裝作盲目不顧的賽車手。
當我恢復理智，那傢伙正以著魔般的速度，
衝向圍牆，被三十公尺高的火焰吞沒。可我沒有回頭。
問過流逝的風與時間，也沒有誰回答我。
只知道一味踩下油門的我，究竟算什麼？回答我啊。
顫抖的指尖，衰弱的目光——鏡中浮現滿身污痕的英雄
時間總會悄悄逼近每個人，抗爭的戰士卻對那道影子視而不見
緊抓著蒙塵的自尊，攫取僅剩的微光
時光流轉至令和，即使衰退，耀眼往昔的十字架仍重壓在身上
任人磨損、弄髒，被當成話題，供人取樂
誰也無法熄滅靈魂燃起的火焰
對於不信命運、不信必然，也不信占卜而活的我們，
根本沒有容身之處。
無論輪迴多少次、重生多少回，我們依舊改變不了。
我們總是不由自主地，與厄運共舞啊。
善也好，惡也好，都無所謂。我曾嚮往你的活法。
所以我停不下來。一輩子都不會忘記。