Dream Rusher 歌詞|YOU DAYEON|Romanized・English・繁體中文

6次阅读

曲名:Dream Rusher

配信/発売日:2026-06-24

作詞:宮川依恋・金崎真士

作曲:金崎真士

編曲:金崎真士


楽曲解説

『Dream Rusher』は、誰にも見せない情熱を胸に、夢へ向かって走り抜ける意志を歌う楽曲です。命の灯火や革命の合図といった言葉が、止まらず進む覚悟を強く印象づけます。

歌詞では、遠い日の願い、君と交わした言葉、流した涙がすべて夢につながっていきます。理屈より衝動を信じる姿勢が、未知の明日へ向かう若さと勢いを生んでいます。

名もない流星を見上げながら鼓動を鳴らすラストは、まだ名前のない未来へ飛び込む高揚感に満ちています。







誰にも見せない情熱がいつも

心の深い所で 揺らめいている

命の灯火 消えることはない

目指した地の果てに嘘はない

立ち止まるな (振り返るな)

革命の合図で

きっと信じていた

遠き日の願いさえ

掴み取る

駆け抜けた一筋の夢が

僕の胸を貫く

強い意志が負けられない力になる

この足で進んだ未来は

かけがえのない Glory Day

どんな道でも乗り越えてゆく

僕ら the Dream Rusher

君と交わした言葉

今も背中を押してくれる

もう迷わない 暗闇でも

終わりなき旅 目を逸らせない

理屈じゃなく衝動信じたい

未知なる明日に焦がれている

瞳閉じて (耳澄まして)

混沌する時代で

ずっと求めていた

自分だけのユートピア

煌めくよ

擦れ傷も悔しさも

痛いほど刻んで走るよ

忘れない 流した涙は

君との夢をつなぐ

無我夢中に追いかけたい

燃え尽きるまで

駆け抜けた一筋の夢が

僕の胸を貫く

強い意志が負けられない力になる

見上げればそこには幾千

まだ名前のない Shooting Star

置いてかれないよう

鼓動かき鳴らせ

僕ら the Dream Rusher

Dare ni mo misenai jounetsu ga itsumo

Kokoro no fukai tokoro de yurameite iru

Inochi no tomoshibi kieru koto wa nai

Mezashita chi no hate ni uso wa nai

Tachidomaru na (furikaeru na)

Kakumei no aizu de

Kitto shinjite ita

Tooki hi no negai sae

Tsukamitoru

Kakenuketa hitosuji no yume ga

Boku no mune wo tsuranuku

Tsuyoi ishi ga makerarenai chikara ni naru

Kono ashi de susunda mirai wa

Kakegae no nai glory day

Donna michi demo norikoete yuku

Bokura the Dream Rusher

Kimi to kawashita kotoba

Ima mo senaka wo oshite kureru

Mou mayowanai kurayami demo

Owari naki tabi me wo sorasenai

Rikutsu ja naku shoudou shinjitai

Michinaru ashita ni kogarete iru

Hitomi tojite (mimi sumashite)

Konton suru jidai de

Zutto motomete ita

Jibun dake no utopia

Kirameku yo

Surekizu mo kuyashisa mo

Itai hodo kizande hashiru yo

Wasurenai nagashita namida wa

Kimi to no yume wo tsunagu

Mugamuchuu ni oikaketai

Moetsukiru made

Kakenuketa hitosuji no yume ga

Boku no mune wo tsuranuku

Tsuyoi ishi ga makerarenai chikara ni naru

Miagereba soko ni wa ikusen

Mada namae no nai shooting star

Oitekarenai you

Kodou kakinarase

Bokura the Dream Rusher

The passion I show to no one

Always flickers deep inside my heart.

The lamp of life will never go out.

There is no lie at the end of the land I aimed for.

Do not stop. (Do not look back.)

At the signal of revolution,

Surely I believed,

Even the wish from a distant day,

I will seize it.

One straight dream that ran through

Pierces my chest.

A strong will becomes the power that cannot lose.

The future I reached with these feet

Is an irreplaceable glory day.

We will overcome any road.

We are the Dream Rusher.

The words I exchanged with you

Still push me from behind.

I will not hesitate anymore, even in darkness.

On this endless journey, I cannot look away.

I want to trust impulse, not logic.

I yearn for an unknown tomorrow.

Close your eyes. (Listen carefully.)

In this chaotic age,

The utopia

I had always sought for myself

Begins to sparkle.

Scratches and regret alike,

I carve them painfully and keep running.

I will not forget; the tears I shed

Connect the dream I share with you.

I want to chase it with all my heart,

Until I burn out.

One straight dream that ran through

Pierces my chest.

A strong will becomes the power that cannot lose.

When I look up, there are thousands

Of nameless shooting stars.

So I will not be left behind,

Let my heartbeat ring out.

We are the Dream Rusher.

從不讓任何人看見的熱情,

總是在心底深處搖曳。

生命的燈火不會熄滅。

目標之地的盡頭沒有謊言。

不要停下。(不要回頭。)

以革命的信號為契機,

曾經一定相信著,

連遙遠日子的願望,

也要抓在手裡。

奔馳而過的一道夢,

貫穿我的胸口。

堅強意志會成為不能輸的力量。

用這雙腳前進抵達的未來,

是無可取代的 glory day。

無論什麼道路都會跨越。

我們是 the Dream Rusher。

和你交換過的話語,

如今仍推著我的背。

已經不再迷惘,即使在黑暗中。

無盡的旅程,不能移開目光。

想相信的不是道理,而是衝動。

渴望著未知的明天。

閉上眼睛。(側耳傾聽。)

在混沌的時代裡,

一直追求的

只屬於自己的烏托邦,

正在閃耀。

擦傷也好,悔恨也好,

都深深刻下,帶著疼痛奔跑。

不會忘記,流下的眼淚,

會連起和你的夢。

想全心全意追逐,

直到燃燒殆盡。

奔馳而過的一道夢,

貫穿我的胸口。

堅強意志會成為不能輸的力量。

抬頭望去,那裡有數千顆

還沒有名字的 shooting star。

為了不被拋下,

讓心跳奏響。

我們是 the Dream Rusher。

正文完
 0