曲名:Still at the Party
配信/発売日:2026-09-16
作詞:souljuice
作曲:souljuice
編曲:souljuice・Carlos K.
歌詞の意味
朝の挨拶が聞こえても「まだパーティーにいる」と言い張る。時刻は先へ進んでいるのに、本人の中では夜が終わっていない。「朝を夜と言えばその通り」とまで言う大げさな宣言は、時計を変えられるという話ではなく、自分の時間を他人に決められたくない気持ちの表れだろう。最初の「Do or die」や墓場にまで言及する言葉は強烈だが、その直後に音楽を止めないでほしいと求めるため、ここで守ろうとしているのは危険そのものではなく、生きている実感を持てる場所だと分かる。
DJ を名乗ってペースを緩めず、「そんな曲じゃ踊らない」と選曲にも口を出す。その主導権は後半の「好きなもの play」にもつながる。派手な言い回しの裏で、「いたくない場所」を察したらすぐ逃げるという一行は意外に現実的だ。何にでも耐えることが強さなのではなく、自分を消耗させる場を見分けて離れることも、自分の夜を続ける条件になっている。記憶をつかさどる「海馬の奥まで」揺らすという表現は、身体だけでなく、忘れられないほど深いところまでこの経験を刻みたいという願いにも読める。
最後に拒まれるのは、誰かが決めた振付で踊ることだ。踊る行為そのものを否定しているのではない。むしろ動き続けたいからこそ、どの曲で、どんな動き方をするかを自分で決める。「No way」は他人の指図への短い返事であり、「Keep moving」は自分への呼びかけでもある。最悪を最高に変えるという途中の言葉も、何もかも都合よく変わる約束ではなく、気分と場所を選び直す力として響く。朝になっても終わらないパーティーは、好きなものを手放さずに生きるための、自分だけの時間なのだろう。
やるか、死ぬ気で挑むか
今夜を生きる
ここが私の墓場だ
死ぬその日まで
音楽を止めないで
人生のために音量を上げて
パーティーはまだ続いている?
私の気分を壊さないで!
おはよう、朝だね
でも私はまだパーティーにいる
おはよう、朝だね
でも私はまだパーティーにいる
全部ワタクシ様の言う通り
朝を夜と言えばその通り
そんなものは流したくない
そんな曲じゃ踊らない
最悪を最高に変えるライザー
ベースを落として
そう、私は神のような DJ、ペースは緩めない
やるか、死ぬ気で挑むか
今夜を生きる
ここが私の墓場だ
死ぬその日まで
音楽を止めないで
人生のために音量を上げて
パーティーはまだ続いている?
私の気分を壊さないで!
もしもし、おはよう
でもまだパーティーの最中
記憶の奥まで揺らすヘッドバンギング
今夜は戦う、止められないほどの熱狂だ
そう、私はクレイジー!
だから今、自分の道を行く
好きなものをかける、そう
いたくない場所に気づいたらすぐ逃げる
すべて壊してしまえ
動き続けて
誰かの振付で踊るなんて
ありえない
もしもし、おはよう
でもまだパーティーの最中
Do or die
I live tonight
It's my grave
Till I die
Don't stop the music
Turn it up for life
Is the party going on
Don't kill my vibe!!!
Hello good morning
But I'm still at the party
Hello good morning
But I'm still at the party
Zenbu watakushi-sama no iu toori
Asa wo yoru to ieba sono toori
I don't wanna play that shit
Sonna kyoku ja odoranai
Saiaku ga saikou na raiser
Drop the bass
Yes imma God DJ yurumasenai peesu
Do or die
I live tonight
It's my grave
Till I die
Don't stop the music
Turn it up for life
Is the party going on
Don't kill my vibe!!!
Moshimoshi ohayo
Demo mada paatii
Kaiba no oku made yurashite head banging
Tonight I'm a fight tomerarenai insane
Yeah I'm crazy!!
So I'm on my way now
Suki na mono play yeah
Itakunai basho sacchi shite sugu ni escape
All break it
Keep moving
Dareka no choreo de odoru nante
No way
Moshimoshi ohayo
Demo mada paatii
Do it or die trying.
Tonight I am alive.
This is my grave.
Until the day I die.
Don't stop the music.
Turn it up for the whole of life.
Is the party still going on?
Don't ruin my mood!
Hello, good morning.
But I am still at the party.
Hello, good morning.
But I am still at the party.
Everything goes exactly as I say.
If I call morning night, then that is what it is.
I don't want to play that stuff.
I will not dance to a song like that.
A raiser that turns the worst into the best.
Drop the bass.
Yes, I am a god DJ; I will not let the pace slacken.
Do it or die trying.
Tonight I am alive.
This is my grave.
Until the day I die.
Don't stop the music.
Turn it up for the whole of life.
Is the party still going on?
Don't ruin my mood!
Hello? Good morning.
But the party is still going.
Head-banging until even the depths of memory shake.
Tonight I am ready to fight; this madness cannot be stopped.
Yes, I am crazy!
So now I am on my way.
Play what I love, yeah.
I sense a place I do not want to be and escape at once.
Break it all.
Keep moving.
Dancing to someone else's choreography?
No way.
Hello? Good morning.
But the party is still going.
不是成功,就是拼到底。
今晚我真正活著。
這就是我的墳墓。
直到我死去。
別讓音樂停下。
為了人生,把聲音開大。
派對還在繼續嗎?
別毀了我的興致!
你好,早安。
但我還在派對裡。
你好,早安。
但我還在派對裡。
一切都照本小姐說的辦。
我說早晨是夜晚,它就是夜晚。
那種玩意兒我才不想放。
那種歌我才不跳。
把最糟變成最棒的推手。
讓低音落下。
對,我是神級 DJ,節奏絕不鬆懈。
不是成功,就是拼到底。
今晚我真正活著。
這就是我的墳墓。
直到我死去。
別讓音樂停下。
為了人生,把聲音開大。
派對還在繼續嗎?
別毀了我的興致!
喂?早安。
可是派對還沒結束。
甩頭甩到連記憶深處都震動。
今晚我要迎戰,這股瘋勁誰也擋不住。
沒錯,我就是瘋狂!
所以我現在就上路。
播放我喜歡的東西,耶。
察覺不想待的地方,就立刻逃開。
把一切都打破。
繼續前進。
要我照別人的編舞跳?
才不要。
喂?早安。
可是派對還沒結束。