Too Good To End 歌詞｜BALLISTIK BOYZ （lyrics）

Let's do it together

今はまだ Too Good To End

Is it real？

What I am chasing

or am I jus dreaming tonight

感じたいこの Moment

本当の夢は寝ずに抱く

A面もB面も人生のStyle

永遠って前提も前例もない

I know 一度しかねぇ

眠りにつくには惜しくて

“明日”を無視してみないかい？

どうだろう？

Nothing lasts forever

全力で今に生きようか

Let's do it together

声の限り歌え

祈り続けた

光景はすぐに見えるさ

Let's do it together

今はまだ Too Good To End

Watch me go out of control

I'm dancing in slow mo

全てに ALL IN

Looking like I'm ballin'

無数に宙に舞う

Shooting star みたく

一瞬の輝き

Like We in the movie

探していた数千マイル

やっと出会えた You & I

ノリで乗りこなすのがバリのStyle

“今日”を続けてみたくないかい？

そうだろ？

Nothing lasts forever

全力で今に生きようか

Let's do it together

声の限り歌え

祈り続けた

光景はすぐに見えるさ

Let's do it together

今はまだ Too Good To End

忘れないで　本当の自分

“Our Place” will remind you

教えてあげる

僕たちの瞳(め)に映る

世界が全てじゃないと知っている

Nothing lasts forever

全力で今に生きようか

Let's do it together

声の限り歌え

祈り続けた

光景はすぐに見えるさ

Let's do it together

今はまだ Too Good To End

Nothing lasts forever

全力で今に生きようか

Let's do it together

声の限り歌え

祈り続けた

光景はすぐに見えるさ

Let's do it together

今はまだ Too Good To End

Let's do it together

Ima wa mada Too Good To End

Is it real?

What I am chasing

or am I jus dreaming tonight

Kanjitai kono Moment

Hontou no yume wa nezu ni idaku

A-men mo B-men mo jinsei no Style

Eien tte zentei mo zenrei mo nai

I know ichido shika nee

Nemuri ni tsuku ni wa oshikute

"Ashita" wo mushi shite minai kai?

Dou darou?

Nothing lasts forever

Zenryoku de ima ni ikiyou ka

Let's do it together

Koe no kagiri utae

Inori tsuzuketa

Koukei wa sugu ni mieru sa

Let's do it together

Ima wa mada Too Good To End

Watch me go out of control

I'm dancing in slow mo

Subete ni ALL IN

Looking like I'm ballin'

Musuu ni chuu ni mau

Shooting star mitaku

Isshun no kagayaki

Like We in the movie

Sagashite ita suusen mairu

Yatto deaeta You & I

Nori de norikonasu no ga bari no Style

"Kyou" wo tsuzukete mitaku nai kai?

Sou daro?

Nothing lasts forever

Zenryoku de ima ni ikiyou ka

Let's do it together

Koe no kagiri utae

Inori tsuzuketa

Koukei wa sugu ni mieru sa

Let's do it together

Ima wa mada Too Good To End

Wasurenaide hontou no jibun

"Our Place" will remind you

Oshiete ageru

Bokutachi no me ni utsuru

Sekai ga subete janai to shitte iru

Nothing lasts forever

Zenryoku de ima ni ikiyou ka

Let's do it together

Koe no kagiri utae

Inori tsuzuketa

Koukei wa sugu ni mieru sa

Let's do it together

Ima wa mada Too Good To End

Nothing lasts forever

Zenryoku de ima ni ikiyou ka

Let's do it together

Koe no kagiri utae

Inori tsuzuketa

Koukei wa sugu ni mieru sa

Let's do it together

Ima wa mada Too Good To End

Let's do it together.

For now, it is still too good to end.

Is it real?

Is what I am chasing real,

or am I just dreaming tonight?

I want to feel this moment.

You hold a true dream without falling asleep.

Both the A-side and B-side are part of life's style.

Eternity has neither a premise nor a precedent.

I know, we only get one chance.

This moment is too precious to sleep through.

Why not try ignoring "tomorrow"?

What do you say?

Nothing lasts forever.

Shall we live this moment with everything we have?

Let's do it together.

Sing at the top of your voice.

The scene we kept praying for

will soon come into view.

Let's do it together.

For now, it is still too good to end.

Watch me go out of control.

I am dancing in slow motion.

I go all in on everything.

Looking like I am balling.

Countless lights dance through the air,

like shooting stars.

A momentary flash,

like we are in a movie.

I searched across thousands of miles,

and at last, you and I met.

Riding it out on the vibe is completely our style.

Do you not want to try keeping "today" going?

You agree, right?

Nothing lasts forever.

Shall we live this moment with everything we have?

Let's do it together.

Sing at the top of your voice.

The scene we kept praying for

will soon come into view.

Let's do it together.

For now, it is still too good to end.

Do not forget your true self.

"Our Place" will remind you.

I will show you

that what is reflected in our eyes

is not the whole world; we know that.

Nothing lasts forever.

Shall we live this moment with everything we have?

Let's do it together.

Sing at the top of your voice.

The scene we kept praying for

will soon come into view.

Let's do it together.

For now, it is still too good to end.

Nothing lasts forever.

Shall we live this moment with everything we have?

Let's do it together.

Sing at the top of your voice.

The scene we kept praying for

will soon come into view.

Let's do it together.

For now, it is still too good to end.

讓我們一起來吧。

此刻仍美好得捨不得結束。

這是真的嗎？

我所追逐的，

還是今晚我只是在做夢？

我想感受這個 Moment。

真正的夢，要清醒地懷抱。

A 面也好、B 面也好，都是人生的 Style。

所謂永恆，既沒有前提，也沒有先例。

I know，機會只有一次。

此刻珍貴得讓人捨不得入睡。

要不要試著無視「明天」？

你覺得如何？

沒有什麼會永遠持續。

要不要用盡全力活在此刻？

讓我們一起來吧。

用盡聲音歌唱吧。

那幅我們不斷祈求的

光景，很快就會出現在眼前。

讓我們一起來吧。

此刻仍美好得捨不得結束。

看著我徹底失控。

我正以慢動作起舞。

我對一切都 ALL IN。

看起來就像我正大獲全勝。

無數光芒在空中飛舞，

就像 Shooting star。

一瞬間的光輝，

彷彿我們置身電影之中。

尋找了數千英里，

你與我終於相遇。

乘著氣氛自在駕馭，正是十足的 Style。

不想試著讓「今天」繼續下去嗎？

你也這麼想吧？

沒有什麼會永遠持續。

要不要用盡全力活在此刻？

讓我們一起來吧。

用盡聲音歌唱吧。

那幅我們不斷祈求的

光景，很快就會出現在眼前。

讓我們一起來吧。

此刻仍美好得捨不得結束。

別忘記真正的自己。

「Our Place」會提醒你。

讓我來告訴你，

映照在我們眼中的，

並不是世界的全部，我們都明白這一點。

沒有什麼會永遠持續。

要不要用盡全力活在此刻？

讓我們一起來吧。

用盡聲音歌唱吧。

那幅我們不斷祈求的

光景，很快就會出現在眼前。

讓我們一起來吧。

此刻仍美好得捨不得結束。

沒有什麼會永遠持續。

要不要用盡全力活在此刻？

讓我們一起來吧。

用盡聲音歌唱吧。

那幅我們不斷祈求的

光景，很快就會出現在眼前。

讓我們一起來吧。

此刻仍美好得捨不得結束。