曲名：SAKU -朔-
配信/発売日：2026-07-31
作詞：ZUMA・Ryusei Kainuma
作曲：Tomoyuki Tajiri(note native)・Naoyuki Honzawa
楽曲解説
浮かぶ月の下、心に揺れる「名残り火」を誰にも消させず、「俺だけの俺」を生きるという宣言から言葉が始まる。何も書かれていない「時空の白紙」に自分の色を加えるまでは、頼れる時計は鼓動だけだ。叩かれるたびに火花を散らした鋼が「抜いてくれ」と疼く描写には、受けた痛みを動く力へ変えようとする切迫感が宿っている。
後半では、「爆ぜて灰になったこれまで」と「焼け跡に咲く一輪の薔薇」をどちらも抱きしめたまま振り抜き、涙さえ光へ変えていく。「赦されるためじゃなく／前に進めるように」という二行が、過去の否定や他者からの承認ではなく、自分の生を引き受けるための前進だと示す。さらに「この傷だって」は、最初の「愛せる」から最後の「誇れる」へ変わり、「等身大の現実が／伝説になるまで」という待つ形も、「等身大の現実を／伝説にするまで」という能動的な決意へ反転する。傷を消すのではなく、その意味を自ら更新して立ち上がるまでが、一連の言葉の変化に刻まれている。
浮かぶ 月の下で
心に揺れる 名残り火は
誰にも消せない 奪われはしない
俺だけの俺を生きているんだ
時空の白紙に 色添えるまで
鼓動だけが時を刻む
叩かれるたび 火花を散らした
この鋼が抜いてくれと疼いている
燃えろ 燃えろ
運命の真ん中で
朝が来るまで
這いつくばって
また 立ち上がるんだ
いつか いつか
この傷だって
愛せるようになるまで
この等身大の現実が
伝説になるまで
爆ぜて灰になった これまでと
焼け跡に咲く 一輪の薔薇を
抱きしめたまま 振り抜くんだ
涙さえも 光と化す
超えろ 超えろ
宿命の真ん中で
日が落ちるまで
この瞬間のために
生きているんだ
いつか いつか
この命ごと
抱きしめられるまで
赦されるためじゃなく
前に進めるように
時空の白紙に 色添えるまで
鼓動だけが時を刻む
燃えろ 燃えろ
運命の真ん中で
朝が来るまで
這いつくばって
また 立ち上がるんだ
いつか いつか
この傷だって
誇れるようになるまで
この等身大の現実を
伝説にするまで
Ukabu tsuki no shita de
Kokoro ni yureru nagoribi wa
Dare ni mo kesenai ubaware wa shinai
Ore dake no ore wo ikite iru n da
Jikuu no hakushi ni iro soeru made
Kodou dake ga toki wo kizamu
Tatakareru tabi hibana wo chirashita
Kono hagane ga nuite kure to uzuite iru
Moero moero
Unmei no mannaka de
Asa ga kuru made
Haitsukubatte
Mata tachiagaru n da
Itsuka itsuka
Kono kizu datte
Aiseru you ni naru made
Kono toushindai no genjitsu ga
Densetsu ni naru made
Hazete hai ni natta kore made to
Yakeato ni saku ichirin no bara wo
Dakishimeta mama furinuku n da
Namida sae mo hikari to kasu
Koero koero
Shukumei no mannaka de
Hi ga ochiru made
Kono shunkan no tame ni
Ikite iru n da
Itsuka itsuka
Kono inochi goto
Dakishimerareru made
Yurusareru tame janaku
Mae ni susumeru you ni
Jikuu no hakushi ni iro soeru made
Kodou dake ga toki wo kizamu
Moero moero
Unmei no mannaka de
Asa ga kuru made
Haitsukubatte
Mata tachiagaru n da
Itsuka itsuka
Kono kizu datte
Hokoreru you ni naru made
Kono toushindai no genjitsu wo
Densetsu ni suru made
Beneath the moon hanging in the sky,
A lingering flame flickers in my heart.
No one can put it out, and no one will take it away.
I am living as the self that is mine alone.
Until I color the blank page of space and time,
Only my heartbeat marks the passing time.
Every blow sent sparks flying.
This steel throbs, begging me to draw it.
Burn, burn,
At the very heart of destiny.
Until morning comes,
Crawling along the ground,
I rise once again.
Someday, someday,
Even these wounds,
Until the day I can love them.
Until this unvarnished reality
Becomes a legend.
With everything so far that burst and turned to ash,
And a single rose blooming in the burned ruins,
I hold them close and swing all the way through.
Even my tears turn into light.
Break through, break through,
At the very heart of fate.
Until the sun goes down,
For this very moment,
I am alive.
Someday, someday,
This life of mine, every part of it,
Until the day I can embrace it all.
Not so that I can be forgiven,
But so that I can move forward.
Until I color the blank page of space and time,
Only my heartbeat marks the passing time.
Burn, burn,
At the very heart of destiny.
Until morning comes,
Crawling along the ground,
I rise once again.
Someday, someday,
Even these wounds,
Until the day I can be proud of them.
Until I turn this unvarnished reality
Into a legend.
在高懸的月亮之下
心中搖曳著未熄的餘火
任誰也無法熄滅，絕不會被奪走
我正活出只屬於自己的我
直到為時空的白紙添上色彩
只有心跳刻畫著時間
每一次遭受敲擊，都迸散出火花
這鋼鐵隱隱作痛，喊著「拔出我」
燃燒吧，燃燒吧
在命運的正中央
直到清晨到來
即使匍匐在地
也要再次站起來
總有一天，總有一天
就連這些傷痕
直到我能夠愛上它們
直到這份原原本本的現實
化為傳說
把迸裂成灰的過往
和焦土上綻放的一朵薔薇
一同緊抱在懷裡，奮力揮到底
就連淚水也化作光芒
跨越吧，跨越吧
在宿命的正中央
直到太陽落下
正是為了這一刻
我才活著
總有一天，總有一天
連同我的整個生命
直到我能將它擁入懷中
不是為了得到寬恕
而是為了能夠繼續向前
直到為時空的白紙添上色彩
只有心跳刻畫著時間
燃燒吧，燃燒吧
在命運的正中央
直到清晨到來
即使匍匐在地
也要再次站起來
總有一天，總有一天
就連這些傷痕
直到我能以它們為傲
直到我將這份原原本本的現實
化為傳說