曲名：BORN TO SMASH
歌手：加藤和樹
配信/発売日：2026-09-16
作詞：島崎貴光
作曲：廣中トキワ
編曲：廣中トキワ
歌詞の意味
雁字搦めの世界で余裕を失い、自己肯定感が下がり、言いたいことまで我慢する自分をTrashと呼びます。そこから誰かの目を気にせず進み、高鳴る鼓動がBEATへ変わった瞬間を合図にする。スポットライトへ迷いを消してほしいと頼むのは、別人を演じるためではなく、自分が人生の主人公だともう一度認めるためです。
同じ一秒なら楽しんだ者が勝ちだと考え直すと、溢れる希望がRHYTHMに重なり、スポットライトの役割も「迷いを消す」ものから「明日へ導く」ものへ変わります。「主人公を舐めんなよ」「ありのままで最高」という言葉には、外からの評価に下げられた自己肯定感を、自分の基準で取り戻す強さがあります。刺激だらけの世界と未来へ「食らいつけ」と促すため、自由は逃避ではなく積極的な参加です。
最初に永遠と楽園をこの瞬間へ感じ、最後には喝采と祝杯をこの瞬間へ挙げます。未来の成功を待たず、今ここで自分を肯定する構成です。SMASHする対象は壁だけでなく、自分を縛る否定でもあります。COUNTDOWNの先に始まるSHOWTIMEで、心から「最高」と言える状態へ飛び込み続けることが、BORN TO SMASHという宣言になっています。
最高なSHOWTIME！〈Wo Oh Oh Oh Oh Wo Oh〉
3,2,1 COUNTDOWN〈Wo Oh Oh Wo Oh Oh〉
OK！READY GO！
Hey！Everybody, SHOWTIME！
雁字搦めの世界で
とっくに余裕なんてない
自己肯定感 ダダ下がりヤバイ
言いたいことも我慢して
そんな自分なんてTrash
誰かの目は 気にしないでGO
高鳴る鼓動が 〈Hey〉
BEAT に 〈Hey〉
変わったら合図さ
ほらスポットライトよ 迷いを消し去ってくれ
人生はSHOWTIME！ 〈SHOWTIME〉
主人公よ輝け 〈Hey〉
ゴーイングマイウェイで最高！ 〈最高〉
この瞬間に永遠＆楽園 感じようぜ
一斉にJump 〈Hey〉
一緒にJump 〈Hey〉
解き放っていいんだ 〈Hey〉 SMASH！ 〈Hey〉
最高！ 〈最高〉
心から言える 〈Hey〉 ように 〈Hey〉
さぁ BORN TO SMASH！
Hey！Everybody, SHOWTIME！
どうせ同じ一秒なら
楽しんだもんが勝ち
そう思えたなら モチベ上げてGO
溢れる希望が 〈Hey〉
RHYTHM に 〈Hey〉
重なったら合図さ
ほらスポットライトよ 明日へ導いてくれ
人生はSHOWTIME！ 〈SHOWTIME〉
主人公を舐めんなよ 〈Hey〉
ありのままで最高！ 〈最高〉
刺激だらけの世界＆未来 食らいつけ
一斉にJump 〈Hey〉
一緒にJump 〈Hey〉
大声で叫ぼう 〈Hey〉 SMASH！ 〈Hey〉
最高！ 〈最高〉
そんな今が続く 〈Hey〉 ように 〈Hey〉
さぁ GO MY WAY！
〈Wo Oh Oh Oh , Wo Oh Oh Wo Oh Oh Oh〉
最高なSHOWTIME！
〈Wo Wo, Wo Oh Oh Wo Oh Oh Oh〉
最高なCOUNTDOWN
〈Wo Wo, Wo Oh Oh Wo Oh Oh〉
人生はSHOWTIME！ 〈SHOWTIME〉
主人公よ輝け 〈Hey〉
ゴーイングマイウェイで最高！ 〈最高〉
この瞬間に喝采＆祝杯 挙げようぜ
一斉にJump 〈Hey〉
一緒にJump 〈Hey〉
否定なんてすんな 〈Hey〉 SMASH！〈Hey〉
最高！ 〈最高〉
心から言える 〈Hey〉 ように 〈Hey〉
さぁ BORN TO SMASH！
Hey！Everybody, SHOWTIME！
Saikou na SHOWTIME! (Wo Oh Oh Oh Oh Wo Oh)
3,2,1 COUNTDOWN (Wo Oh Oh Wo Oh Oh)
OK! READY GO!
Hey! Everybody, SHOWTIME!
Ganjigarame no sekai de
Tokku ni yoyuu nante nai
Jiko kouteikan dada sagari yabai
Iitai koto mo gaman shite
Sonna jibun nante Trash
Dareka no me wa ki ni shinaide GO
Takanaru kodou ga (Hey)
BEAT ni (Hey)
Kawattara aizu sa
Hora supottoraito yo mayoi wo keshisatte kure
Jinsei wa SHOWTIME! (SHOWTIME)
Shujinkou yo kagayake (Hey)
Going my way de saikou! (Saikou)
Kono shunkan ni eien & rakuen kanjiyou ze
Issei ni Jump (Hey)
Issho ni Jump (Hey)
Tokihanatte ii nda (Hey) SMASH! (Hey)
Saikou! (Saikou)
Kokoro kara ieru (Hey) you ni (Hey)
Saa BORN TO SMASH!
Hey! Everybody, SHOWTIME!
Douse onaji ichibyou nara
Tanoshinda mon ga kachi
Sou omoeta nara mochibe agete GO
Afureru kibou ga (Hey)
RHYTHM ni (Hey)
Kasanattara aizu sa
Hora supottoraito yo ashita e michibiite kure
Jinsei wa SHOWTIME! (SHOWTIME)
Shujinkou wo namenna yo (Hey)
Arinomama de saikou! (Saikou)
Shigeki darake no sekai & mirai kuraitsuke
Issei ni Jump (Hey)
Issho ni Jump (Hey)
Oogoe de sakebou (Hey) SMASH! (Hey)
Saikou! (Saikou)
Sonna ima ga tsuzuku (Hey) you ni (Hey)
Saa GO MY WAY!
(Wo Oh Oh Oh, Wo Oh Oh Wo Oh Oh Oh)
Saikou na SHOWTIME!
(Wo Wo, Wo Oh Oh Wo Oh Oh Oh)
Saikou na COUNTDOWN
(Wo Wo, Wo Oh Oh Wo Oh Oh)
Jinsei wa SHOWTIME! (SHOWTIME)
Shujinkou yo kagayake (Hey)
Going my way de saikou! (Saikou)
Kono shunkan ni kassai & shukuhai ageyou ze
Issei ni Jump (Hey)
Issho ni Jump (Hey)
Hitei nante sunna (Hey) SMASH! (Hey)
Saikou! (Saikou)
Kokoro kara ieru (Hey) you ni (Hey)
Saa BORN TO SMASH!
Hey! Everybody, SHOWTIME!
The ultimate showtime! (Wo oh oh oh oh, wo oh.)
Three, two, one, countdown! (Wo oh oh, wo oh oh.)
OK! Ready, go!
Hey! Everybody, it is showtime!
In a world that has me bound hand and foot.
I ran out of breathing room long ago.
My self-esteem is plummeting; this is bad.
I even hold back what I want to say.
That version of me is trash.
Do not worry about anyone watching; go!
When your racing heartbeat (hey).
Turns into a beat (hey).
That is the signal.
Come on, spotlight, wipe away my hesitation.
Life is showtime! (Showtime.)
Protagonist, shine! (Hey.)
Going my way feels the best! (The best.)
Let us feel eternity and paradise in this moment.
Everybody jump at once! (Hey.)
Jump together! (Hey.)
It is all right to let yourself loose! (Hey.) Smash! (Hey.)
The best! (The best.)
So you can say it from the heart (hey), truly (hey).
Now, born to smash!
Hey! Everybody, it is showtime!
If every second lasts the same amount anyway.
The one who enjoys it wins.
Once you see it that way, raise your motivation and go!
When overflowing hope (hey).
Joins the rhythm (hey).
That overlap is the signal.
Come on, spotlight, guide me toward tomorrow.
Life is showtime! (Showtime.)
Do not underestimate the protagonist! (Hey.)
Being exactly who you are is the best! (The best.)
Bite into this world and future packed with excitement.
Everybody jump at once! (Hey.)
Jump together! (Hey.)
Let us shout at the top of our lungs! (Hey.) Smash! (Hey.)
The best! (The best.)
So that this present can continue (hey), just like this (hey).
Now, go my way!
(Wo oh oh oh, wo oh oh, wo oh oh oh.)
The ultimate showtime!
(Wo wo, wo oh oh, wo oh oh oh.)
The ultimate countdown.
(Wo wo, wo oh oh, wo oh oh.)
Life is showtime! (Showtime.)
Protagonist, shine! (Hey.)
Going my way feels the best! (The best.)
Let us raise applause and a toast to this moment.
Everybody jump at once! (Hey.)
Jump together! (Hey.)
Do not deny yourself! (Hey.) Smash! (Hey.)
The best! (The best.)
So you can say it from the heart (hey), truly (hey).
Now, born to smash!
Hey! Everybody, it is showtime!
最棒的 SHOWTIME！（Wo Oh Oh Oh Oh Wo Oh）
3、2、1 COUNTDOWN！（Wo Oh Oh Wo Oh Oh）
OK！READY GO！
Hey！Everybody，SHOWTIME！
在這個把人牢牢束縛的世界裡。
早就沒有任何餘裕。
自我肯定感直線下滑，糟透了。
就連想說的話也忍了下來。
那樣的自己簡直是 Trash。
別在意別人的眼光，GO！
當高昂的心跳（Hey）。
化為 BEAT（Hey）。
那就是信號。
來吧，聚光燈，替我消除迷惘。
人生就是 SHOWTIME！（SHOWTIME）
主角啊，閃耀吧！（Hey）
走自己的路最棒！（最棒）
就在這一刻感受永恆與樂園吧。
大家一起 Jump！（Hey）
一起 Jump！（Hey）
盡情釋放也沒關係！（Hey）SMASH！（Hey）
最棒！（最棒）
為了能發自內心地說出口（Hey）（Hey）。
來吧，BORN TO SMASH！
Hey！Everybody，SHOWTIME！
反正每一秒都同樣長。
那麼享受其中的人就是贏家。
只要這樣想，就提高動力 GO！
當滿溢的希望（Hey）。
與 RHYTHM（Hey）。
彼此重合，就是信號。
來吧，聚光燈，引導我走向明天。
人生就是 SHOWTIME！（SHOWTIME）
別小看主角！（Hey）
保持真實的自己最棒！（最棒）
緊咬住這個充滿刺激的世界與未來。
大家一起 Jump！（Hey）
一起 Jump！（Hey）
放聲大喊吧！（Hey）SMASH！（Hey）
最棒！（最棒）
願這樣的此刻能持續下去（Hey）（Hey）。
來吧，GO MY WAY！
（Wo Oh Oh Oh，Wo Oh Oh Wo Oh Oh Oh）
最棒的 SHOWTIME！
（Wo Wo，Wo Oh Oh Wo Oh Oh Oh）
最棒的 COUNTDOWN。
（Wo Wo，Wo Oh Oh Wo Oh Oh）
人生就是 SHOWTIME！（SHOWTIME）
主角啊，閃耀吧！（Hey）
走自己的路最棒！（最棒）
為這一刻獻上喝采，舉杯慶祝吧。
大家一起 Jump！（Hey）
一起 Jump！（Hey）
別再否定自己！（Hey）SMASH！（Hey）
最棒！（最棒）
為了能發自內心地說出口（Hey）（Hey）。
來吧，BORN TO SMASH！
Hey！Everybody，SHOWTIME！