曲名：AYE
歌手：ROIROM
配信/発売日：2026-06-10
作詞：本多大夢・浜川路己・Jara Narayan de Werd・Eirik Naess
作曲：Jara Narayan de Werd・Eirik Naess
編曲：Narayan・Eirik Naess
歌詞の意味
相手を炎にたとえ、触れ合うほど痛みが増し、求め合うほど顔が心を蝕むという逆説から始まります。催眠と毒の比喩は、惹かれる力を美化するためではなく、自分の判断が奪われていく危険を示します。「残念なほど心地いい」という反復が、苦痛を理解しながら離れられない矛盾をそのまま言葉にしています。
主人公は相手へ身体ごと飛び込みながら「本当はするべきじゃない」と自制も口にします。離れるよう要求し、三つ数える駆け引きを始めても、一ではいつも負け、二では目を閉じ、三まで数えた後にも関係は終わりません。夜が明けたら消えてほしいという約束さえ、自分を納得させるための仮の出口です。
終盤では思考があふれ、これ以上は危険だと助けを求めます。そばにいればどう終わるか分かっているのに、相手の炎で灰になる未来まで見届けようとします。冒頭の小さな痛みが最後には完全な焼失へ拡大し、快感を理由に危険な関係へ戻り続ける自己破壊を描いています。
君は炎のようだ
触れ合うたびに
僕は痛みを感じる
互いを求めるほど
君の顔が心を蝕んでいく
まるで催眠のようだ
その中へ飲み込まれていく
まるで毒のように
もう制御できない
深い闇の中へ
僕を捨てる場所を探して
範囲の外へも抜け出せない
止め方が分からない
まともに考えられていない
すべてを吹き飛ばされる
残念なほど心地いい
ああ
激しく身体ごと君へ飛び込む
本当はするべきじゃない
ああ
愛のせいで君との問題に落ちる
残念なほど心地いい
ああ
僕はその苦しみを味わう
残念なほど心地いい
何が僕を支配しているか分からない
会うたびに深刻になっていく
僕から離れて
それとも今から三つ数える
一
君と駆け引きをして
挑むたびに僕はまた負ける
二
そう 今は目を閉じる
そして夜が明けたら君はいなくなる いいね？
三
ああ
激しく身体ごと君へ飛び込む
本当はするべきじゃない
ああ
愛のせいで君との問題に落ちる
残念なほど心地いい
ああ
助けて このまま思考があふれ出す
これ以上は僕にとって危険すぎる
君のそばにいれば結末は分かっている
君の炎で燃えて 灰になってしまう
激しく身体ごと君へ飛び込む
本当はするべきじゃない
ああ
愛のせいで君との問題に落ちる
残念なほど心地いい
ああ
僕はその苦しみを味わう
残念なほど心地いい
ああ
Kimi wa honoo no you da
Fureau tabi ni
Boku wa itami wo kanjiru
Tagai wo motomeru hodo
Kimi no kao ga kokoro wo mushibande iku
Marude saimin no you da
Sono naka e nomikomarete iku
Marude doku no you ni
Mou seigyo dekinai
Fukai yami no naka e
Boku wo suteru basho wo sagashite
Hani no soto e mo nukedasenai
Tomekata ga wakaranai
Matomo ni kangaerarete inai
Subete wo fukitobasareru
Zannen na hodo kokochi ii
Aa
Hageshiku karada goto kimi e tobikomu
Hontou wa suru beki janai
Aa
Ai no sei de kimi to no mondai ni ochiru
Zannen na hodo kokochi ii
Aa
Boku wa sono kurushimi wo ajiwau
Zannen na hodo kokochi ii
Nani ga boku wo shihai shite iru ka wakaranai
Au tabi ni shinkoku ni natte iku
Boku kara hanarete
Soretomo ima kara mittsu kazoeru
Ichi
Kimi to kakehiki wo shite
Idomu tabi ni boku wa mata makeru
Ni
Sou ima wa me wo tojiru
Soshite yo ga aketara kimi wa inaku naru ii ne?
San
Aa
Hageshiku karada goto kimi e tobikomu
Hontou wa suru beki janai
Aa
Ai no sei de kimi to no mondai ni ochiru
Zannen na hodo kokochi ii
Aa
Tasukete kono mama shikou ga afuredasu
Kore ijou wa boku ni totte kiken sugiru
Kimi no soba ni ireba ketsumatsu wa wakatte iru
Kimi no honoo de moete hai ni natte shimau
Hageshiku karada goto kimi e tobikomu
Hontou wa suru beki janai
Aa
Ai no sei de kimi to no mondai ni ochiru
Zannen na hodo kokochi ii
Aa
Boku wa sono kurushimi wo ajiwau
Zannen na hodo kokochi ii
Aa
You feel like a flame
Every time we touch
And I am feeling the pain
The more we desire each other
Your face eats away at me
It is some kind of hypnotic
I am being swallowed up
As if it were toxic
No, I cannot control it
Into the deep darkness
Find somewhere to drop me
I cannot escape, out of range
Do not know how to stop it
I do not think I am thinking straight
It is blowing me away
Too bad it feels so good
Aye
Throwing my whole body fiercely into you
I really should not do it
Aye
Love gets me into trouble with you
Too bad it feels so good
Aye
I taste the suffering, I do
Too bad it feels so good
I do not know what has come over me
It gets serious every time we meet
You get away from me
Or I will count to three now
One
Playing games with you
Every time I try, I always lose again
Two
Yes, now I close my eyes
And when morning comes, you will be gone, all right?
Three
Aye
Throwing my whole body fiercely into you
I really should not do it
Aye
Love gets me into trouble with you
Too bad it feels so good
Aye
Help me, my mind keeps overflowing like this
Any more is too dangerous for me, oh my, oh my
Staying next to you, I know how it ends
I turn to ashes because I am burning in your fire
Throwing my whole body fiercely into you
I really should not do it
Aye
Love gets me into trouble with you
Too bad it feels so good
Aye
I taste the suffering, I do
Too bad it feels so good
Aye
你就像一團火焰
每當彼此觸碰
我都感受到痛苦
越是渴求彼此
你的臉龐逐漸侵蝕我的心
像是某種催眠
我正被吞噬其中
彷彿帶著劇毒
不 我無法控制
墜入深沉黑暗
找個地方把我丟下
無法逃脫 已超出範圍
不知道該如何停止
我想自己已無法正常思考
它將我徹底吹走
糟糕的是 感覺竟如此美好
唉
猛烈地用整個身體撲向你
我真的不該這麼做
唉
都怪愛 讓我和你陷入麻煩
糟糕的是 感覺竟如此美好
唉
我確實品嘗著這份痛苦
糟糕的是 感覺竟如此美好
我不知道自己怎麼了
每次見面都變得更加嚴重
你離我遠一點
否則我現在數到三
一
和你玩著感情遊戲
每次挑戰 我總是再次落敗
二
沒錯 此刻我閉上雙眼
等到天亮 你就會離開 好嗎？
三
唉
猛烈地用整個身體撲向你
我真的不該這麼做
唉
都怪愛 讓我和你陷入麻煩
糟糕的是 感覺竟如此美好
唉
救救我 思緒就這樣不斷滿溢
再多一點對我而言都太危險
待在你身邊 我知道結局會如何
我會在你的火焰中燃燒成灰
猛烈地用整個身體撲向你
我真的不該這麼做
唉
都怪愛 讓我和你陷入麻煩
糟糕的是 感覺竟如此美好
唉
我確實品嘗著這份痛苦
糟糕的是 感覺竟如此美好
唉