MISTIA 歌詞|ROIROM (lyrics)

2次阅读

曲名:MISTIA

配信/発売日:2026-10-08

作詞:中村泰輔

作曲:中村泰輔

編曲:中村泰輔


歌詞の意味

交わすまなざしが傷口をえぐり、そこからあふれた嘘を相手が見抜いている。出発点にあるのは、互いを穏やかに理解する視線ではなく、隠していたものを露わにする痛みだ。それでも語り手は、相手の瞳の奥へ触れたいと願ってしまう。傷つけられることと近づきたいことが、最初から切り離せない。深い森へ迷い込んだあと、自分が何を探していたかを問い直す姿には、目的よりも相手への引力が先に進んでしまった感覚がある。

霧が濃くなるほど愛しか見えなくなるという言葉は、視界が閉ざされることを、そのまま愛の濃さへ変える。周りが見えないからこそ、目の前の恋だけが全てに感じられるのだろう。危険だと分かっていても求めるという告白が続くため、この状態を完全に幸せな没入とは言い切れない。「二人はどうなるのか」「もう終わりなのか」という問いも、関係の確かさより不安を示す。白く美しい指先は冷たく、熱を奪う。見た目に惹かれることと、触れた時に受ける感覚が一致しない点にも、相手を求める気持ちの複雑さがある。

優しさだけでは近づけないという気づきのあと、森の奥に囚われたと語られる。自分の配慮だけで相手を理解し、関係を安全にできるとは思えなくなったのだろう。それでも引き返す代わりに、秘密を教えてほしい、自分を道連れにしてほしいと頼む。初めは何を探すか分からず迷い込んだのに、ここでは相手について行くことを自ら選び始める。ただし、その選択が危険を解消したわけではない。戻してほしいという英語の呼びかけと、最後の戻れはしないという言葉が並び、退きたい意識と進んでしまう欲望は最後まで揺れる。霧の森は、愛だけを見ようとするほど自分の位置を見失う、その関係のあり方を映している。







交わすまなざしが

えぐる傷口から

溢れた嘘

あなたは見抜いてる

いつのまにか

深い森の中に

迷い込んだ

ぼくは何を探してたんだ?

澄んだ空を懐かしむ

瞳の奥に

触れてみたいと

願ってしまったみたいだ

What about us?

(Is it over now?)

Mistia

霧が濃くなるほどに

愛だけしか

見えなくなるんだよ

(Is it over now?)

Riskyな恋と

わかっているのに

求めてしまうんだよ

Oh my Mistia…

(turn it back! turn it back! hold on!)

Oh my Mistia…

(turn it back! turn it back! hold on!)

白く美しい

冷えた指先が

容赦もなく

熱を奪っていく

優しさだけじゃ近づけない

この森の奥に

いつのまにか

囚われてしまったみたいだ

What about us?

(Is it over now?)

Mistia

秘密を教えてよ

ぼくをどうか

道連れにしてくれよ

(Is it over now?)

Riskyな恋と

わかっているのに

求めてしまうんだよ

Take it, Shake it, It's shady

Take it, Shake it…

Oh my Mistia…

(turn it back! turn it back! hold on!)

Oh my Mistia…

Riskyな恋と

わかっているのに

戻れはしない

Mistia

霧が濃くなるほどに

愛だけしか

見えなくなるんだよ

(Is it over now?)

Riskyな恋と

わかっているのに

戻れはしない

求めてしまうんだよ

Kawasu manazashi ga

Eguru kizuguchi kara

Afureta uso

Anata wa minuiteru

Itsu no ma ni ka

Fukai mori no naka ni

Mayoikonda

Boku wa nani wo sagashiteta n da?

Sunda sora wo natsukashimu

Hitomi no oku ni

Furete mitai to

Negatte shimatta mitai da

What about us?

Is it over now?

Mistia

Kiri ga koku naru hodo ni

Ai dake shika

Mienaku naru n da yo

Is it over now?

Risky na koi to

Wakatte iru no ni

Motomete shimau n da yo

Oh my Mistia

Turn it back! Turn it back! Hold on!

Oh my Mistia

Turn it back! Turn it back! Hold on!

Shiroku utsukushii

Hieta yubisaki ga

Yousha mo naku

Netsu wo ubatte iku

Yasashisa dake ja chikazukenai

Kono mori no oku ni

Itsu no ma ni ka

Torawarete shimatta mitai da

What about us?

Is it over now?

Mistia

Himitsu wo oshiete yo

Boku wo douka

Michizure ni shite kure yo

Is it over now?

Risky na koi to

Wakatte iru no ni

Motomete shimau n da yo

Take it, Shake it, It's shady

Take it, Shake it

Oh my Mistia

Turn it back! Turn it back! Hold on!

Oh my Mistia

Risky na koi to

Wakatte iru no ni

Modore wa shinai

Mistia

Kiri ga koku naru hodo ni

Ai dake shika

Mienaku naru n da yo

Is it over now?

Risky na koi to

Wakatte iru no ni

Modore wa shinai

Motomete shimau n da yo

The glances we exchange

From the wounds they gouge open

Lies spill out

You see right through them

Before I knew it

Into a deep forest

I had lost my way

What was I looking for?

Longing for a clear sky

Deep inside your eyes

I wanted to touch it

It seems I had made that wish

What about us?

Is it over now?

Mistia

The thicker the mist becomes

Only love

Is left for me to see

Is it over now?

That it is a risky love

Though I know it

I cannot help wanting it

Oh, my Mistia

Turn it back! Turn it back! Hold on!

Oh, my Mistia

Turn it back! Turn it back! Hold on!

Pale and beautiful

Your cold fingertips

Without mercy

Take away my warmth

Kindness alone cannot bring me closer

Deep within this forest

Before I knew it

It seems I have become trapped

What about us?

Is it over now?

Mistia

Tell me your secret

Please, take me

Along with you, whatever happens

Is it over now?

That it is a risky love

Though I know it

I cannot help wanting it

Take it, shake it, it is shadowy

Take it, shake it

Oh, my Mistia

Turn it back! Turn it back! Hold on!

Oh, my Mistia

That it is a risky love

Though I know it

There is no going back

Mistia

The thicker the mist becomes

Only love

Is left for me to see

Is it over now?

That it is a risky love

Though I know it

There is no going back

I cannot help wanting it

交換的目光

從被挖開的傷口

滿溢出的謊言

你早已看穿

不知不覺間

走進深深的森林

迷失了方向

我究竟在尋找什麼

懷念澄澈的天空

在你的眼眸深處

想要試著觸碰

看來我已不由自主如此渴望

那我們呢

現在已經結束了嗎

Mistia

霧氣越是濃厚

便只剩下愛

還在我的視線裡

現在已經結束了嗎

這是一段危險的戀情

明明心裡知道

卻仍忍不住追求

噢 我的 Mistia

讓它回頭 讓它回頭 等一下

噢 我的 Mistia

讓它回頭 讓它回頭 等一下

潔白而美麗的

冰冷指尖

毫不留情地

奪走我的熱度

僅靠溫柔 也無法靠近

在這森林深處

不知不覺間

看來我已被困住

那我們呢

現在已經結束了嗎

Mistia

告訴我你的秘密

請把我

也帶著同行吧

現在已經結束了嗎

這是一段危險的戀情

明明心裡知道

卻仍忍不住追求

拿起它 搖動它 一切如此晦暗

拿起它 搖動它

噢 我的 Mistia

讓它回頭 讓它回頭 等一下

噢 我的 Mistia

這是一段危險的戀情

明明心裡知道

再也回不去了

Mistia

霧氣越是濃厚

便只剩下愛

還在我的視線裡

現在已經結束了嗎

這是一段危險的戀情

明明心裡知道

再也回不去了

卻仍忍不住追求

正文完
 0