FREEZE ME UP 歌詞|SiM (lyrics)

14次阅读

曲名:FREEZE ME UP

配信/発売日:2026-08-05

作詞:MAH・Jon Lundin

作曲:SiM・Jon Lundin

編曲:SiM


楽曲解説

ばらばらだったものが bonfire へ集まる一方、liars も群がり、体内では black Mononoke が呼吸しています。「高潔な陰謀」には加わらず、音も影もなく咲くものを灯火が照らします。上下が揺らぐ世界で祭壇へ頭を下げる場面は、何を信じ、何に従うのかが定まらない状態を作っています。

語り手は pointless fight to death を拒み、倒すべき enemy は相手ではなく自分だと言います。それでも minions を喰らい sea of blood を染め、愛とヘイトと恐れの奴隷になる言葉が続くため、自己との対決も穏やかなものではありません。その中で繰り返す願いは、夢と沈黙を切り分け、自分を相手の心へ結び、眠りの奥で freeze してほしいというものです。

後半では、相手の絵を安っぽいと退け、飛び込めるほど信用していないと明言します。百獣の王を起こさず平和に眠らせてほしい一方、自分は相手が読む本にはもう住んでいないが、死んだわけでもないと言います。頭の中の phantom は捕まえられません。関係を断つのではなく、望むだけ眠りを続けられる距離で心につないでほしいという、拒絶と依存が同時に残されています。







バラバラ 集う bonfire

まだまだ 募る desire

バラバラ 集う bonfire

ワラワラ 湧く liars

the black Mononoke is breathing inside me

we ain't down with your noble conspiracy

照らす灯火 feel the blood heat

音もなく影もなく 此処に咲く

ぐらぐら 揺らぐ upside down

clap! clap! bow to 祭壇

I'm sick of this world and their pure spite

you're gonna die from a thousand small bites

need no reason to walk along

or linger here to hear her song

split the dream, and paint the silence apart

just please tie me to your heart

now freeze me up, freeze me up…

freeze me up deep inside of sleep

pointless fight to death は NO いいから踊れ

you're not what I defeat, enemyは己

minions 喰らい 染める sea of blood

愛とヘイト 恐れへの奴隷

ぐらぐら 揺らぐ upside down

clap! clap! bow to 祭壇

I found the place to take my life

a place where torment dies

split the dream, and paint the silence apart

just please tie me to your heart

now freeze me up, freeze me up…

freeze me up deep inside of sleep

the painting you painted is pathetically cheap

wouldn't trust you enough to leap, get it?

don't wake up the king of beasts

leave me, I just want to sleep in peace

I no longer live in the books you read

but that don't mean I'm dead

you'll never catch the phantom in your head

freeze me up

freeze me up, freeze me up

as long as I want

or split the dream, and paint the silence apart

just please tie me to your heart

now freeze me up, freeze me up…

freeze me up deep inside of sleep

Barabara tsudou bonfire

Madamada tsunoru desire

Barabara tsudou bonfire

Warawara waku liars

the black Mononoke is breathing inside me

we ain't down with your noble conspiracy

Terasu tomoshibi feel the blood heat

Oto mo naku kage mo naku koko ni saku

Guragura yuragu upside down

clap! clap! bow to saidan

I'm sick of this world and their pure spite

you're gonna die from a thousand small bites

need no reason to walk along

or linger here to hear her song

split the dream, and paint the silence apart

just please tie me to your heart

now freeze me up, freeze me up…

freeze me up deep inside of sleep

pointless fight to death wa NO ii kara odore

you're not what I defeat, enemy wa onore

minions kurai someru sea of blood

Ai to heito osore e no dorei

Guragura yuragu upside down

clap! clap! bow to saidan

I found the place to take my life

a place where torment dies

split the dream, and paint the silence apart

just please tie me to your heart

now freeze me up, freeze me up…

freeze me up deep inside of sleep

the painting you painted is pathetically cheap

wouldn't trust you enough to leap, get it?

don't wake up the king of beasts

leave me, I just want to sleep in peace

I no longer live in the books you read

but that don't mean I'm dead

you'll never catch the phantom in your head

freeze me up

freeze me up, freeze me up

as long as I want

or split the dream, and paint the silence apart

just please tie me to your heart

now freeze me up, freeze me up…

freeze me up deep inside of sleep

Scattered pieces gather around the bonfire

The desire keeps growing stronger

Scattered pieces gather around the bonfire

Liars swarm in crowds

The black Mononoke is breathing inside me

We are not on board with your noble conspiracy

The torchlight shines; feel the heat of the blood

It blooms here without sound or shadow

Swaying unsteadily, upside down

Clap! Clap! Bow to the altar

I'm sick of this world and their pure spite

You're gonna die from a thousand small bites

Need no reason to walk along

Or linger here to hear her song

Split the dream, and paint the silence apart

Just please tie me to your heart

Now freeze me up, freeze me up…

Freeze me up deep inside of sleep

No to a pointless fight to the death; just dance

You are not what I must defeat; the enemy is myself

Devouring minions and dyeing a sea of blood

Slaves to love, hate, and fear

Swaying unsteadily, upside down

Clap! Clap! Bow to the altar

I found the place to take my life

A place where torment dies

Split the dream, and paint the silence apart

Just please tie me to your heart

Now freeze me up, freeze me up…

Freeze me up deep inside of sleep

The painting you painted is pathetically cheap

I would not trust you enough to leap, get it?

Do not wake up the king of beasts

Leave me, I just want to sleep in peace

I no longer live in the books you read

But that does not mean I am dead

You will never catch the phantom in your head

Freeze me up

Freeze me up, freeze me up

As long as I want

Or split the dream, and paint the silence apart

Just please tie me to your heart

Now freeze me up, freeze me up…

Freeze me up deep inside of sleep

四散的碎片聚向 bonfire

仍在不斷膨脹的 desire

四散的碎片聚向 bonfire

成群湧出的 liars

黑色的妖怪正在我體內呼吸

我們不會接受你那高尚的陰謀

燈火照亮四周,感受血液的熱度

無聲無影地在此綻放

搖搖晃晃,upside down

拍手!拍手!向祭壇低頭

我受夠了這個世界和他們純粹的惡意

你會死於成千上萬次細小啃咬

不需要理由也能繼續走

或停留在此聽她的歌

切開夢境,將沉默分別塗開

只求你把我繫在心上

現在冰封我,冰封我……

將我冰封在沉睡深處

毫無意義的死鬥就說 NO,跳舞就好

你不是我要擊敗的對象,敵人是自己

吞噬 minions,染紅 sea of blood

成為愛、憎恨與恐懼的奴隸

搖搖晃晃,upside down

拍手!拍手!向祭壇低頭

我找到了能夠交付生命的地方

一個折磨死去的地方

切開夢境,將沉默分別塗開

只求你把我繫在心上

現在冰封我,冰封我……

將我冰封在沉睡深處

你畫出的那幅畫廉價得可悲

我還沒有信任你到願意縱身一躍,懂嗎?

別喚醒百獸之王

離開吧,我只想安穩沉睡

我已不再活在你讀過的書裡

但那並不代表我已死去

你永遠抓不住腦海裡的幻影

冰封我

冰封我,冰封我

只要我仍想如此

或切開夢境,將沉默分別塗開

只求你把我繫在心上

現在冰封我,冰封我……

將我冰封在沉睡深處

正文完
 0