蒼天の飛行船 歌詞|おちあゆみ (lyrics)

21次阅读

曲名:蒼天の飛行船

配信/発売日:2026-07-13

作詞:石井渚

作曲:石井渚

編曲:よしの★


楽曲解説

生まれてから増えたのは年齢と悩み、そして小さな幸せです。自由に飛ぶ鳥でさえ、飛ぶ意味を失えば翼を悔やむという考えから、自由を能力や苦悩のなさだけでは測れないと問い直します。人の心を読めず、嫌われることを恐れて作り笑いを続けた時間も、見上げた空の広さの前では小さく見えます。

雲の上はいつも光っているという事実が、明日への恐れや立てないほどの悲しみに対する支えになります。思いを乗せた心の飛行船は、空へ逃げるためではなく、誰かを支えられる自分へ向かうものです。強い日差しを浴びて眩しく見えた飛行船は、作り笑いではない本来の願いを運びます。朝焼け、夕焼け、夜空の変化を人生の多様さとして受け入れ、今日も頭上の青を感じながら一日を始めます。







生まれてから、今日までの時間(とき)

見る景色も過ぎていった

増えたのは歳の数と悩み。

ささやかな幸せたち

自由に飛ぶ鳥たちも飛ぶ意味を失えば

翼を持って生まれたことさえ

悔やむでしょう。

本当の自由とは

翼を持つことでも 悩みを消すことでも

生きることそのものでも…

遥か行く時の中で ふとしたときに気づいて

見上げればあまりに広くて

吸い込まれそうになる

昨日の嫌なことだとか 明日への憂鬱だとか

小さすぎる 小さすぎること 今 見上げる

人の心を読めなくて 嫌われることを恐れて

作り笑いしてごまかして 今日までをつないでいた

こんな日が ずっと続く?

そんな時間よりも ずっとずっと長く

見守ってくれてたブルー

たとえ明日が怖くても 立てないくらい哀しくても

雲の上はずっと輝いてる 私もそうありたい

私の思いを乗せて 飛ぶ心の飛行船は

照りつける光を浴びて まぶしかった

空を見るたび思うの この世に生まれた意味を

あなたの支えになれるなら 私は幸せだから

朝焼け 夕焼け 夜空 人生みたいにいろいろあって

今日も空を頭上(うえ)に 感じながら

1日を始めよう

Umarete kara kyou made no toki

Miru keshiki mo sugite itta

Fueta no wa toshi no kazu to nayami

Sasayaka na shiawase-tachi

Jiyuu ni tobu tori-tachi mo tobu imi wo ushinaeba

Tsubasa wo motte umareta koto sae

Kuyamu deshou

Hontou no jiyuu to wa

Tsubasa wo motsu koto demo nayami wo kesu koto demo

Ikiru koto sono mono demo…

Haruka yuku toki no naka de futo shita toki ni kizuite

Miagereba amari ni hirokute

Suikomare sou ni naru

Kinou no iya na koto da toka ashita e no yuuutsu da toka

Chiisasugiru chiisasugiru koto ima miageru

Hito no kokoro wo yomenakute kirawareru koto wo osorete

Tsukuriwarai shite gomakashite kyou made wo tsunaide ita

Konna hi ga zutto tsuzuku?

Sonna jikan yori mo zutto zutto nagaku

Mimamotte kurete ita buruu

Tatoe ashita ga kowakute mo tatenai kurai kanashikute mo

Kumo no ue wa zutto kagayaiteru watashi mo sou aritai

Watashi no omoi wo nosete tobu kokoro no hikousen wa

Teritsukeru hikari wo abite mabushikatta

Sora wo miru tabi omou no kono yo ni umareta imi wo

Anata no sasae ni nareru nara watashi wa shiawase dakara

Asayake yuuyake yozora jinsei mitai ni iroiro atte

Kyou mo sora wo ue ni kanjinagara

Ichinichi wo hajimeyou

The time from my birth until today

And every view has passed by

Only my years and worries increased

Along with small happinesses

Even free birds, if flight loses meaning

May regret even being born with wings

They surely would regret it

What is true freedom?

Neither owning wings nor erasing worry

Nor merely being alive…

Across long time, I suddenly notice

The sky above is overwhelmingly vast

As though it might draw me in

Yesterday's pain and tomorrow's gloom

Look tiny, so tiny, when I look up

Unable to read hearts, afraid of rejection

I faked smiles and made it to today

Will days like this continue forever?

Far longer than all that time

The blue sky watched over me

Even if tomorrow scares me and sorrow knocks me down

Above the clouds it always shines; I want that too

My heart's airship carries my feelings

Bathed in fierce, dazzling light

Each time I see the sky, I ponder why I was born

If I can support you, I am happy

Sunrise, sunset, night sky: varied like life

Feeling the sky overhead today

Let us begin the day

從出生直到今天的時光

眼前景色也一一流逝

增加的只有年歲與煩惱

以及細小的幸福

自由飛翔的鳥若失去飛行意義

甚至會後悔生來有翅膀

也會感到後悔吧

真正的自由是什麼

既不是擁有翅膀,也不是消除煩惱

也不只是活著本身……

在漫長時光中忽然察覺

仰望時天空如此遼闊

彷彿要將我吸入

昨天的不快與明天的憂鬱

此刻仰望,都顯得如此渺小

讀不懂人心,又害怕被討厭

用假笑掩飾,撐到今天

這樣的日子會永遠持續嗎?

比那段時光更長久

藍天一直守望著我

即使害怕明天,悲傷得無法站立

雲端永遠閃耀,我也想如此

心中的飛行船承載著思念

沐浴強光,耀眼無比

每次看天空,都思考出生的意義

若能支持你,我便幸福

朝霞、晚霞、夜空,如人生多變

今天也感受頭頂的天空

開始新的一天吧

正文完
 0