Dr. Mad Daddy 歌詞|VAMPIRE BATS (lyrics)

21次阅读

曲名:Dr. Mad Daddy

配信/発売日:2026-07-15

作詞:YOU

作曲:YOU


楽曲解説

美しくなりたい人へ、巨大に裂ける口、三つの目、緑色の肌、牙を勧める医師が登場します。一般的には怪物の特徴とされるものを、Dr. Mad Daddyは「perfect」に仕上げる美容の選択肢として扱います。相談者の希望を聞くような口調で進みながら、提案の内容だけが次々と異形へ向かうずれが生まれています。

ここでは美の基準そのものが反転しています。普通の姿へ整えるのではなく、誰とも違う怪物へ作り変わることが完成です。医師の名前を何度も呼び、最後にはmadを重ねることで、技術への信頼と狂気への歓声が一体になります。自分の身体を変える欲望が、常識的な美しさの外まで暴走する短い診察風景です。患者の驚きより、医師の自信だけが前面に残ります。







If you want to be beautiful, ask him

You want a big mouth to rip open?

Or else one has only three eyes

Dr. Mad Daddy will make it perfect

Dr. Mad Daddy, Alright

If you want to be beautiful, ask him

Maybe some green skin would be nice.

Then let's grow fangs, too

Dr. Mad Daddy will make it perfect

Dr.Mad Daddy, Alright

Mad Daddy, Mad mad daddy

Ifu yuu wanto tu bii byuutifuru asuku himu

Yuu wanto a biggu mausu tu rippu oupun

Oa erusu wan hazu ounrii surii aizu

Dokutaa maddo dadii wiru meiku itto paafekuto

Dokutaa maddo dadii ooruraito

Ifu yuu wanto tu bii byuutifuru asuku himu

Meibii samu guriin sukin wuddo bii naisu

Zen rettsu gurou fangusu tuu

Dokutaa maddo dadii wiru meiku itto paafekuto

Dokutaa maddo dadii ooruraito

Maddo dadii maddo maddo dadii

If you want to become beautiful, ask him

Would you like a huge mouth that tears open?

Or perhaps a face with only three eyes

Dr. Mad Daddy will make it perfect

Dr. Mad Daddy, all right

If you want to become beautiful, ask him

Maybe green skin would suit you nicely

Then let us grow some fangs as well

Dr. Mad Daddy will make it perfect

Dr. Mad Daddy, all right

Mad Daddy, mad, mad Daddy

如果你想變得美麗,就去找他

想要一張能撕裂張開的巨大嘴巴嗎?

或者來一張只有三隻眼睛的臉

瘋狂老爹博士會讓一切變得完美

瘋狂老爹博士,好極了

如果你想變得美麗,就去找他

也許綠色皮膚會很適合你

接著再長出尖牙吧

瘋狂老爹博士會讓一切變得完美

瘋狂老爹博士,好極了

瘋狂老爹,瘋狂、瘋狂老爹

正文完
 0