曲名：Witch stomp
歌手：VAMPIRE BATS
配信/発売日：2026-07-15
作詞：YOU
作曲：YOU
楽曲解説
語り手は女巫をglamorous、gorgeous、dangerousと呼び、腰、腿、背中で自分を踏むよう繰り返し求めます。魅力を褒める言葉が段階的に危険へ近づき、単なる憧れではなく、傷つけられることまで望む服従へ変わります。「totally cursed」と認める時点で、すでに相手の支配から逃れる意思はありません。
最後には身体だけでなく魂まで差し出します。呪いは外から強制された災厄である一方、語り手自身が踏まれる行為を命じているため、自発的な選択でもあります。短い命令の反復によって、女巫の力と語り手の献身が同時に強まります。危険だと理解するほど惹かれ、完全に所有されることを望む場面です。
Stomp me with your hip
Glamorous my witch,yeah
Stomp me with your thighs
Gorgeous my witch, yeah
For me, who was totally cursed
Stomp me with your back
Dangerous my witch, yeah
I'll give you my body and soul, yeah
Sutonpu mii wizu yoa hippu
Guramarasu mai wicchi iee
Sutonpu mii wizu yoa saizu
Goojasu mai wicchi iee
Foa mii huu wazu tootarii kaasudo
Sutonpu mii wizu yoa bakku
Deinjarasu mai wicchi iee
Airu givu yuu mai bodii ando souru iee
Stomp on me with your hips
My glamorous witch, yeah
Stomp on me with your thighs
My gorgeous witch, yeah
I am the one who has been completely cursed
Stomp on me with your back
My dangerous witch, yeah
I will give you my body and soul, yeah
用你的臀部踩踏我
我魅惑的女巫，yeah
用你的大腿踩踏我
我華麗的女巫，yeah
我就是那個被徹底詛咒的人
用你的背部踩踏我
我危險的女巫，yeah
我會把身體與靈魂都交給你，yeah