曲名：Caught in the Web
歌手：Zilqy
配信/発売日：2026-10-07
作詞：Anna
作曲：Zilqy・Kaneko・Toshi-FJ
歌詞の意味
心をあげるという甘い申し出が、相手の心の中を欲しがる言葉へ変わる。冒頭の「Corazon」と「mi corazon」は心を示すスペイン語で、自分から差し出す姿勢を作るが、続く秘密の告白では君の精神まで求める。与えることと奪うことが一つの呼びかけに混ざっているのだ。怖がる必要はないと告げた直後、君の身体は逃げろと言っているとも語る。安心させる声と身体の警告が対立し、相手を信じることが安全を意味するとは限らない関係が見えてくる。この矛盾は途中で解消されず、歌詞全体を支えている。
自分を君の悪夢と呼び、さらに蜘蛛だと名乗ることで、抱きしめる行為が捕らえる行為へ変わる。以前に愛した誰よりも強くつかむという言葉は、愛情の深さを競っているようで、実際には相手が離れる余地を狭めている。君と見つけた愛をもう一度同じようには経験できないという一節にも、かけがえのなさと失うことへの執着が重なる。題名の網は歌詞中で詳しく説明されないが、蜘蛛と強まる握力によって、その中に留め置く関係が具体化する。抱かれる側の台詞はなく、君の怖さは語り手が代わりに説明している点にも、支配の偏りがある。
後半の疲れただろうという言葉は、いったん相手をいたわるように見える。傷つけない、噛まないという誓いもある。しかし、握る力は強くなり、血の匂いを感じると再び逃げろと促す。約束より身体の行為が別の方向へ進むため、その優しさを素直に受け取れない。ほどけてしまえばよいという誘いも、自由にすることなのか、抵抗をやめさせることなのかが曖昧になる。特定の人物関係や怪物の設定を確定させる必要はない。愛を渡す言葉が拘束へ転じ、守ると言う声が危険を知らせる声へ転じる、その連続が重要である。逃げ道を示す本人が網を作っているというねじれを、歌詞は最後まで残す。
心。
僕の心を君にあげよう。
怖がることはない、さあ受け取って。
でも僕が欲しいのは。
ねえ、本当に欲しいのは。
秘密を教えるよ、欲しいのは君の心の中だ。
怖いの？
何かを失うのが怖いの？
これは何か別のもののはずだと思って。
僕は思う。
その理由は分かるかもしれない。
君の身体は、生きるために逃げろと告げている。
だって僕は君の悪夢だから。
毎晩見てしまう悪夢だ。
君と、ある場所で愛を見つけた。
もう二度と同じようにはできない。
そして僕は蜘蛛だ。
君をもっと強くつかまえる。
君が昔愛した誰よりも。
暗闇の奥を見つめて。
ほどけてしまえばいい。
疲れたんだろう。
傷つけない、噛みつかないと誓う。
でも僕のつかむ力は。
ますます強くなっていく。
君の血の匂いがする、さあ生きるために逃げて。
だって僕は君の悪夢だから。
毎晩見てしまう悪夢だ。
君と、ある場所で愛を見つけた。
もう二度と同じようにはできない。
そして僕は蜘蛛だ。
君をもっと強くつかまえる。
君が昔愛した誰よりも。
暗闇の奥を見つめて。
Corazon.
Te dare mi corazon.
You've got nothing to fear, go on take it.
But I want,
Baby what I really want.
Telling you a little secret, baby I want your mind.
Are you scared?
Scared of losing.
Thinking this got to be something different.
Think I,
I think I just might know why.
Your body is telling you to run for your life.
Cos I'm your nightmare.
That you see every night.
With you I found love in place that,
I can never do again.
And I'm a spider.
That holds you tighter than,
Anyone else you used to love.
Look deep into the dark.
Come undone.
You must be tired.
I swear I won't hurt, I won't bite.
But my grip,
keeps getting tighter.
I smell your blood, now baby run for your life.
Cos I'm your nightmare.
That you see every night.
With you I found love in place that,
I can never do again.
And I'm a spider.
That holds you tighter than,
Anyone else you used to love.
Look deep into the dark.
Heart.
I will give you my heart.
There is nothing to fear; go ahead and take it.
But what I want.
Baby, what I truly want.
Here is a small secret: baby, I want your mind.
Are you feeling afraid?
Afraid of losing something.
Thinking that this must be something different.
I think.
I think I may understand the reason.
Your body is warning you to run to save your life.
Because I am your nightmare.
The one you encounter every night.
With you, I found love in a place that.
I can never experience in the same way again.
And I am a spider.
That holds you more tightly than.
Anyone you loved in the past.
Look far into the darkness.
Let yourself come undone.
You must be exhausted.
I promise I will not hurt you or bite you.
But the grip of my hands.
Keeps becoming tighter.
I catch the scent of your blood; now, baby, run for your life.
Because I am your nightmare.
The one you encounter every night.
With you, I found love in a place that.
I can never experience in the same way again.
And I am a spider.
That holds you more tightly than.
Anyone you loved in the past.
Look far into the darkness.
心。
我會把我的心給你。
你沒什麼好怕的，來拿走吧。
但我想要的。
寶貝，我真正想要的。
告訴你一個小秘密，寶貝，我要你的心智。
你害怕嗎？
害怕失去。
以為這一定是某種不同的事。
我想。
我想，也許我知道原因。
你的身體正叫你逃命。
因為我是你的惡夢。
是你每晚都會看見的那個。
和你一起，我在一個地方找到了愛。
那是我再也無法重來的。
而我是一隻蜘蛛。
把你抱得更緊，比起。
你過去愛過的任何人。
望進黑暗深處。
讓自己鬆開、瓦解。
你一定累了。
我發誓不會傷害你，也不會咬你。
可是我的抓握。
卻越來越緊。
我聞到了你的血，現在，寶貝，快逃命。
因為我是你的惡夢。
是你每晚都會看見的那個。
和你一起，我在一個地方找到了愛。
那是我再也無法重來的。
而我是一隻蜘蛛。
把你抱得更緊，比起。
你過去愛過的任何人。
望進黑暗深處。