Can you feel my heartbeat? 歌詞|A.B.C-Z (lyrics)

5次阅读

曲名:Can you feel my heartbeat?

配信/発売日:2026-09-30

作詞:白井裕紀.・新美香

作曲:DWB・Kyler Niko

編曲:清水哲平


歌詞の意味

呼吸が荒くなっても、求める気持ちは満たされない。冒頭で繰り返される不足の言葉は、疲れたから立ち止まるという通常の順序を逆転させる。身体に負荷がかかるほど、先を行く背中に触れたいという願いが強くなるのだ。その背中が誰のものなのかは明示されず、相手との距離を縮めたい思いと、自分の限界を越えたい衝動が重なっている。ここで目標を一つに決めてしまうより、追いかける身体の切実さに注目したい。

透明な滴が落ち、差し出した手には痛みが絡む。願いは頭の中の想像にとどまらず、身体の変化として伝えられる。その痛みまで熱を帯びていく展開にも、簡単には手放せない執着がある。ただし、苦しさだけで押し通す歌詞ではない。一度ずつ、また一歩ずつという短い英語の呼びかけは、果てしない願いを目の前の行動へと刻み直している。まだ届かないとしても、次の一回を試すことはできる。

中盤以降、視覚の確かさが揺らいでいく。瞼の裏に焼きついて離れなかった景色が、火照る肌の前では蒸発し、蜃気楼のように揺れる。目指すものを強く思うほど、その姿はつかみにくくなる。それでも鼓動だけは止まらず、目を閉じた暗闇で指先が輪郭をなぞろうとする。見失うことが、そのまま諦めることにはならないのである。頬をかすめる風の感覚も、曖昧な景色の中に残る具体的な手がかりだ。

「Can you feel my heartbeat?」という問いは、こうした内側の出来事を相手に差し出す言葉として読める。何を手に入れたかを報告するのではなく、今も求め続けている鼓動を感じてほしい。最後に自分でもその高まりを感じ取ることで、問いかけは他者への訴えと自己確認の両方になる。到達の場面が描かれないからこそ、消えない欲求と生きた身体の動きが最後まで中心に残る。







荒くなる呼吸 どんなに求めても

まだ 足りない 足りない 足りない Not enough, yeah

追いつけるのなら 先ゆくその背中に

今 触れたい 触れたい 触れたい I wanna touch you

滴り落ちる透明な Drops渇きはしない

One by one

One more try

Wherever I am

Step by step

One more shot

Don' t stop me, baby

この身体が越えてゆく 鼓動の境界線

So high… Can you feel my heartbeat?

瞼の裏に刻んだ あの景色が離れない

ほら 消えない 消えない 消えない Keep it burning

伸ばした手に絡んだ 痛みが熱を帯びる

そうさ 現実が Flash in my mind

焼け付くような 静寂も Dry隠せやしない

Hear the breath

Feel the rush

Never enough

Touch the heat

Feel it deep

Don't you let it go

鼓動が加速してゆく その先の最前線

So high… Can you feel my heartbeat?

さめない火照る肌に 景色が蒸発する

ゆらりゆらりゆれる蜃気楼

止まらない鼓動だけが それをまだ求めてる

So high… Can you feel my heartbeat?

目を閉じて 暗闇に浮かぶ

輪郭を指でなぞるように

感じた 頬かすめる風 霞む淡い熱の向こう

Yeah… My heart is beating loud, baby

Feel it burning

With passion

One by one

One more try

Wherever I am

Step by step

One more shot

Don' t stop me, baby

この身体が越えてゆく 鼓動の境界線

So high… Can you feel my heartbeat?

さめない火照る肌に 景色が蒸発する

ゆらりゆらりゆれる蜃気楼

止まらない鼓動だけが それをまだ求めてる

So high… Can you feel my heartbeat?

I can feel it high now

I can feel it high now

I can feel it high now

I can feel it high now

So high… Can you feel my heartbeat?

Araku naru kokyuu donna ni motometemo

Mada tarinai tarinai tarinai Not enough, yeah

Oitsukeru no nara saki yuku sono senaka ni

Ima furetai furetai furetai I wanna touch you

Shitatari ochiru toumei na Drops kawaki wa shinai

One by one

One more try

Wherever I am

Step by step

One more shot

Don't stop me, baby

Kono karada ga koete yuku kodou no kyoukaisen

So high… Can you feel my heartbeat?

Mabuta no ura ni kizanda ano keshiki ga hanarenai

Hora kienai kienai kienai Keep it burning

Nobashita te ni karanda itami ga netsu o obiru

Sou sa genjitsu ga Flash in my mind

Yaketsuku you na seijaku mo Dry kakuse ya shinai

Hear the breath

Feel the rush

Never enough

Touch the heat

Feel it deep

Don't you let it go

Kodou ga kasoku shite yuku sono saki no saizensen

So high… Can you feel my heartbeat?

Samenai hoteru hada ni keshiki ga jouhatsu suru

Yurari yurari yureru shinkirou

Tomaranai kodou dake ga sore o mada motometeru

So high… Can you feel my heartbeat?

Me o tojite kurayami ni ukabu

Rinkaku o yubi de nazoru you ni

Kanjita hoho kasumeru kaze kasumu awai netsu no mukou

Yeah… My heart is beating loud, baby

Feel it burning

With passion

One by one

One more try

Wherever I am

Step by step

One more shot

Don't stop me, baby

Kono karada ga koete yuku kodou no kyoukaisen

So high… Can you feel my heartbeat?

Samenai hoteru hada ni keshiki ga jouhatsu suru

Yurari yurari yureru shinkirou

Tomaranai kodou dake ga sore o mada motometeru

So high… Can you feel my heartbeat?

I can feel it high now

I can feel it high now

I can feel it high now

I can feel it high now

So high… Can you feel my heartbeat?

My breathing grows ragged, no matter how much I yearn

Still not enough, not enough, not enough, not enough, yeah

If I can catch up to you, moving ahead of me

I want to touch you now, touch you, touch you, I wanna touch you

Clear drops trickle down and will not run dry

One by one

One more try

Wherever I am

Step by step

One more shot

Don't stop me, baby

This body crosses the boundary of its heartbeat

So high… Can you feel my heartbeat?

That scene etched behind my eyelids will not leave me

See, it will not fade, will not fade, will not fade; keep it burning

The pain entwined around my outstretched hand takes on heat

That's right, reality flashes through my mind

Even the searing silence is dry; there is no hiding it

Hear the breath

Feel the rush

Never enough

Touch the heat

Feel it deep

Don't you let it go

My heartbeat accelerates toward the front line beyond

So high… Can you feel my heartbeat?

Against skin that stays flushed, the scenery evaporates

A mirage sways, wavering back and forth

Only this ceaseless heartbeat is still reaching for it

So high… Can you feel my heartbeat?

I close my eyes; there in the darkness it appears

As though tracing its outline with my fingers

I felt the wind graze my cheek, beyond the haze of faint heat

Yeah… My heart is beating loud, baby

Feel it burning

With passion

One by one

One more try

Wherever I am

Step by step

One more shot

Don't stop me, baby

This body crosses the boundary of its heartbeat

So high… Can you feel my heartbeat?

Against skin that stays flushed, the scenery evaporates

A mirage sways, wavering back and forth

Only this ceaseless heartbeat is still reaching for it

So high… Can you feel my heartbeat?

I can feel it high now

I can feel it high now

I can feel it high now

I can feel it high now

So high… Can you feel my heartbeat?

呼吸愈發急促,無論怎樣渴求

依然不夠、不夠、不夠,還不夠,耶

若能追上走在前方的那道背影

此刻想觸碰、想觸碰、想觸碰,我想觸碰你

透明水滴不斷淌落,始終不會乾涸

一個接著一個

再試一次

無論我身在何處

一步接著一步

再搏一次

別阻止我,寶貝

這具身體正跨越心跳的界線

如此高昂……你能感受到我的心跳嗎?

刻在眼皮深處的那幅景象,始終揮之不去

看啊,不會消失、不會消失、不會消失,讓它繼續燃燒

纏住伸出之手的疼痛,逐漸帶上熱度

沒錯,現實在腦海裡一閃而過

連那灼人的寂靜也如此乾渴,怎樣都藏不住

聽見呼吸

感受那股衝勁

永遠不夠

觸碰熱度

深深感受

別讓它溜走

心跳愈來愈快,奔向更前方的最前線

如此高昂……你能感受到我的心跳嗎?

在熱度不退的肌膚上,景色蒸發消散

海市蜃樓輕輕搖曳,晃啊晃

只有不停歇的心跳,依然渴求著它

如此高昂……你能感受到我的心跳嗎?

閉上眼睛,它浮現在黑暗中

彷彿用指尖描摹那道輪廓

我感受到了掠過臉頰的風,在朦朧微熱的彼端

耶……我的心正猛烈跳動,寶貝

感受它燃燒

帶著熱情

一個接著一個

再試一次

無論我身在何處

一步接著一步

再搏一次

別阻止我,寶貝

這具身體正跨越心跳的界線

如此高昂……你能感受到我的心跳嗎?

在熱度不退的肌膚上,景色蒸發消散

海市蜃樓輕輕搖曳,晃啊晃

只有不停歇的心跳,依然渴求著它

如此高昂……你能感受到我的心跳嗎?

此刻我能感受到它高漲

此刻我能感受到它高漲

此刻我能感受到它高漲

此刻我能感受到它高漲

如此高昂……你能感受到我的心跳嗎?

正文完
 0