鴉と狐 歌詞|Dannie May (lyrics)

3次阅读

曲名:鴉と狐

配信/発売日:2026-09-23

作詞:Yuno

作曲:Yuno

編曲:田中タリラ


歌詞の意味

満員電車から抜け出すように音を出しても、三日でギターをやめ、口上だけが巧みになる。批判の矛先は世間だけでなく、自分の先延ばしにも向いています。夜の楽屋で互いを持ち上げる鴉と狐は、承認を交換するうちに本来したかったことから離れる関係を浮かび上がらせます。

やりたいことはないのに脚光は浴びたい、という矛盾に対して、手を動かそうという具体的な返答が差し出されます。毎年の「今年こそ」を茶化す挨拶のあと、人生の指揮は他人に渡さないという宣言へ進む。老いる運命を知ったうえで、時間が夢を追い越す前に歌うという選択です。最後に才能や運を理由にしないと言うことで、世間への怒りが、自分で続ける責任へ戻ってきます。







今日も通常運転で電車は満員御礼

たまには止まるが

ひとまず僕の命ではないようです

日常から逃げ出すように音を鳴らしても

口上ばっか 巧妙になって

三日で辞めるギター

夜の楽屋でゴマをすり合うカラスとキツネ達

承認欲求を満たすトレンドじゃ意外と稼げない

きな臭い思想が溢れて分断 ロックは蚊帳の外

聞きたくなかったエピローグ

過剰な期待がいつの間にか

理想を遠ざけた

正気に戻る将来の僕は

笑えているのか?

ダメダメダメでも未来で鳴らせ

朝が来るまで

もう一回!もう一回!

段々段々老いていく運命

息ある限り

Don't stop the music!

THE WORLD!!

「やりたいことはない」

「それでも脚光は浴びたい」

ああ、そんなのどうでもいいから

とにかく手を動かすんじゃない?

「努力は意味がない」

そこまで言い切れないんじゃない?

まあここまで言っても大体辞めるし

「今年こそ」を死ぬまでやったらいいさ

良いお年を~

じゃ!

流言、暴露に目がない世間に

倫理を説かれる謂れはない

パッケージ買いに励むヤツらに

人生の指揮は執らせない

時が夢を追い越す前に

最期まで世に憚る覚悟で

一心を不乱に

歌ってんだ!

ダメダメダメでも未来で鳴らせ

朝が来るまで

もう一回!もう一回!

段々段々老いていく運命

息ある限り

Don't stop the music!

THE WORLD!!

才のせい運のせいじゃない

全部全部僕のせいだ

Kyou mo tsuujou unten de densha wa man'in onrei

Tamani wa tomaru ga

Hitomazu boku no inochi de wa nai you desu

Nichijou kara nigedasu you ni oto o narashite mo

Koujou bakka koumyou ni natte

Mikka de yameru gitaa

Yoru no gakuya de goma o suriau karasu to kitsune-tachi

Shounin yokkyuu o mitasu torendo ja igai to kasegenai

Kinakusai shisou ga afurete bundan rokku wa kaya no soto

Kikitakunakatta epiroogu

Kajou na kitai ga itsunomanika

Risou o toozaketa

Shouki ni modoru shourai no boku wa

Waraete iru no ka?

Dame dame dame demo mirai de narase

Asa ga kuru made

Mou ikkai! Mou ikkai!

Dandan dandan oite iku unmei

Iki aru kagiri

Don't stop the music!

THE WORLD!!

"Yaritai koto wa nai"

"Soredemo kyakkou wa abitai"

Aa, sonna no dou demo ii kara

Tonikaku te o ugokasu n ja nai?

"Doryoku wa imi ga nai"

Soko made iikirenai n ja nai?

Maa koko made itte mo daitai yameru shi

"Kotoshi koso" o shinu made yattara ii sa

Yoi otoshi o

Ja!

Ryuugen bakuro ni me ga nai seken ni

Rinri o tokareru iware wa nai

Pakkeeji gai ni hagemu yatsura ni

Jinsei no shiki wa torasenai

Toki ga yume o oikosu mae ni

Saigo made yo ni habakaru kakugo de

Isshin o furan ni

Utatten da!

Dame dame dame demo mirai de narase

Asa ga kuru made

Mou ikkai! Mou ikkai!

Dandan dandan oite iku unmei

Iki aru kagiri

Don't stop the music!

THE WORLD!!

Sai no sei un no sei ja nai

Zenbu zenbu boku no sei da

Business as usual: another packed train today.

Sometimes it stops,

But apparently it is not my life this time.

Though I make music as if escaping daily life,

Only my speeches grow slicker.

The guitar I quit after three days.

Crows and foxes flatter each other backstage at night.

Trends that feed approval-seeking pay surprisingly little.

Suspicious ideologies breed division; rock is left outside.

An epilogue I never wanted to hear.

Before I knew it, excessive expectations

Pushed my ideals farther away.

My future self, back in his senses,

Will he be able to smile?

Even if it is all no good, make it ring in the future.

Until morning comes.

One more time! One more time!

Destined to age little by little,

For as long as we breathe,

Do not stop the music!

The world!

"There is nothing I want to do."

"But I still want the spotlight."

Ah, none of that matters,

Why not just get your hands moving?

"Effort is meaningless."

Can you really say that with certainty?

Well, even after all this, most will quit.

Keep saying "This year for sure" until you die, then.

Have a good new year.

See you!

A world obsessed with rumors and revelations

Has no right to lecture me on ethics.

Those devoted to judging the packaging

Will not conduct my life.

Before time overtakes my dream,

Resolved to trouble this world until the end,

With undivided devotion,

I am singing!

Even if it is all no good, make it ring in the future.

Until morning comes.

One more time! One more time!

Destined to age little by little,

For as long as we breathe,

Do not stop the music!

The world!

It is not talent's fault, nor luck's.

It is all, all on me.

今天也照常運行,電車滿員致謝。

雖然偶爾會停駛,

但看來這次至少不是我的命。

即使像逃離日常般奏出聲音,

變得巧妙的,卻只是說辭。

彈了三天就放棄的吉他。

夜裡的後臺,烏鴉與狐狸互相諂媚。

迎合認可欲的潮流,意外地賺不到錢。

危險思想氾濫引發分裂,搖滾被排除在外。

不想聽見的尾聲。

過度的期待,不知不覺,

讓理想越來越遠。

未來恢復清醒的我,

還能笑得出來嗎?

再怎麼不行、不行、不行,也要在未來奏響。

直到清晨到來。

再一次!再一次!

注定逐漸、逐漸衰老,

只要還有一口氣,

別讓音樂停下!

世界啊!

「沒有想做的事。」

「但還是想受人矚目。」

啊,那些怎樣都好,

總之先動手,不就好了?

「努力沒有意義。」

也不能那麼斷言吧?

話都說到這裡,大多數人還是會放棄。

那就把「今年一定」說到死吧。

祝你過個好年。

那就這樣!

這個熱衷流言與爆料的世界,

沒資格對我說教倫理。

那些只熱衷看包裝買單的傢伙,

我不會讓他們指揮我的人生。

趁時間還沒超越夢想,

抱著到最後都要在世上橫行的決心,

一心不亂地,

我正在歌唱!

再怎麼不行、不行、不行,也要在未來奏響。

直到清晨到來。

再一次!再一次!

注定逐漸、逐漸衰老,

只要還有一口氣,

別讓音樂停下!

世界啊!

不是才能的錯,也不是運氣的錯。

全都、全都在我自己。

正文完
 0