Show me your own fire 歌詞|三浦大知 (lyrics)

14次阅读

曲名:Show me your own fire

配信/発売日:2026-09-02

作詞:Daichi Miura

作曲:Decz(Declan Hoy)・Julimar Santos・Carl Bjorsell


歌詞の意味

冒頭では「Burning out」「灼熱 Like lava」「振り切ってる Thermometer」と、すでに限界を越えた熱が並びます。しかし、中心にある問いは誰が一番熱いかではなく、「Show me your own fire」です。語り手自身が原因なのかと尋ねつつ、今夜の主役を「俺」ではなく「俺たち」と捉え、相手にも固有の炎を見せるよう促します。汗が舞うFloorで「何が欲しい?」と聞く場面も、答えを与えるのではなく、本人が望みを選ぶための問いかけになっています。

これほど熱を強調しながら、繰り返されるのは「Don't rush now」と「Slowly」です。炎は一気に大きくすればよいのではなく、自分の光を見つけ、少しずつ自分を解放しながら燃やせばいい。ここでの熱は他人と競う速さではなく、自分の内側にある力を自分の時間で育てる比喩です。「Burning out」も、燃え尽きる危うさと、まだ足りないほど燃えたい欲求の両方を含み、その間で焦らないことの大切さが強調されます。

後半ではBPM 125という数値、「二人のK」という内輪の確認、濡れたBlack T-shirtが素肌に張り付く感触まで、熱が具体的な身体感覚へ落とし込まれます。どこよりも炎天下で体温が上がるのに心地よいのは、押しつけられた熱ではなく、自分で選んだ場所で自分の炎を燃やしているからでしょう。「Find your light」から「Free yourself gradually」へ進む流れは、光を発見するだけで終わらず、その光に合わせて自分をほどいていく過程を示します。最後もSlowlyで閉じるため、解放は一夜で完成せず、これからも続いていきます。







もう既に Burning out

感じた事ない灼熱 Like lava

原因はここ Am I?

今夜も俺たち主役みたい

Show me your own fire

振り切ってる Thermometer

汗が舞う Floor

さぁ何が欲しい?

But, you know

Don't rush now

Don't rush now

Find your light

Ignite one's on flame

Don't rush now

Don't rush now

Find your light

焦らなくていい

Slowly スローに

燃やせばいい 君の炎

Slowly スローに

Free yourself gradually

まだまだ足りない Burning out

マグマみたく耳を溶かしていくこの Beat

BPM 125 嫌なこと全て忘れちゃおう

2人のK 言ってたっけ だから間違いはないよ

Show me your own fire

何処よりも炎天下 上がってく体温

なのに何故こんなに 心地がいいんだろう

濡れた Black T-shirt

張り付いた素肌を伝う今

Don't rush now

Don't rush now

Find your light

Ignite one's on flame

Don't rush now

Don't rush now

Find your light

焦らなくていい

Slowly スローに

燃やせばいい 君の炎

Slowly スローに

Free yourself gradually

Slowly スローに

Mou sude ni Burning out

Kanjita koto nai shakunetsu Like lava

Gen'in wa koko Am I?

Kon'ya mo oretachi shuyaku mitai

Show me your own fire

Furikitteru Thermometer

Ase ga mau Floor

Saa nani ga hoshii?

But, you know

Don't rush now

Don't rush now

Find your light

Ignite one's on flame

Don't rush now

Don't rush now

Find your light

Aseranakute ii

Slowly suroo ni

Moyaseba ii kimi no honoo

Slowly suroo ni

Free yourself gradually

Mada mada tarinai Burning out

Maguma mitaku mimi wo tokashite iku kono Beat

BPM 125 iya na koto subete wasurechaou

Futari no K itteta kke dakara machigai wa nai yo

Show me your own fire

Doko yori mo entenka agatteku taion

Nanoni naze konna ni kokochi ga ii n darou

Nureta Black T-shirt

Haritsuita suhada wo tsutau ima

Don't rush now

Don't rush now

Find your light

Ignite one's on flame

Don't rush now

Don't rush now

Find your light

Aseranakute ii

Slowly suroo ni

Moyaseba ii kimi no honoo

Slowly suroo ni

Free yourself gradually

Slowly suroo ni

Already burning out

A heat I have never felt before, like lava

Is the cause right here; am I?

Looks like we are the stars again tonight

Show me your own fire

The thermometer has gone off the scale

Sweat flies across the floor

So, what do you want?

But, you know

Don't rush now

Don't rush now

Find your light

Ignite one's on flame

Don't rush now

Don't rush now

Find your light

There is no need to hurry

Slowly, take it slow

Just let your own flame burn

Slowly, take it slow

Free yourself gradually

Still nowhere near enough, burning out

This beat melts into your ears like magma

At BPM 125, let's forget everything unpleasant

The two Ks said so, right? Then there is no mistake

Show me your own fire

Hotter than anywhere under the blazing sun, our temperature keeps rising

And yet, why does this feel so comfortable?

A soaked black T-shirt

Now it clings as sweat runs along bare skin

Don't rush now

Don't rush now

Find your light

Ignite one's on flame

Don't rush now

Don't rush now

Find your light

There is no need to hurry

Slowly, take it slow

Just let your own flame burn

Slowly, take it slow

Free yourself gradually

Slowly, take it slow

早已 Burning out

前所未有的灼熱 如熔岩一般

原因就在這裡 是我嗎?

看來今晚我們依然是主角

讓我看看屬於你的火焰

溫度計已經衝破極限

汗水飛舞在地板上

來吧 你想要什麼?

但是 你知道的

現在別著急

現在別著急

找到你的光

點燃屬於自己的火焰

現在別著急

現在別著急

找到你的光

不必焦急

Slowly 慢慢來

只要燃起屬於你的火焰

Slowly 慢慢來

逐漸釋放自己

還遠遠不夠 Burning out

這段 Beat 如岩漿般融進耳中

在 BPM 125 中忘掉所有討厭的事吧

兩個 K 曾這麼說過吧 所以不會有錯

讓我看看屬於你的火焰

比任何地方都更炎熱 體溫持續上升

然而為什麼會如此舒適呢?

濕透的黑色 T-shirt

此刻緊貼肌膚 汗水沿著身體滑落

現在別著急

現在別著急

找到你的光

點燃屬於自己的火焰

現在別著急

現在別著急

找到你的光

不必焦急

Slowly 慢慢來

只要燃起屬於你的火焰

Slowly 慢慢來

逐漸釋放自己

Slowly 慢慢來

正文完
 0