Memorabilia 歌詞|Omoinotake (lyrics)

16次阅读

曲名:Memorabilia

配信/発売日:2026-09-02

作詞:Tomoaki Fukushima

作曲:Leo Fujii

編曲:Omoinotake


歌詞の意味

最後に抱き締めるのは「愛した記憶」か「愛された記憶」かと問いながら、答えは瞬きのたびに揺れる。その迷いを解くのは大きな出来事ではなく、花の匂い、微笑む横顔、アルコールと鍵の音、珈琲で曇る眼鏡といった日常の断片だ。とりわけ曇った眼鏡が何でもない朝を奇跡へ変える場面は、愛が特別な日の飾りではなく、生活の見え方そのものだと伝える。

メモラビリアは、きれいな思い出だけを並べた陳列品ではない。後ろめたさや不器用さ、傷も幸せも一緒に抱えるからこそ、名もない日々からこぼれ落ちずに残る。語り手は返しきれない愛で息をしながら、相手の毎秒毎分を照らす記憶の傍にいたいと願う。二人の愛はまだ途中だが、その未完成さも含めた宝物は、最後の日の後にも取り出され、残された胸を温め続ける。







愛した記憶 愛された記憶

あなたが最後に 抱き締めるのは どっち

僕はどうだろう 答えはいつも

瞬きの度に 揺れて 胸の奥で迷子になる

花の匂い 微笑んだ 横顔

アルコール 後ろめたい 鍵の音

珈琲で眼鏡 曇らせて

何でもない朝を 奇跡みたいにする

あなたの表情 ひとつひとつが

僕を今日まで 生かしてきた光

メモラビリア 名もない日々の中で

こぼれ落ちずに残った 愛の宝物

救われた記憶 信じられた記憶

僕の心は そればかり 積もっていく

あなたはどうだろう 答え合わせは

するまでもない 返しきれない 愛で息をする

飾られていく 思い出たちは

綺麗ばかりじゃない 不器用な僕ら

傷も幸せも 何もかも 抱え合って

僕らはまだ 途中の愛を 生きていく

あなたの人生 その毎秒毎分を

照らし続ける 記憶の傍に居たいんだ

メモラビリア いつか最後の日の後も

取り出して 胸を温め続ける 愛の宝物

Aishita kioku aisareta kioku

Anata ga saigo ni dakishimeru no wa docchi

Boku wa dou darou kotae wa itsumo

Mabataki no tabi ni yurete mune no oku de maigo ni naru

Hana no nioi hohoenda yokogao

Arukooru ushirometai kagi no oto

Koohii de megane kumorasete

Nandemo nai asa wo kiseki mitai ni suru

Anata no hyoujou hitotsu hitotsu ga

Boku wo kyou made ikashite kita hikari

Memorabiria na mo nai hibi no naka de

Koboreochizu ni nokotta ai no takaramono

Sukuwareta kioku shinjirareta kioku

Boku no kokoro wa sore bakari tsumotte iku

Anata wa dou darou kotaeawase wa

Suru made mo nai kaeshikirenai ai de iki wo suru

Kazararete iku omoide tachi wa

Kirei bakari ja nai bukiyou na bokura

Kizu mo shiawase mo nanimo kamo kakaeatte

Bokura wa mada tochuu no ai wo ikite iku

Anata no jinsei sono maibyou maifun wo

Terashi tsuzukeru kioku no soba ni itai n da

Memorabiria itsuka saigo no hi no ato mo

Toridashite mune wo atatame tsuzukeru ai no takaramono

Memories of loving, memories of being loved

Which will you hold close at the very end?

What about me? My answer always

Wavers with every blink and gets lost deep in my chest

The scent of flowers, your smiling profile

Alcohol, guilt, and the sound of a key

Coffee fogging up your glasses

Turning an ordinary morning into something miraculous

Each and every expression on your face

Has been the light that kept me alive until today

Memorabilia, within those nameless days

Treasures of love that remained without slipping away

Memories of being saved, memories of being trusted

My heart keeps filling with nothing but those memories

What about you? There is no need

To compare answers; I breathe through love I can never repay

The memories being put on display

Are not all beautiful; we were clumsy

Holding our wounds, our happiness, and everything else together

We keep living a love that is still unfinished

Every second and every minute of your life

I want to remain beside the memories that keep lighting your way

Memorabilia, even after the final day someday

Treasures of love we can take out to keep our hearts warm

愛過的記憶 被愛的記憶

最後你會擁抱哪一種記憶

那我呢 我的答案總是

每次眨眼都會動搖 迷失在內心深處

花香與你微笑的側臉

酒精 愧疚 還有鑰匙的聲音

咖啡熱氣蒙上你的眼鏡

讓平凡的清晨變得宛如奇蹟

你的每一個表情

都是讓我活到今天的光

Memorabilia 在那些無名的日子裡

沒有散落而留存下來的 愛的寶物

獲救的記憶 被信任的記憶

我的心中 不斷堆積著這些記憶

那你呢 其實不需要

核對答案 我正呼吸在無法回報完的愛裡

逐漸被陳列起來的回憶

並不全都美麗 我們曾如此笨拙

彼此承接傷痕 幸福與所有一切

我們仍活在尚未完成的愛之中

你人生中的每一秒每一分

我想留在那些持續照亮你的記憶身旁

Memorabilia 即使有一天 最後一日已經過去

仍能取出來持續溫暖心房的 愛的寶物

正文完
 0