曲名:なぜ・・・
歌手:みうら晶朗
配信/発売日:2026-09-02
作詞:みうら晶朗
作曲:みうら晶朗
編曲:山田恵範
歌詞の意味
言葉にできないほど愛していたのに、相手の瞳は冷たい。語り手は自分の指、髪、唇へ触れることを相手だけに許し、命が尽きるまで腕の中で揺れ、地獄の果てまで共に墜ちたいと願う。愛情の強さが、相手との境界を失うほどの独占へ近づいている。一方、相手がなぜ逃げるのかは説明されず、残された側の「なぜ」だけが反復されるため、二人の認識には埋められない断絶がある。
後半では視点が自分の身体から相手の指、髪、唇へ移り、それらは自分のものだと信じていたと明かす。最初は自分を相手だけへ差し出す献身に見えた関係が、相手の身体を所有する確信でもあったことが分かる。「私が悪いなら理由を言葉にして」と求める声は、別れを受け入れるための説明を望む一方、相手が沈黙したまま去る自由を認められない切迫感も含んでいる。
全てが幻のように昨日へ消えると、問いは「なぜあなたは逃げるの」から「なぜ私は一人なの」へ変わる。責める対象が相手から自分の孤独へ移り、冷たい海の底へ沈みたいという願いが現れる。海は地獄の果てまで二人で墜ちる想像とは異なり、一人で沈む場所だ。最後に再び相手の逃走を問う副歌へ戻るため、理由は得られず、孤独も解消しない。題名の「なぜ」は答えを探す論理的な質問ではなく、愛と所有を区別できないまま関係を失った心が、同じ地点を回り続ける声なのである。
言葉に出来ないほど あなたを愛してた
それでもその瞳は なぜか冷たかった
この指 この髪 この唇も
あなたの他には 許さない
揺れて揺られて その腕の中
命が尽きるまで
抱いて抱かれて 地獄の果てさえ
墜ちてゆきたいのに…
「なぜ…」「なぜ…」なぜあなたは逃げてくの
どうして生きればいい あなたのいない日々
私が悪いのなら 理由(わけ)を言葉にして
その指 その髪 その唇も
私のものだと 信じてた
なのにすべてが 幻影(まぼろし)のよに
昨日に消えてゆく
泣いて 冷たい 海の底まで
沈んでしまいたい…
「なぜ…」「なぜ…」なぜ私は独りきり
揺れて揺られて その腕の中
命が尽きるまで
抱いて抱かれて 地獄の果てさえ
墜ちてゆきたいのに…
「なぜ…」「なぜ…」なぜあなたは逃げてくの
Kotoba ni dekinai hodo anata wo aishiteta
Sore demo sono hitomi wa naze ka tsumetakatta
Kono yubi kono kami kono kuchibiru mo
Anata no hoka ni wa yurusanai
Yurete yurarete sono ude no naka
Inochi ga tsukiru made
Daite dakarete jigoku no hate sae
Ochite yukitai no ni
Naze naze naze anata wa nigete iku no
Doushite ikireba ii anata no inai hibi
Watashi ga warui no nara wake wo kotoba ni shite
Sono yubi sono kami sono kuchibiru mo
Watashi no mono da to shinjiteta
Na no ni subete ga maboroshi no you ni
Kinou ni kiete yuku
Naite tsumetai umi no soko made
Shizunde shimaitai
Naze naze naze watashi wa hitorikiri
Yurete yurarete sono ude no naka
Inochi ga tsukiru made
Daite dakarete jigoku no hate sae
Ochite yukitai no ni
Naze naze naze anata wa nigete iku no
I loved you more deeply than words could express
Even so, your eyes were somehow cold
These fingers, this hair, these lips
I would allow no one but you to touch them
Swaying and being swayed inside your arms
Until my life runs out
Holding and being held, even to the end of hell
I wanted to keep falling with you
Why, why, why are you running away?
How can I live through days without you?
If I am at fault, put the reason into words
Those fingers, that hair, those lips
I believed they belonged to me
Yet everything, like an illusion
Fades away into yesterday
Crying, down to the bottom of the cold sea
I want to sink completely
Why, why, why am I all alone?
Swaying and being swayed inside your arms
Until my life runs out
Holding and being held, even to the end of hell
I wanted to keep falling with you
Why, why, why are you running away?
我曾愛你深到無法用言語表達
即使如此 你的眼神不知為何如此冰冷
我的手指 頭髮與嘴唇
除了你之外 誰也不允許
在你的臂彎裡搖曳
直到生命耗盡
彼此擁抱 即使直到地獄盡頭
明明想與你一同墜落……
為什麼 為什麼 你為何要逃走?
沒有你的日子 我該如何活下去?
如果是我做錯了 請把理由說出口
你的手指 頭髮與嘴唇
我曾相信它們屬於我
然而一切如同幻影
消失在昨日
哭著沉向冰冷海底
我想就此沉沒……
為什麼 為什麼 我為何孤身一人?
在你的臂彎裡搖曳
直到生命耗盡
彼此擁抱 即使直到地獄盡頭
明明想與你一同墜落……
為什麼 為什麼 你為何要逃走?