曲名：半夏生～はんげしょう～
歌手：亜蘭
配信/発売日：2026-09-02
作詞：円香乃
作曲：大谷明裕
編曲：伊戸のりお
歌詞の意味
会いたいという一つの願いから、語り手は小さな嘘をつく。それが「悪い女」「いけない恋」と呼ばれることを予想しながら、相手には自分だけを見てほしいと求める。半夏生の葉が白く色づく姿は、緑のままではいられず外見を変える語り手と重なる。白は無垢の証明ではなく、秘密の関係を隠すためにまとった色にも見える。会うための嘘が、恋そのもののあり方へ広がっていく。
小さな嘘でも重ねればいつか誰かを傷つけると、本人は結末を理解している。それでも二人で噂の外まで逃げられるかと問い、長い夜に耐えられず風に震える。噂は特定の人物の言葉として描かれず、二人を囲む社会の境界として存在する。逃げる先が実在するか分からないまま、相手から明確な返答も得られないため、「行けますか」という疑問形だけが距離を測っている。
終盤では、明日が見えない嘘でも相手のためにつき通すと決め、今度は相手へ「悪い男になれるか」「私を選べるか」と迫る。自分だけが悪名を引き受けるのではなく、相手にも同じ選択と代償を求める言葉だ。半夏生は風に震えた後、月の下で揺れる。震えが恐れを、揺れが決め切れない心を表し、白い葉は最後までどちらの色にも戻らない。秘めた思いを胸へ抱いたまま、選ばれる答えを待つ姿が、季節の境目に立つ植物へ託されている。
あなたに逢いたい それだけで
小さな嘘を つきました
悪い女と 言いますか
いけない恋だと 言いますか
私だけを 見ていてと
白く 白く 色付いた あぁ 半夏生
小さな嘘でも 重ねれば
誰かをいつか 傷つける
二人このまま 逃げますか
噂の外まで 行けますか
長い夜に 耐えかねて
風に 風に 震えてる あぁ 半夏生
明日が見えない 嘘だって
あなたのために つき通す
悪い男に なれますか
私を選んで くれますか
秘めた想い 胸に抱き
月に 月に 揺れている あぁ 半夏生
Anata ni aitai sore dake de
Chiisana uso wo tsukimashita
Warui onna to iimasu ka
Ikenai koi da to iimasu ka
Watashi dake wo mite ite to
Shiroku shiroku irozu ita aa hangeshou
Chiisana uso demo kasanereba
Dareka wo itsuka kizutsukeru
Futari kono mama nigemasu ka
Uwasa no soto made ikemasu ka
Nagai yoru ni taekane te
Kaze ni kaze ni furueteru aa hangeshou
Ashita ga mienai uso datte
Anata no tame ni tsukitoosu
Warui otoko ni naremasu ka
Watashi wo erande kuremasu ka
Himeta omoi mune ni daki
Tsuki ni tsuki ni yurete iru aa hangeshou
Simply because I wanted to see you
I told a small lie
Would you call me a bad woman?
Would you call this a forbidden love?
I asked you to look only at me
White, white, the leaves took on color, ah, hangesho
Even small lies, when piled up
Will someday hurt someone
Shall the two of us run away like this?
Can we go beyond the reach of the rumors?
Unable to endure the long night
Trembling, trembling in the wind, ah, hangesho
Even if it is a lie with no tomorrow
I will keep telling it for your sake
Can you become a bad man?
Will you choose me?
Holding my secret feelings in my heart
Swaying, swaying in the moonlight, ah, hangesho
只是因為我想見你
我說了一個小小的謊
你會說我是壞女人嗎？
你會說這是不該有的愛嗎？
我求你只看著我
染成白色 白色 啊 半夏生
即使是小謊言 一旦不斷累積
終有一天也會傷害某人
我們兩人要就這樣逃走嗎？
能走到流言之外嗎？
無法忍受漫長黑夜
在風中 在風中顫抖 啊 半夏生
即使這謊言看不見明天
我也會為你將它說到底
你能成為壞男人嗎？
你願意選擇我嗎？
把隱藏的思念抱在心中
在月光下 在月光下搖曳 啊 半夏生