溶解線 歌詞|Cornelius (lyrics)

26次阅读

曲名:溶解線

配信/発売日:2026-08-19

作詞:小山田圭吾

作曲:小山田圭吾


歌詞の意味

朝の冷たい雨の中、寝ぼけた意識が霞み、波になって世界との境界へ溶け出します。昼と夜の間、日没前の赤い空では境界そのものが混ざり、視界が晴れるのと同時に夢から覚めていきます。夜には雲が晴れて星と月が現れ、心は今度は粒となって再び世界へ溶けます。天候と時間の移り変わりを通して、自分と外界の輪郭がほどけては戻る感覚を追っています。







気象予報は朝から

急に冷えて外は雨降り

まだすこしねぼけている

霞む意識 空に広がり

波になって

世界との

境界に

溶け出していった

視界が晴れ 夢が覚めてく

昼と夜の間

日が沈む前の空が

赤くなって

境界が

溶け合ってく

混ざり合ってく

気象予報は夜には

雲が晴れて外は穏やか

もう星が輝いてる

月の光 心揺らいで

粒になって

世界との

境界に

溶け出していった

Kishou yohou wa asa kara

Kyuu ni hiete soto wa amefuri

Mada sukoshi nebokete iru

Kasumu ishiki sora ni hirogari

Nami ni natte

Sekai to no

Kyoukai ni

Tokedashite itta

Shikai ga hare yume ga sameteku

Hiru to yoru no aida

Hi ga shizumu mae no sora ga

Akaku natte

Kyoukai ga

Tokeatteku

Mazariatteku

Kishou yohou wa yoru ni wa

Kumo ga harete soto wa odayaka

Mou hoshi ga kagayaiteru

Tsuki no hikari kokoro yuraide

Tsubu ni natte

Sekai to no

Kyoukai ni

Tokedashite itta

The weather forecast, from the morning

Says it suddenly turned cold and rain is falling outside

I am still a little half asleep

My hazy consciousness spreads into the sky

Becoming a wave

At the boundary

Between the world and me

It began to dissolve

My vision clears and the dream begins to fade

Between daytime and night

The sky before the sun goes down

Turns red

The boundaries

Melt together

And mingle together

The weather forecast says that by night

The clouds clear and outside becomes calm

The stars are already shining

Moonlight makes my heart sway

Becoming particles

At the boundary

Between the world and me

It began to dissolve

從早晨的天氣預報開始

突然變冷,外面下起雨

我還有一點睡意朦朧

模糊的意識向天空擴散

化成波浪

在我與世界的

邊界上

逐漸溶解出去

視野放晴,夢境逐漸醒來

白晝與黑夜之間

太陽落下前的天空

染成紅色

邊界

彼此融化

彼此混合

天氣預報說到了夜裡

雲層散去,外面恢復平靜

星星已經閃耀

月光讓內心搖曳

化為顆粒

在我與世界的

邊界上

逐漸溶解出去

正文完
 0