INVINCIBLE 歌詞・和訳｜ONE OR EIGHT (lyrics)

（君と一緒なら、僕は無敵）

祝う時間が来た

一瞬一瞬が特別なのは、君のために仕立てられているから

灯りを少し落として

ゆっくり進めないか

過ぎていく秒数を感じるから

だから今夜は

きちんと成功させたい

僕らは狂っているのかもしれない

説明するのは難しい

でも美しい　ウルウル

僕らが作り上げたものを見て

ここにいるすべての顔を

僕らは決して一人じゃない　オーオー

世界が冷たくなり始めたとき

君が隣にいてくれて嬉しい　ヘイ！

僕が行くどこにでも　ヘイ！

君はショーの一部だ

ただ君に知ってほしい　ほしい

君と一緒なら、僕は無敵

大声で言って、二度言って

一、二、三、君と僕

ここは楽園みたいだ

僕らが犠牲にしてきたすべてのあとで

刻んできたすべての歩み

君なしではできない

始まりを振り返れば

奇跡のように感じる

だから今夜は

きちんと成功させたい

僕らは狂っているのかもしれない

説明するのは難しい

でも美しい　ウルウル

僕らが作り上げたものを見て

ここにいるすべての顔を

僕らは決して一人じゃない　オーオー

世界が冷たくなり始めたとき

君が隣にいてくれて嬉しい　ヘイ！

僕が行くどこにでも　ヘイ！

君はショーの一部だ

ただ君に知ってほしい　ほしい

君と一緒なら、僕は無敵

もっと明るい日々を見て　オー

僕らは最も暗い夜を越えてきたから　オー

一緒なら道を見つけられる　オー

今夜の空気には愛がある

君がいなければ

このすべては不可能だった

どうやって表現すればいい

十分に感謝できなかった

もし努力したとしても

僕らは狂っているのかもしれない

説明するのは難しい

でも美しい　ウルウル

僕らが作り上げたものを見て

ここにいるすべての顔を

僕らは決して一人じゃない　オーオー

世界が冷たくなり始めたとき

君が隣にいてくれて嬉しい　ヘイ！

僕が行くどこにでも　ヘイ！

君はショーの一部だ

そして僕は

（だって僕は）

ただ君に知ってほしい　ほしい

君と一緒なら、僕は無敵

（君と一緒なら、僕は無敵）

Kimi to issho nara boku wa muteki

Iwau jikan ga kita

Isshun isshun ga tokubetsu na no wa kimi no tame ni shitate rarete iru kara

Akari o sukoshi otoshite

Yukkuri susumenai ka

Sugite iku byousuu o kanjiru kara

Dakara kon'ya wa

Kichinto seikou sasetai

Bokura wa kurutte iru no kamo shirenai

Setsumei suru no wa muzukashii

Demo utsukushii uru uru

Bokura ga tsukuriageta mono o mite

Koko ni iru subete no kao o

Bokura wa kesshite hitori ja nai oo oo

Sekai ga tsumetaku nari hajimeta toki

Kimi ga tonari ni ite kurete ureshii hei

Boku ga iku doko ni demo hei

Kimi wa shoo no ichibu da

Tada kimi ni shitte hoshii hoshii

Kimi to issho nara boku wa muteki

Oogoe de itte ni do itte

Ichi ni san kimi to boku

Koko wa rakuen mitai da

Bokura ga gisei ni shite kita subete no ato de

Kizande kita subete no ayumi

Kimi nashi de wa dekinai

Hajimari o furikaereba

Kiseki no you ni kanjiru

Dakara kon'ya wa

Kichinto seikou sasetai

Bokura wa kurutte iru no kamo shirenai

Setsumei suru no wa muzukashii

Demo utsukushii uru uru

Bokura ga tsukuriageta mono o mite

Koko ni iru subete no kao o

Bokura wa kesshite hitori ja nai oo oo

Sekai ga tsumetaku nari hajimeta toki

Kimi ga tonari ni ite kurete ureshii hei

Boku ga iku doko ni demo hei

Kimi wa shoo no ichibu da

Tada kimi ni shitte hoshii hoshii

Kimi to issho nara boku wa muteki

Motto akarui hibi o mite oo

Bokura wa mottomo kurai yoru o koete kita kara oo

Issho nara michi o mitsukerareru oo

Kon'ya no kuuki ni wa ai ga aru

Kimi ga inakereba

Kono subete wa fukanou datta

Dou yatte hyougen sureba ii

Juubun ni kansha dekinakatta

Moshi doryoku shita to shite mo

Bokura wa kurutte iru no kamo shirenai

Setsumei suru no wa muzukashii

Demo utsukushii uru uru

Bokura ga tsukuriageta mono o mite

Koko ni iru subete no kao o

Bokura wa kesshite hitori ja nai oo oo

Sekai ga tsumetaku nari hajimeta toki

Kimi ga tonari ni ite kurete ureshii hei

Boku ga iku doko ni demo hei

Kimi wa shoo no ichibu da

Soshite boku wa

Datte boku wa

Tada kimi ni shitte hoshii hoshii

Kimi to issho nara boku wa muteki

Kimi to issho nara boku wa muteki

(With you I'm invincible)

It's time to the celebrate

Every moments special cause it's tailor-made for you

Can we turn the lights down low

And take it slow

Cause I can feel the seconds slipping away

So tonight

I gotta get it right

We might be crazy

It's hard to explain it

But it's beautiful ul ul

Look at what we created

And all of these faces

We're never alone oh oh

And when the world begins to get cold (Hey!)

I'm just glad to have you beside me

Everywhere that I go (Hey!)

You're all a part of the show

And I just want you to know know

With you I'm invincible

Say it loud say it twice

1 2 3 and it's you and I

This feel like paradise

After all we sacrificed

All of these steps we charted

Can't do it without you

Look back at how we started

Feels like a miracle

So tonight

I gotta get it right

We might be crazy

It's hard to explain it

But it's beautiful ul ul

Look at what we created

And all of these faces

We're never alone oh oh

And when the world begins to get cold (Hey!)

I'm just glad to have you beside me

Everywhere that I go (Hey!)

You're all a part of the show

And I just want you to know know

With you I'm invincible

Look at the brighter days (oh)

Cause we been through the darkest nights (oh)

Together we'll find a way (oh)

There's love in the air tonight

If not for you

Then all this wouldn't be possible

How do I even describe

See I couldn't thank you enough

If I tried

We might be crazy

It's hard to explain it

But it's beautiful ul ul

Look at what we created

And all of these faces

We're never alone oh oh

And when the world begins to get cold (Hey!)

I'm just glad to have you beside me

Everywhere that I go (Hey!)

You're all a part of the show

And I

(Cause I)

Just want you to know know

With you I'm invincible

(You I'm invincible)

（有你在，我所向無敵）

是時候慶祝了

每個瞬間都很特別，因為它是為你量身打造

我們能把燈光調暗一些嗎

慢慢來

因為我感覺秒數正在流逝

所以今晚

我一定要把它做好

我們也許瘋狂

很難解釋

但它很美，嗚嗚

看看我們創造的一切

還有這些面孔

我們從來都不孤單，喔喔

當世界開始變得寒冷（嘿！）

有你在身旁我就很開心

無論我走到哪裡（嘿！）

你都是這場演出的一部分

我只是想讓你知道，知道

有你在，我所向無敵

大聲說出來，再說一次

一、二、三，就是你和我

這感覺像天堂

在我們犧牲一切之後

我們描繪過的每一步

沒有你我做不到

回頭看看我們如何開始

感覺就像奇蹟

所以今晚

我一定要把它做好

我們也許瘋狂

很難解釋

但它很美，嗚嗚

看看我們創造的一切

還有這些面孔

我們從來都不孤單，喔喔

當世界開始變得寒冷（嘿！）

有你在身旁我就很開心

無論我走到哪裡（嘿！）

你都是這場演出的一部分

我只是想讓你知道，知道

有你在，我所向無敵

看看更明亮的日子（喔）

因為我們走過最黑暗的夜（喔）

一起我們會找到方法（喔）

今晚空氣中有愛

如果沒有你

這一切都不可能

我究竟要如何描述

你看，我再怎麼努力也無法充分道謝

即使我試著去做

我們也許瘋狂

很難解釋

但它很美，嗚嗚

看看我們創造的一切

還有這些面孔

我們從來都不孤單，喔喔

當世界開始變得寒冷（嘿！）

有你在身旁我就很開心

無論我走到哪裡（嘿！）

你都是這場演出的一部分

而我

（因為我）

只是想讓你知道，知道

有你在，我所向無敵

（有你，我所向無敵）