最近のこと 歌詞|ORCALAND (lyrics)

5次阅读

曲名:最近のこと

配信/発売日:2022-10-26

作詞:大塚祥輝

作曲:大塚祥輝


歌詞の意味

夏の夜に「数センチ」だけ進む方向が違っていたら別れずに済んだのかと考え、アニメの面白さや映画の台詞、店の濃い酒といった最近の会話を思い返している。遠くへ行く相手との距離を心の数センチとして捉えながら、冗談だと強がる場面が別れの痛みを隠す。最後は、笑ったり怒ったり泣いたりした時間と言葉を抱え、形が変わってもここで未来を歌うと決めている。







あぁ例えば数年後 同じ話で笑い合えたなら

その時僕らは思い出すんだろうな

今日の事を この夜の事を

あぁ例えば数センチ 進む方角が違っていたなら

さよならすること無かったかな

なんて夏の夜は 考えすぎてしまう

君と話した最近の事 あのアニメが面白かった事

あの映画のセリフが好きな事

あの店の酒が濃いめだった事

君と話した最近の事 この夜が終わったら

君が遠くに行ってしまう事

形が変わってしまっても 僕はここにいるから

光ってた思い出も 無くなりはしないから

長い旅の道中で あの街の交差点で

笑い合えるならそれでいいかな

あぁ見えない数センチ 心の距離とか近付けたなら

あなたの心も分かったかな

なんてそんな言葉 考えすぎだって

君に話した最近の事 あのアニメが面白かった事

あの映画のセリフが好きな事

私が遠くに行ってしまう事

君と過ごした最近の事 思い出したら泣いちゃうかな

なんて、冗談。って言って 強がってしまうの

あぁ例えば数センチ 進む方角が違っていたなら

さよならすること無かったかな なんてもう言わないよ

あなたと笑ったり怒ったり 泣いたりした時が

少なくとも多くとも 今の二人を作るなら

変わらない関係性で あなたに貰った言葉で

未来の事を歌うだけ

形が変わってしまっても 僕はここにいるから

光ってた思い出も 無くなりはしないから

長い旅の道中で あの街の交差点で

笑い合えるならそれでいいかな

Aa tatoeba suunen go onaji hanashi de waraiaeta nara

Sono toki bokura wa omoidasun darou na

Kyou no koto wo kono yoru no koto wo

Aa tatoeba suu senchi susumu hougaku ga chigatteita nara

Sayonara suru koto nakatta kana

Nante natsu no yoru wa kangaesugite shimau

Kimi to hanashita saikin no koto ano anime ga omoshirokatta koto

Ano eiga no serifu ga suki na koto

Ano mise no sake ga kometa datta koto

Kimi to hanashita saikin no koto kono yoru ga owattara

Kimi ga tooku ni itte shimau koto

Katachi ga kawatte shimatte mo boku wa koko ni iru kara

Hikattetaa omoide mo naku nari wa shinai kara

Nagai tabi no dochuu de ano machi no kousaten de

Waraiaeru nara sore de ii kana

Aa mienai suu senchi kokoro no kyori toka chikazuketa nara

Anata no kokoro mo wakatta kana

Nante sonna kotoba kangaesugidatte

Kimi ni hanashita saikin no koto ano anime ga omoshirokatta koto

Ano eiga no serifu ga suki na koto

Watashi ga tooku ni itte shimau koto

Kimi to sugoshita saikin no koto omoidasitara naichau kana

Nante joudan tte itte tsuyogatte shimau no

Aa tatoeba suu senchi susumu hougaku ga chigatteita nara

Sayonara suru koto nakatta kana nante mou iwanai yo

Anata to warattari okottari naitari shita toki ga

Sukunakutomo ookutomo ima no futari wo tsukuru nara

Kawaranai kankeisei de anata ni moratta kotoba de

Mirai no koto wo utau dake

Katachi ga kawatte shimatte mo boku wa koko ni iru kara

Hikattetaa omoide mo naku nari wa shinai kara

Nagai tabi no dochuu de ano machi no kousaten de

Waraiaeru nara sore de ii kana

If years from now we could laugh over the same story

Then we would remember

Today, this night

If the direction we moved had differed by a few centimeters

Maybe we would not have said goodbye

On summer nights I think too much about that

The recent things I talked about with you, how that anime was fun

How I liked that movie's line

How the drinks at that shop were strong

The recent things I talked about with you, when this night ends

You will go far away

Even if our shapes change, I will be here

The memories that shone will not disappear

On a long journey, at that city's intersection

If we can laugh together, maybe that is enough

If I had closed the invisible few centimeters, the distance between our hearts

Would I have understood your heart too?

I tell myself those are words I have thought about too much

The recent things I told you, how that anime was fun

How I liked that movie's line

That I will go far away

When I remember the recent days with you, will I cry?

I say, just kidding, and pretend to be strong

If the direction we moved had differed by a few centimeters

I will not say anymore that perhaps we would not have said goodbye

If the times we laughed, got angry, and cried together

Made the two of us as we are, whether few or many

With the unchanging relationship and the words you gave me

I will only sing about the future

Even if our shapes change, I will be here

The memories that shone will not disappear

On a long journey, at that city's intersection

If we can laugh together, maybe that is enough

啊,如果多年後我們還能因同一個話題笑起來

那時我們一定會想起

今天的事,這個夜晚的事

啊,如果前進的方向只差了幾釐米

我們是不是就不會道別

夏夜裡總會忍不住想得太多

和你聊過的近況,那部動畫很有趣

我喜歡那部電影裡的臺詞

那家店的酒味很濃

和你聊過的近況,等這個夜晚結束

你就要去很遠的地方

即使形式改變,我也會留在這裡

曾經閃耀的回憶不會消失

在漫長旅途裡,在那座城市的十字路口

只要還能一起笑,也許就足夠了

如果能靠近那看不見的幾釐米、心的距離

我是不是也能理解你的心

我告訴自己,那些話只是想得太多

和你聊過的近況,那部動畫很有趣

我喜歡那部電影裡的臺詞

還有我將要遠行這件事

想起和你度過的近況,會不會哭呢

我說著「開玩笑的」,逞強起來

啊,如果前進的方向只差了幾釐米

我不會再說是不是就不會道別了

如果我們一起笑過、發怒過、哭過的時光

無論多或少,都塑造了現在的我們

憑著不變的關係和你給我的話

我只要唱出關於未來的歌

即使形式改變,我也會留在這裡

曾經閃耀的回憶不會消失

在漫長旅途裡,在那座城市的十字路口

只要還能一起笑,也許就足夠了

正文完
 0