おんじい 歌詞|西山琳久 (lyrics)

18次阅读

曲名:おんじい

配信/発売日:2026-07-22

作詞:秋元康

作曲:後藤康二(ck510)

編曲:猪股義周


楽曲解説

一人で歌う浜辺を舞台にし、沖まで届く声へ波の砕ける音が拍手のように返ります。空の鴎が輪を作り、夕陽が砂を照らす中、自然全体が舞台と客席になります。語り手は「おんじい」へ自分の夢に気づいた魂の歌を聴いてほしいと呼びかけます。観客のいない場所でも、海と空の反応を受け取りながら、一生をかける演歌人生を宣言しています。

祖父から教わったのは、他人の型ではなく「信じるまま、おまえの心を歌え」という言葉です。その教えで鍛えた荒ぶる声を海の向こうへ運び、いつか日本一になると星へ誓います。祖父の存在を懐かしむだけでなく、受け取った言葉を演歌の道で実行し、同じ呼びかけを繰り返すことで、今の歌そのものを祖父への報告としています。







海に波が立つ

声が沖まで響いたように

空の鴎も

群れては円になる

一人歌う浜

おんじい おんじい

聴いておくれよ

俺の夢と気づいた魂の歌を…

一生懸けて

演歌人生

潮の風が吹く

砕ける波が拍手のように

砂の舞台は

夕陽に照らされて

拳握りしめ…

おんじい おんじい

教えてくれた

「孫よ 信じるまま おまえの心を歌え」と

命の限り

演歌の道へ

海を越えて行く

荒ぶる声はおんじい仕込み

いつか必ず

日本一になる

あの星に誓う

おんじい おんじい

聴いておくれよ

俺の夢と気づいた魂の歌を…

一生懸けて

演歌人生

Umi ni nami ga tatsu

Koe ga oki made hibiita you ni

Sora no kamome mo

Murete wa en ni naru

Hitori utau hama

Onjii onjii

Kiite okure yo

Ore no yume to kizuita tamashii no uta wo…

Isshou kakete

Enka jinsei

Shio no kaze ga fuku

Kudakeru nami ga hakushu no you ni

Suna no butai wa

Yuuhi ni terasarete

Kobushi nigirishime…

Onjii onjii

Oshiete kureta

"Mago yo shinjiru mama omae no kokoro wo utae" to

Inochi no kagiri

Enka no michi e

Umi wo koete iku

Araburu koe wa onjii jikomi

Itsuka kanarazu

Nihonichi ni naru

Ano hoshi ni chikau

Onjii onjii

Kiite okure yo

Ore no yume to kizuita tamashii no uta wo…

Isshou kakete

Enka jinsei

Waves rise upon the sea

As if my voice had echoed all the way offshore

The gulls in the sky too

Gather and form a circle

On the shore where I sing alone

Grandpa, Grandpa

Please listen

To the song of my soul, the dream I finally recognized…

I will devote my whole life

To a life of enka

The sea breeze blows

And the breaking waves sound like applause

The stage of sand

Is illuminated by the evening sun

I clench my fist…

Grandpa, Grandpa

You taught me

"My grandson, trust yourself and sing what is in your heart"

For as long as I live

I will follow the road of enka

My song will cross the sea

This fierce voice was trained by Grandpa

Someday, without fail

I will become the best in Japan

I swear it to that star

Grandpa, Grandpa

Please listen

To the song of my soul, the dream I finally recognized…

I will devote my whole life

To a life of enka

海面掀起波浪

彷彿歌聲一路迴響到外海

天空中的海鷗

也成群圍成圓圈

在獨自歌唱的海灘

爺爺,爺爺

請你聽一聽

這首讓我認清夢想的靈魂之歌……

投入整個人生

走過演歌歲月

海潮的風吹來

碎裂的浪花如同掌聲

沙灘的舞台

被夕陽照亮

緊緊握住拳頭……

爺爺,爺爺

你曾經教導我

「孫子啊,相信自己,唱出你的心」

只要生命仍在

便走向演歌之路

歌聲跨越大海

粗獷的聲音由爺爺親自教成

總有一天,一定

會成為日本第一

我向那顆星星發誓

爺爺,爺爺

請你聽一聽

這首讓我認清夢想的靈魂之歌……

投入整個人生

走過演歌歲月

正文完
 0