曲名：夜鷹
歌手：米津玄師
配信/発売日：2026-07-13
作詞：米津玄師
作曲：米津玄師
楽曲解説
怒りに飲まれ、荒れ果てた住処を背にした二人は、空洞の空を渡る嵐を「夜鷹」と名乗ります。嘲られ、蔑まれた末に、突き刺すことだけを覚えた獣になったという告白には、傷つけられた者が攻撃へ変わる過程があります。なけなしのぼろ切れを誇るため、目を見開くしかなかった姿も、余裕のない自尊心を示しています。二人が飛び立つ先を語らない点にも、逃走と反撃の境目にいる不安定さが残ります。
死に損ねて迎えた朝、亀裂から光が差し、腐って散ろうが千切れようが春は来ます。春は救いとして優しく訪れるのではなく、本人たちの絶望を無視して到来するため「堪らず」と表現されます。相手が眩み膝をついた時には終わらせてやるという約束と、願えば叶うという言葉が並び、救済と破滅を同じ関係の中で引き受けています。
怒りに飲まれて僕らは佇んだ
背中に三日月 荒れ払った住処
あまりに綺麗で見惚れた篝火
誰もがお前の闇に気づくだろう
僕らは夜鷹 伽藍堂の空を棚引く嵐
お前が言うなら ただ願うなら全ては叶うだろう
なけなしのボロ切れを誇るには見開くしかなかった
込み上げる擦れっ枯らしの歌 目玉の奥が痛み冴え渡る
嘲り笑われ蔑み尽くされ
突き刺すことだけ覚えた獣
くたばり損ねて迎えた朝ぼらけ
亀裂の奥から光が射し込む
腐れ散ろうとも 千切れようとも
それでも堪らず春は来る
お前が眩んだら 膝をつくなら
そのときは終わらせてやるよ
僕らは夜鷹 伽藍堂の空を棚引く嵐
お前が言うなら ただ願うなら全ては叶うだろう
Ikari ni nomarete bokura wa tatazunda
Senaka ni mikazuki areharatta sumika
Amari ni kirei de mitoreta kagaribi
Daremo ga omae no yami ni kizuku darou
Bokura wa yotaka garandou no sora wo tanabiku arashi
Omae ga iu nara tada negau nara subete wa kanau darou
Nakenashi no borokire wo hokoru ni wa mihiraku shika nakatta
Komiageru surekkarashi no uta medama no oku ga itami saewataru
Azakeri waraware sagesumi tsukusare
Tsukisasu koto dake oboeta kemono
Kutabari sokonete mukaeta asaborake
Kiretsu no oku kara hikari ga sashikomu
Kusare chirou tomo chigireyou tomo
Soredemo tamarazu haru wa kuru
Omae ga kurandara hiza wo tsuku nara
Sono toki wa owarasete yaru yo
Bokura wa yotaka garandou no sora wo tanabiku arashi
Omae ga iu nara tada negau nara subete wa kanau darou
Swallowed by anger, we stood still
A crescent behind us, our dwelling laid waste
The watchfire was so beautiful I stared
Everyone will notice the darkness inside you
We are night hawks, a storm trailing across the hollow sky
If you say it, if you only wish, everything may come true
To take pride in our last rag, we could only open our eyes wide
A worn-out song surges up; pain sharpens behind my eyes
Mocked, laughed at, and utterly despised
A beast that learned only how to stab
Having failed to die, we met the pale dawn
Light entered through a crack
Even if we rot and scatter, even if torn apart
Still, unbearably, spring arrives
If your sight dims and you fall to your knees
Then I will bring it to an end for you
We are night hawks, a storm trailing across the hollow sky
If you say it, if you only wish, everything may come true
被憤怒吞沒，我們佇立原地
背後掛著新月，住處已荒蕪
篝火美得令人看得入迷
所有人終會察覺你內心的黑暗
我們是夜鷹，是拖曳過空洞天空的風暴
只要你說出口，只要許願，一切都會實現
為了以僅剩的破布為傲，只能睜大雙眼
嘶啞破敗的歌湧上，眼底疼痛而清醒
被嘲弄、取笑、徹底蔑視
化成只學會刺傷他人的野獸
沒能死去，迎來微明清晨
光從裂縫深處照入
即使腐爛散落，即使被撕碎
春天仍令人難以忍受地到來
如果你目眩，跪倒在地
到那時我會替你結束一切
我們是夜鷹，是拖曳過空洞天空的風暴
只要你說出口，只要許願，一切都會實現