曲名：ティーンエイジブルー
歌手：茉ひる
配信/発売日：2026-06-24
作詞：茉ひる
作曲：茉ひる・高孟淵
楽曲解説
『ティーンエイジブルー』は、大人になりきれない心と、危うい恋への憧れを描いた楽曲です。息が詰まる部屋、影帽子、真夜中という閉じた情景の中で、孤独の名前を知りたいという不安が歌われます。
一人では寂しく、二人きりでは虚しいという矛盾が、この曲の中心です。相手に奪ってほしい、抱きしめてほしいと願いながらも、恋に答えはなく、主人公はまだ遠い大人の世界へ手を伸ばしています。
赤いドレスや鏡の中の自分は、背伸びしたい少女の象徴です。甘さと退屈、切なさと危うさが混ざった、夜の青春を描く一曲です。
解けないハート
息が詰まるこの部屋でロンリーナイト
ねえ影帽子
この孤独の名前は何なの？(Tell me)
だって
一人きりでは寂しくて
二人きりでは虚しいの
あー、つまんな
ねえねえ、奪って？
真夜中のティーンエイジブルー
今だけ
抜け出して抱きしめて(Kiss me baby)
今夜はこのまま特別にしてね
離さないで
切ないねティーンエイジブルー
まだ遠い
このリズムは味方なの？
どうしようもないこの恋にはもう
溺れちゃうの
ドレスコードなんて気分じゃないわ
けど真っ赤なドレス
アタシにはまだ少し早いかな？
でもだいぶ年の差のアナタのためなら
真っ白な奴
こんな奴
何も知らない奴
近くにはいないでしょ？
ね？だから、ほら、
攫って？
真夜中のティーンエイジブルー
今だけ
抜け出して抱きしめて(Touch me baby)
今夜はこのまま特別にしてね
離さないで
退屈ねティーンエイジブルー
まだ遠い
アナタ、ロマンスマジシャンなの？
どうしようもないこの恋にはもう
答えはないの
鏡に映るアタシは
背伸びして踊り明かすわ
夜に零した素肌
嘘を知らないケダモノ
淡いハートに馳せて
真夜中のティーンエイジブルー
今だけ
抜け出して抱きしめて(Take me baby)
今夜もこの狭間で
アタシ大人になりきれない
あじけないね
だからティーンエイジブルー
まだ遠いね
10年先は天国なの？
いつまでアタシ苦しめるの？
誰か教えてよ、
Hodokenai haato
Iki ga tsumaru kono heya de ronrii naito
Nee kageboushi
Kono kodoku no namae wa nan na no? (Tell me)
Datte
Hitorikiri de wa sabishikute
Futarikiri de wa munashii no
Aa, tsuman na
Nee nee, ubatte?
Mayonaka no tiineiji buruu
Ima dake
Nukedashite dakishimete (Kiss me baby)
Konya wa kono mama tokubetsu ni shite ne
Hanasanaide
Setsunai ne tiineiji buruu
Mada tooi
Kono rizumu wa mikata na no?
Doushiyou mo nai kono koi ni wa mou
Oborechau no
Dress code nante kibun ja nai wa
Kedo makka na doresu
Atashi ni wa mada sukoshi hayai kana?
Demo daibu toshi no sa no anata no tame nara
Masshiro na yatsu
Konna yatsu
Nanimo shiranai yatsu
Chikaku ni wa inai desho?
Ne? Dakara, hora,
Saratatte?
Mayonaka no tiineiji buruu
Ima dake
Nukedashite dakishimete (Touch me baby)
Konya wa kono mama tokubetsu ni shite ne
Hanasanaide
Taikutsu ne tiineiji buruu
Mada tooi
Anata, romansu majishan na no?
Doushiyou mo nai kono koi ni wa mou
Kotae wa nai no
Kagami ni utsuru atashi wa
Senobi shite odoriakasu wa
Yoru ni koboshita suhada
Uso wo shiranai kedamono
Awai haato ni hasete
Mayonaka no tiineiji buruu
Ima dake
Nukedashite dakishimete (Take me baby)
Konya mo kono hazama de
Atashi otona ni narikirenai
Ajikenai ne
Dakara tiineiji buruu
Mada tooi ne
Juunen saki wa tengoku na no?
Itsu made atashi kurushimeru no?
Dareka oshiete yo,
A heart that will not come undone.
A lonely night in this room where I cannot breathe.
Hey, shadow figure,
What is the name of this loneliness? (Tell me)
Because
Being alone is lonely,
And being alone together is empty.
Ah, how boring.
Hey, hey, steal me away?
Midnight teenage blue.
Just for now,
Sneak me out and hold me. (Kiss me baby)
Make tonight special just like this.
Do not let me go.
It hurts, teenage blue.
Still so far away.
Is this rhythm on my side?
In this hopeless love,
I am already drowning.
I am not in the mood for a dress code.
But a bright red dress,
Maybe it is still a little too soon for me.
But if it is for you, with that big age gap,
A pure white one,
Someone like this,
Someone who knows nothing,
There is no one close to you like that, right?
Right? So, come on,
Carry me away?
Midnight teenage blue.
Just for now,
Sneak me out and hold me. (Touch me baby)
Make tonight special just like this.
Do not let me go.
How boring, teenage blue.
Still so far away.
Are you a romance magician?
In this hopeless love,
There is no answer anymore.
The me reflected in the mirror
Will stretch herself taller and dance all night.
Bare skin spilled into the night,
A beast that knows no lies.
Racing toward a pale heart.
Midnight teenage blue.
Just for now,
Sneak me out and hold me. (Take me baby)
Tonight again, in this in-between place,
I cannot quite become an adult.
How tasteless.
That is why it is teenage blue.
Still so far away.
Ten years from now, is it heaven?
How long will you keep making me suffer?
Someone, please tell me.
解不開的心。
在這令人窒息的房間裡，lonely night。
吶，影子啊，
這份孤獨的名字是什麼？ (Tell me)
因為
獨自一人會寂寞，
兩個人獨處卻又空虛。
啊，好無聊。
吶吶，把我奪走？
午夜的 teenage blue。
只有現在，
帶我逃出去，抱緊我。 (Kiss me baby)
今晚就這樣變得特別吧。
不要放開我。
真難受啊，teenage blue。
還很遙遠。
這個節奏是站在我這邊的嗎？
對於這份無可奈何的戀愛，
我已經要沉溺其中。
Dress code 什麼的不是我的心情。
可是鮮紅色的 dress，
對我來說是不是還有點太早？
但如果是為了年紀差很多的你，
那個純白的傢伙，
這樣的傢伙，
什麼都不知道的傢伙，
身邊可沒有吧？
對吧？所以，你看，
把我掠走？
午夜的 teenage blue。
只有現在，
帶我逃出去，抱緊我。 (Touch me baby)
今晚就這樣變得特別吧。
不要放開我。
真無聊呢，teenage blue。
還很遙遠。
你是 romance magician 嗎？
對於這份無可奈何的戀愛，
已經沒有答案了。
鏡中映出的我，
踮起腳尖跳到天亮。
灑落在夜裡的素肌，
是不知道謊言的野獸。
奔向淡淡的心。
午夜的 teenage blue。
只有現在，
帶我逃出去，抱緊我。 (Take me baby)
今晚也在這個夾縫裡，
我還無法完全成為大人。
真乏味啊。
所以才是 teenage blue。
還很遙遠呢。
十年後會是天堂嗎？
你要折磨我到什麼時候？
誰來告訴我啊。