拝啓 歌詞|Penthouse (lyrics)

17次阅读

曲名:拝啓

配信/発売日:2026-10-21

作詞:大原拓真・浪岡真太郎

作曲:浪岡真太郎

編曲:Penthouse








カーテンを開けば

知らん顔で朝が来る

案外変わりはない

少しだけ大きな蝉の声

どうして ねえどうして

わかったところで戻れない

答えはうやむやに

蜃気楼の間に溶けていく

君の声がこだまする夜

私を残して往く六月

拝啓1年先の私

今年も夏は暑いですか?

拝啓1年先の私

今でもあの人が好きですか?

笑った瞳もおどけた声も

踊るように跳ねる私の心臓も

覚えていますか?一人で出会う

夕焼けも美しいですか?

錆びついたバス停と

閉まってばかりの踏切

案外変わりはない

気づけば聞こえない蝉の声

どうして ねえどうして

わかったところで戻れない

乾いた空っ風が手招く

触れたくても届かないのに

瞼を閉じればまだあの夜

拝啓1年先の私

今年も月は綺麗ですか?

拝啓1年先の私

今でもこの街が好きですか?

火照った顔も小麦の匂いも

人影まばらな夜更けの信号も

覚えていますか?あの人と見た

朝焼けも美しいですか?

気づかないままだった想いが

季節越える度増えていって

浮かんでく君の姿

消えないで 消えないでおくれよ?

カーテンを開けば

知らん顔で朝が来る

生涯変わりはない

蜃気楼に会うたび思い出す

拝啓1年先の私

今年も夏は暑いですか?

拝啓1年先の私

今でもあの人が好きですか?

笑った瞳もおどけた声も

踊るように跳ねる私の心臓も

覚えていますか?一人で出会う

夕焼けも美しいですか?

Kaaten o akeba

Shirankao de asa ga kuru

Angai kawari wa nai

Sukoshi dake ookina semi no koe

Doushite nee doushite

Wakatta tokoro de modorenai

Kotae wa uyamuya ni

Shinkirou no aida ni tokete iku

Kimi no koe ga kodama suru yoru

Watashi o nokoshite yuku rokugatsu

Haikei ichinen saki no watashi

Kotoshi mo natsu wa atsui desu ka?

Haikei ichinen saki no watashi

Ima demo ano hito ga suki desu ka?

Waratta hitomi mo odoketa koe mo

Odoru you ni haneru watashi no shinzou mo

Oboete imasu ka? Hitori de deau

Yuuyake mo utsukushii desu ka?

Sabitsuita basutei to

Shimatte bakari no fumikiri

Angai kawari wa nai

Kizukeba kikoenai semi no koe

Doushite nee doushite

Wakatta tokoro de modorenai

Kawaita karakkaze ga temaneku

Furetakutemo todokanai no ni

Mabuta o tojireba mada ano yoru

Haikei ichinen saki no watashi

Kotoshi mo tsuki wa kirei desu ka?

Haikei ichinen saki no watashi

Ima demo kono machi ga suki desu ka?

Hotetta kao mo komugi no nioi mo

Hitokage mabara na yofuke no shingou mo

Oboete imasu ka? Ano hito to mita

Asayake mo utsukushii desu ka?

Kizukanai mama datta omoi ga

Kisetsu koeru tabi fuete itte

Ukande ku kimi no sugata

Kienaide kienaide okure yo?

Kaaten o akeba

Shirankao de asa ga kuru

Shougai kawari wa nai

Shinkirou ni au tabi omoidasu

Haikei ichinen saki no watashi

Kotoshi mo natsu wa atsui desu ka?

Haikei ichinen saki no watashi

Ima demo ano hito ga suki desu ka?

Waratta hitomi mo odoketa koe mo

Odoru you ni haneru watashi no shinzou mo

Oboete imasu ka? Hitori de deau

Yuuyake mo utsukushii desu ka?

When I open the curtains,

morning comes as if nothing happened.

Surprisingly little has changed.

The cicadas are just a little louder.

Why? Tell me, why?

Even if I knew, I couldn't go back.

The answer remains vague,

dissolving between mirages.

On nights when your voice echoes,

June moves on, leaving me behind.

Dear me, one year from now,

is the summer hot this year, too?

Dear me, one year from now,

do you still love that person?

Those smiling eyes, that playful voice,

and my heart, leaping as if it were dancing—

do you remember? Is a sunset you see

alone still beautiful?

The rusty bus stop

and the crossing that's always closed—

Surprisingly little has changed.

before I know it, the cicadas have fallen silent.

Why? Tell me, why?

Even if I knew, I couldn't go back.

The dry, cold wind beckons.

Though I want to touch you, I can't reach you.

When I close my eyes, it's still that night.

Dear me, one year from now,

is the moon beautiful this year, too?

Dear me, one year from now,

do you still love this town?

That flushed face, the smell of wheat,

and late-night traffic lights with hardly anyone around—

do you remember? Is the dawn you watched

with that person still beautiful?

Feelings I never noticed

grow each time another season passes.

Your image rises in my mind.

Don't disappear—please don't disappear, all right?

When I open the curtains,

morning comes as if nothing happened.

That won't change for as long as I live.

Every mirage I see brings it back.

Dear me, one year from now,

is the summer hot this year, too?

Dear me, one year from now,

do you still love that person?

Those smiling eyes, that playful voice,

and my heart, leaping as if it were dancing—

do you remember? Is a sunset you see

alone still beautiful?

拉開窗簾,

早晨若無其事地到來。

意外地沒什麼改變。

只是蟬鳴稍微大了些。

為什麼,吶,為什麼?

就算明白,也回不去了。

答案模糊不清,

消融在海市蜃樓之間。

你的聲音迴盪的夜裡,

六月將我留下,獨自離去。

敬啟,一年後的我:

今年的夏天也很熱嗎?

敬啟,一年後的我:

你現在還喜歡那個人嗎?

那雙帶笑的眼睛、那逗趣的聲音,

還有我那彷彿跳舞般躍動的心臟,

你還記得嗎?獨自遇見的

晚霞,也依然美麗嗎?

生鏽的公車站,

還有總是放下柵欄的平交道,

意外地沒什麼改變。

回過神來,已聽不見蟬鳴。

為什麼,吶,為什麼?

就算明白,也回不去了。

乾冷的風向我招手。

明明想碰觸,卻怎樣也搆不著。

閉上眼睛,仍是那個夜晚。

敬啟,一年後的我:

今年的月亮也很美嗎?

敬啟,一年後的我:

你現在還喜歡這座城鎮嗎?

那發燙的臉、那小麥的氣味,

還有深夜人影稀疏的紅綠燈,

你還記得嗎?曾和那個人看過的

朝霞,也依然美麗嗎?

那些一直沒察覺的心意,

每跨過一個季節,就又多了一些。

你的身影逐漸浮現。

別消失,請不要消失,好嗎?

拉開窗簾,

早晨若無其事地到來。

一生都不會改變。

每當遇見海市蜃樓,就又會想起。

敬啟,一年後的我:

今年的夏天也很熱嗎?

敬啟,一年後的我:

你現在還喜歡那個人嗎?

那雙帶笑的眼睛、那逗趣的聲音,

還有我那彷彿跳舞般躍動的心臟,

你還記得嗎?獨自遇見的

晚霞,也依然美麗嗎?

歌詞の意味

未来の自分に宛てた手紙なのに、尋ねているのはこれから起こる出来事より、今の記憶が残っているかどうかである。一年先にも夏は暑いのか、あの人を好きなのかという二つの問いが並ぶことで、変わらず続く季節と、変わってしまうかもしれない心が対照になる。カーテンを開ければ朝は知らん顔で訪れる。自分の中では大きな何かが失われても、生活の外側は驚くほど普通に進む。その食い違いから、現在の自分には答えられない問いを未来へ送っている。

大きく聞こえた蝉の声が、いつしか聞こえなくなる変化は、時間の経過を具体的に伝える。錆びたバス停や閉まってばかりの踏切は同じ場所にあるのに、季節だけが先へ進んでいく。六月に置き去りにされたという感覚から、乾いた風の吹く時期へ移っても、瞼を閉じた内側ではまだ「あの夜」が続く。ここで記憶は単なる過去の映像ではない。熱を持った顔、小麦の匂い、夜更けの信号といった細部を通じて、今の身体や街の見え方に入り込んでいる。理由が分かっても戻れないと知っているからこそ、説明を求める問いは蜃気楼のように形を失っていく。

手紙には、好きだった人を忘れたくない願いと、その人がいなくても美しさを受け取れるだろうかという不安が重なっている。一人で見る夕焼けと、あの人と見た朝焼けを別々に尋ねるのは、失った関係だけでなく、その後の暮らしも気にかけているためだろう。季節を越えるたびに増える想いは、時間が自動的に忘却へ導くわけではないことを示す。「消えないで」という直接的な願いを挟み、冒頭の朝へ戻った後には「案外」が「生涯」へ変わる。未来からの返事は最後までない。それでも手紙を書く行為は、忘れたくない自分と、生き続ける一年先の自分をつなぐ、小さな約束になっている。

正文完
 0
歌詞カードの作成に使える:無料オンライン画像編集 KumoEdit