Eden. 歌詞｜Hyoma Ikeda （lyrics）

細い糸であなたをきゅっと繋ぎ止めたいの

苦しめたりしないわ

癒す場所でいたい

あなたの幸せ願うのに手放せないの

私のToxic

I know, 愛の名前すら

間違えて縫い合わせる

絡まるたび綺麗になるの

毒より甘い呪い

ここで揺れあい　絡みあい

妖艶にYou & me

(Don't run away)

いい子にしててね　ベイビー

結び目増えるたび愛

ah　夢に　尊い故に

どこも行かないで

Can't get out of Eden

Into Eden

Falling into Eden

最後の最後まで

ここでおやすみなさい

目を閉じるまでずっと見ていてあげるわ

甘美な子守唄で Good night

You're safe here, this is Eden

離れることは許さないの

キスより淡い眩暈

ここで堕ちあい　誓いあい

永遠にYou & me

(Don't go away)

いい子にしてるね　ベイビー

綻んでいくたび哀

ah　夢に　尊い故に

ごめんね　でももう

Can't get out of Eden

Into Eden

Falling into Eden

細い糸であなたをきゅっと繋ぎ止めたいの

苦しめたりしないわ

2人だけの Eden.

Into Eden

Falling into Eden

Hosoi ito de anata o kyutto tsunagitometai no

Kurushimetari shinai wa

Iyasu basho de itai

Anata no shiawase negau noni tebanasenai no

Watashi no Toxic

I know, ai no namae sura

Machigaete nuiawaseru

Karamaru tabi kirei ni naru no

Doku yori amai noroi

Koko de yureai karamiai

Youen ni You & me

(Don't run away)

Ii ko ni shitete ne beibii

Musubime fueru tabi ai

Ah yume ni toutoi yue ni

Doko mo ikanaide

Can't get out of Eden

Into Eden

Falling into Eden

Saigo no saigo made

Koko de oyasuminasai

Me o tojiru made zutto mite ite ageru wa

Kanbi na komoriuta de Good night

You're safe here, this is Eden

Hanareru koto wa yurusanai no

Kisu yori awai memai

Koko de ochiai chikaiai

Eien ni You & me

(Don't go away)

Ii ko ni shiteru ne beibii

Hokoronde iku tabi ai

Ah yume ni toutoi yue ni

Gomen ne demo mou

Can't get out of Eden

Into Eden

Falling into Eden

Hosoi ito de anata o kyutto tsunagitometai no

Kurushimetari shinai wa

Futari dake no Eden.

Into Eden

Falling into Eden

I want to tie you close with a fine thread

I won't hurt you

I want to be your place of healing

I wish for your happiness, yet I can't let you go

My toxicity

I know, even the name of love

I stitch together the wrong way

It becomes more beautiful each time it tangles

A curse sweeter than poison

Swaying and intertwining here

You and me, alluringly

(Don't run away)

Be good, baby

Each added knot, love

Ah, in a dream, because it is so precious

Don't go anywhere

Can't get out of Eden

Into Eden

Falling into Eden

Until the very end

Rest here, good night

I'll keep watching you until your eyes close

With a sweet lullaby, good night

You're safe here; this is Eden

I won't allow you to leave

A dizziness fainter than a kiss

Falling together, making vows here

You and me, forever

(Don't go away)

You're being good, baby

Each time it frays, sorrow

Ah, in a dream, because it is so precious

I'm sorry, but now

Can't get out of Eden

Into Eden

Falling into Eden

I want to tie you close with a fine thread

I won't hurt you

An Eden for just the two of us

Into Eden

Falling into Eden

想用細細的線，把你牢牢繫住

不會讓你痛苦的

想成為讓你療癒的地方

明明希望你幸福，卻無法放開你

我的毒性

我知道，連愛的名字都

縫合得錯了位

每糾纏一次，就變得更美

比毒更甜的詛咒

在這裡一起搖晃、彼此糾纏

妖豔地，你與我

（不要逃走）

要乖乖的喔，寶貝

每增加一個結，便是愛

啊，在夢裡，正因如此珍貴

哪裡都別去

離不開伊甸園

進入伊甸園

墜入伊甸園

直到最後的最後

在這裡休息吧，晚安

直到你閉上眼，我都會一直看著你

以甜美的搖籃曲道晚安

你在這裡很安全，這裡是伊甸園

不允許你離開

比吻更淡的暈眩

在這裡一同墜落，互許誓言

你與我，永遠

（不要離開）

你很乖呢，寶貝

每次逐漸綻開，都成了哀傷

啊，在夢裡，正因如此珍貴

對不起，可是已經

離不開伊甸園

進入伊甸園

墜入伊甸園

想用細細的線，把你牢牢繫住

不會讓你痛苦的

只屬於兩人的伊甸園

進入伊甸園

墜入伊甸園