曲名：夏夜のマジック
歌手：Hyoma Ikeda
配信/発売日：2026-10-21
作詞：川谷絵音
作曲：川谷絵音
編曲：Osamu Fukuzawa
夏の匂いを吸い込んで吐き出す
弱いまま大人になった僕でも今日は少し
強くなった気がしてはしゃぐ君の顔を思い浮かべた
祭りの音が聞こえ始める時間に
決まって鳴く野良猫の顔が嬉しそうだ
君の方が
僕より夏が好きだったね
夜が重なりあった
今日だけは夏の夜のマジックで
今夜だけのマジックで
歌わせて
今なら君のことがわかるような気がする
夏の夜限りのマジックで
今夜限りのマジックで
身を任す
夜明けが流れるまで
暮らしの中で生まれる歌を歌って
幸せ悲しみ摘んで
想いながら歩いた
打ち上がった花火を見て笑った君を思い出したよ
今日だけは夏の夜のマジックで
今夜だけのマジックで
歌わせて
今なら君のことがわかるような気がする
夏の夜限りのマジックで
今夜限りのマジックで
身を任す
夜明けが流れるまで
記憶に蓋をするのは勿体無いよ
時間が流れて少しは綺麗な言葉になって
夏になると思い出す別れの歌も
今なら僕を救う気がする
今日だけは夏の夜のマジックで
今夜だけのマジックで
歌わせて
今なら君のことがわかるような気がする
夏の夜限りのマジックで
今夜限りのマジックで
身を任す
夜明けが流れるまで
夏が終わる前に
この歌が始まって
こぼれる二人を見守るから(夏よ)
ララララ 歌わせて
ララララ 歌わせて(夏よ)
ララララ 歌わせて
ララララ 歌わせて
Natsu no nioi o suikonde hakidasu
Yowai mama otona ni natta boku de mo kyou wa sukoshi
Tsuyoku natta ki ga shite hashagu kimi no kao o omoiukabeta
Matsuri no oto ga kikoehajimeru jikan ni
Kimatte naku noraneko no kao ga ureshisou da
Kimi no hou ga
Boku yori natsu ga suki datta ne
Yoru ga kasanariatta
Kyou dake wa natsu no yoru no majikku de
Kon'ya dake no majikku de
Utawasete
Ima nara kimi no koto ga wakaru you na ki ga suru
Natsu no yoru kagiri no majikku de
Kon'ya kagiri no majikku de
Mi o makasu
Yoake ga nagareru made
Kurashi no naka de umareru uta o utatte
Shiawase kanashimi tsunde
Omoinagara aruita
Uchiagatta hanabi o mite waratta kimi o omoidashita yo
Kyou dake wa natsu no yoru no majikku de
Kon'ya dake no majikku de
Utawasete
Ima nara kimi no koto ga wakaru you na ki ga suru
Natsu no yoru kagiri no majikku de
Kon'ya kagiri no majikku de
Mi o makasu
Yoake ga nagareru made
Kioku ni futa o suru no wa mottainai yo
Jikan ga nagarete sukoshi wa kirei na kotoba ni natte
Natsu ni naru to omoidasu wakare no uta mo
Ima nara boku o sukuu ki ga suru
Kyou dake wa natsu no yoru no majikku de
Kon'ya dake no majikku de
Utawasete
Ima nara kimi no koto ga wakaru you na ki ga suru
Natsu no yoru kagiri no majikku de
Kon'ya kagiri no majikku de
Mi o makasu
Yoake ga nagareru made
Natsu ga owaru mae ni
Kono uta ga hajimatte
Koboreru futari o mimamoru kara (natsu yo)
Rararara utawasete
Rararara utawasete (natsu yo)
Rararara utawasete
Rararara utawasete
I breathe in the scent of summer and let it out
Even I, who grew up still weak, today feel a little
Stronger, and I picture your face as you laugh and play
At the time when the sounds of the festival begin
The stray cat that always meows then looks happy
You were the one
Who loved summer more than I did
Nights overlapped
Just today, through the magic of a summer night
Through magic just for tonight
Let me sing
I feel as if I could understand you now
Through magic lasting only this summer night
Through magic that lasts only tonight
I give myself over to it
Until dawn flows through
Singing songs born out of everyday life
Gathering happiness and sorrow
I walked while thinking of you
I remembered you laughing as you watched the fireworks rise
Just today, through the magic of a summer night
Through magic just for tonight
Let me sing
I feel as if I could understand you now
Through magic lasting only this summer night
Through magic that lasts only tonight
I give myself over to it
Until dawn flows through
It would be a shame to put a lid on those memories
As time passes, they turn into slightly gentler words
Even the farewell song I remember when summer comes
I feel it could save me now
Just today, through the magic of a summer night
Through magic just for tonight
Let me sing
I feel as if I could understand you now
Through magic lasting only this summer night
Through magic that lasts only tonight
I give myself over to it
Until dawn flows through
Before summer ends
This song begins
It will watch over the two of us as we spill over (oh, summer)
La la la la, let me sing
La la la la, let me sing (oh, summer)
La la la la, let me sing
La la la la, let me sing
吸入夏日的氣息，再吐出
即使是帶著脆弱長大的我，今天也稍微
覺得堅強了一些，想起你開心嬉鬧的臉
祭典的聲音開始傳來的時候
總會在此時叫喚的流浪貓，看來很開心
你啊
比我更喜歡夏天呢
夜晚層層交疊
只在今天，憑藉夏夜的魔法
只屬於今晚的魔法
讓我唱吧
現在彷彿能夠理解你
憑藉僅限夏夜的魔法
僅限今晚的魔法
將自己交付其中
直到黎明流過
唱著從生活中誕生的歌
摘取幸福與悲傷
一邊思念，一邊走著
想起了望著升空煙火而笑的你
只在今天，憑藉夏夜的魔法
只屬於今晚的魔法
讓我唱吧
現在彷彿能夠理解你
憑藉僅限夏夜的魔法
僅限今晚的魔法
將自己交付其中
直到黎明流過
把回憶封起來，未免太可惜了
時間流逝，漸漸變成較美好的言語
每到夏天就想起的離別之歌也好
如今感覺也能拯救我
只在今天，憑藉夏夜的魔法
只屬於今晚的魔法
讓我唱吧
現在彷彿能夠理解你
憑藉僅限夏夜的魔法
僅限今晚的魔法
將自己交付其中
直到黎明流過
在夏天結束之前
這首歌開始了
因為它會守望滿溢而出的我們兩人（夏天啊）
啦啦啦啦，讓我唱吧
啦啦啦啦，讓我唱吧（夏天啊）
啦啦啦啦，讓我唱吧
啦啦啦啦，讓我唱吧
歌詞の意味
夏の匂いを吸って吐くという動作は、遠い思い出に入る前に、今ここにいる身体を確かめるように置かれる。語り手は弱いまま大人になったと認め、急に別人のような強さを手に入れたとは言わない。今日だけ少し強くなった気がする、その小さな違いによって君の顔を思い浮かべられる。祭りの時間になると鳴く野良猫まで楽しそうに見えるのは、街の出来事を受け取る心に、わずかな余裕が戻っているからとも読める。
君のほうが夏を好きだったという過去形の言葉によって、目の前の季節に以前の夜が重なる。花火を見て笑う顔も、現在の相手を実況するものではなく、歩きながら思い出す姿だ。そこで願われる魔法は、過去を永久に取り戻す力ではない。今日だけ、今夜だけという期限を何度も付けて、歌うことや身を任せることを自分に許している。今なら君を分かる気がするという表現にも、完全に理解できたという断言はなく、時間を経て見え方が変わった人の慎重さがある。
記憶に蓋をするのはもったいない、という言葉が、この夜の選択をはっきりさせる。忘れることだけが回復ではなく、幸福と悲しみを一緒に摘み取り、暮らしの中で別の言葉にしていくこともできる。別れの歌さえ今なら救いになるのは、その歌が別の内容に変わったからではない。聞き手である語り手の時間が進み、以前は痛かった記憶を、そばに置けるようになりつつあるからだろう。終盤でも夏は終わりへ向かい、夜明けは来る。それを止めず、終わる前に歌を始めようとするところに、この魔法の限界と価値がある。弱さをなくすことより、弱い自分にも思い出を開ける一晩がある、そのことが大切にされている。