曲名：Honestly
歌手：Sezko
配信/発売日：2026-09-30
作詞：Hiyo
作曲：Sezko
編曲：Sezko・Kazuya Niidome
歌詞の意味
脳や背骨が外れそうだという極端な身体の比喩から、関係の限界が語られる。何をされたのかは詳しく説明されないが、朦朧として見えなくなる感覚が続くため、相手とのやり取りが自分の判断まで揺らしていることがわかる。そこで出てくる「離れる時間だ」は、状況の整理が済んだからではなく、これ以上その中にいたくないという線引きになる。愛についての面倒な駆け引きを退ける言葉も、気持ちの薄さより疲労の深さを伝えている。
嘘が重なる場面では、最初に自分が目を覆っていたことが認められる。相手の言動だけを原因とするのではなく、見たくないものを自分も避けていたという視点だ。後半になると、いつも逃げるあなた、目を合わせられなかったあなたへと焦点が移る。目を覆う自分と、目を見ることができない相手。互いの視線が成立しないことが、この関係の行き詰まりを具体化している。真実が迷宮だという一行も、何が本当なのかを探す作業に終わりが見えない状態とつながる。
「正直、叫びたい」の直後には、気にしない、大丈夫、深刻ではないという言葉が並ぶ。この二つの態度をどちらか一方だけに決めると、歌詞の張りつめた感じを取り逃がす。叫びたいほどの感情があるからこそ、自分の道を行くための言葉を繰り返す必要がある、とも読める。大丈夫という宣言は、すでに完全に回復した報告というより、自分の側へ主導権を取り戻す行為だ。何もかも置いていく呼びかけが繰り返されることで、解明し続けることより離れることが選ばれる。
終盤には、夢だったと思うほうがいいという見方が現れる。関係を事実ではなかったことにする証拠ではなく、その出来事との距離を作るための言い方だ。相手は怖がる必要がなかったという言葉には、正面から向き合ってほしかった気持ちも残る。それでも今は自分が去ったと告げ、再び大丈夫と繰り返す。怒りや混乱が消えたから進めるのではなく、それらを抱えたまま相手なしで生きる方向を選ぶ。「正直」という題名は、相手の嘘を暴くだけでなく、自分の叫びを隠さず認めることにも結びついている。
脳も背骨も外れそう。
私に何をしたの？
朦朧として、何も見えなくなる。
離れる時間だ。
愛だなんだ面倒なんだ、駆け引きはいらない。
嘘、また嘘。
私はいつも目を覆っていた。
あなたなしで、自分の人生を生きなきゃ。
混乱なんて、結構しょっちゅう。
時間だ、何もかも置いていこう。
正直、大声で叫びたい。
生きている実感がある、私は大丈夫。
もう離れて、たいしたことじゃない。
本当に気にしていない。
何があっても、自分の道を行く。
手放したことなんて、もう気にしない。
そんなに深刻なことなんてない。
深刻なことなんて。
曖昧に隠して、ごまかして。
言わなきゃいけなかったことを。
どうしようもなく。
こんな別れ方をするのは、もう疲れた。
哀しみか何か知らないけど、くだらない。
嘘、また嘘。
あなたはいつも逃げている。
あなたなしで、自分の人生を生きなきゃ。
真実なんて、たいてい迷宮。
時間だ。
何もかも置いていこう。
正直、大声で叫びたい。
生きている実感がある、私は大丈夫。
もう離れて、たいしたことじゃない。
本当に気にしていない。
何があっても、自分の道を行く。
手放したことなんて、もう気にしない。
そんなに深刻なことなんてない。
深刻なことなんて。
夢を見ていたと思うほうがいい。
あなたは怖がる必要なんてなかった。
今、私はもういない。
あなたは私の目を、どうしても見られなかった。
でも、もうどうでもいい。
私は大丈夫。
正直、大声で叫びたい。
生きている実感がある、私は大丈夫。
もう離れて、たいしたことじゃない。
本当に気にしていない。
何があっても、自分の道を行く。
手放したことなんて、もう気にしない。
そんなに深刻なことなんてない。
深刻なことなんて。
Nou mo sebone mo hazuresou.
Watashi ni nani o shita no?
Mourou to shite, nanimo mienaku naru.
Hanareru jikan da.
Ai da nanda mendou nan da, kakehiki wa iranai.
Uso, mata uso.
Watashi wa itsumo me o ootte ita.
Anata nashi de, jibun no jinsei o ikinakya.
Konran nante, kekkou shocchuu.
Jikan da, nanimokamo oite ikou.
Shoujiki, oogoe de sakebitai.
Ikite iru jikkan ga aru, watashi wa daijoubu.
Mou hanarete, taishita koto ja nai.
Hontou ni ki ni shite inai.
Nani ga atte mo, jibun no michi o iku.
Tebanashita koto nante, mou ki ni shinai.
Sonna ni shinkoku na koto nante nai.
Shinkoku na koto nante.
Aimai ni kakushite, gomakashite.
Iwanakya ikenakatta koto o.
Doushiyou mo naku.
Konna wakarekata o suru no wa, mou tsukareta.
Kanashimi ka nanika shiranai kedo, kudaranai.
Uso, mata uso.
Anata wa itsumo nigete iru.
Anata nashi de, jibun no jinsei o ikinakya.
Shinjitsu nante, taitei meikyuu.
Jikan da.
Nanimokamo oite ikou.
Shoujiki, oogoe de sakebitai.
Ikite iru jikkan ga aru, watashi wa daijoubu.
Mou hanarete, taishita koto ja nai.
Hontou ni ki ni shite inai.
Nani ga atte mo, jibun no michi o iku.
Tebanashita koto nante, mou ki ni shinai.
Sonna ni shinkoku na koto nante nai.
Shinkoku na koto nante.
Yume o mite ita to omou hou ga ii.
Anata wa kowagaru hitsuyou nante nakatta.
Ima, watashi wa mou inai.
Anata wa watashi no me o, doushite mo mirarenakatta.
Demo, mou dou demo ii.
Watashi wa daijoubu.
Shoujiki, oogoe de sakebitai.
Ikite iru jikkan ga aru, watashi wa daijoubu.
Mou hanarete, taishita koto ja nai.
Hontou ni ki ni shite inai.
Nani ga atte mo, jibun no michi o iku.
Tebanashita koto nante, mou ki ni shinai.
Sonna ni shinkoku na koto nante nai.
Shinkoku na koto nante.
My brain and spine feel as if they might come loose.
What have you done to me?
I grow hazy, unable to see clearly.
It is time to get away.
All this talk of love is a hassle; no more games.
Lies upon lies.
I always covered my eyes.
I have to live my life without you.
Confusion happens pretty often anyway.
It is time; let us leave everything behind.
Honestly, I want to scream out loud.
I feel alive; I am okay.
Leave me now; it is no big deal.
I really do not care.
Whatever happens, I am going my own way.
I do not give a damn about what I gave away.
Nothing is that serious.
That serious.
Hide it vaguely and fake it.
What you had to say.
Helplessly,
I am so tired of saying goodbye this way.
I do not know if it is sorrow or what, but it is so lame.
Lies upon lies.
You are always running away.
I have to live my life without you.
The truth is usually a maze.
It is time.
Let us leave everything behind.
Honestly, I want to scream out loud.
I feel alive; I am okay.
Leave me now; it is no big deal.
I really do not care.
Whatever happens, I am going my own way.
I do not give a damn about what I gave away.
Nothing is that serious.
That serious.
It is better to think I was dreaming.
You did not have to be afraid.
Now I am gone.
And you could never look me in the eyes.
But whatever.
I am okay.
Honestly, I want to scream out loud.
I feel alive; I am okay.
Leave me now; it is no big deal.
I really do not care.
Whatever happens, I am going my own way.
I do not give a damn about what I gave away.
Nothing is that serious.
That serious.
腦袋和脊椎都像快要散掉。
你對我做了什麼？
越來越恍惚，什麼也看不清。
是時候離開了。
愛不愛的太麻煩，不玩那些把戲。
謊言，還是謊言。
我總是蒙住自己的眼睛。
我必須過沒有你的自己的人生。
混亂其實相當常見。
時間到了，把一切都拋在身後吧。
老實說，我想放聲大叫。
我感覺自己還活著，我沒事。
現在就離開我，沒什麼大不了。
我真的不在乎。
無論如何，我都走自己的路。
我才不在乎自己放掉了什麼。
沒有什麼那麼嚴重。
那麼嚴重。
含糊地藏起來，再裝模作樣。
把你本該說的話。
無可奈何地。
我已厭倦這樣道別。
不知道是哀傷還是什麼，總之很無聊。
謊言，還是謊言。
你總是在逃避。
我必須過沒有你的自己的人生。
真相大多像迷宮。
時間到了。
把一切都拋在身後吧。
老實說，我想放聲大叫。
我感覺自己還活著，我沒事。
現在就離開我，沒什麼大不了。
我真的不在乎。
無論如何，我都走自己的路。
我才不在乎自己放掉了什麼。
沒有什麼那麼嚴重。
那麼嚴重。
不如當作自己做了一場夢。
你本來不必害怕。
現在，我已經走了。
而你始終無法直視我的眼睛。
但算了，隨便吧。
我沒事。
老實說，我想放聲大叫。
我感覺自己還活著，我沒事。
現在就離開我，沒什麼大不了。
我真的不在乎。
無論如何，我都走自己的路。
我才不在乎自己放掉了什麼。
沒有什麼那麼嚴重。
那麼嚴重。