曲名：ご褒美しよっ！
歌手：CUTIE STREET
配信/発売日：2026-09-23
作詞：敬也-amazuti-・安部大希-amazuti-
作曲：敬也-amazuti-・安部大希-amazuti-・宮崎諒-amazuti-
編曲：宮崎諒-amazuti-
歌詞の意味
白い皿の上に並ぶカップケーキは、飾りが違うからこそかわいいものとして扱われます。その違いが、誰かと比べて落ち込む君の個性へつながる。甘いものは気分転換の品であるだけでなく、均一でなくても愛らしいと説明する具体的な例にもなっています。
やりきった日だけでなく、息を吸っているだけでも偉いと言い、記念日でなくてもご褒美を認めます。特別な成果を出すまで休めない、という考えを小さな祝いでほどいていくのです。下り坂でも前に進んでいるという言葉も、好調だけを評価しない姿勢につながります。最後に君の笑顔そのものがご褒美になると、受け取る側だった君も、相手に幸せを返しているとわかります。
(3.2.1で) ご褒美しよっ！
(Wow Wow Wow)
可愛くお飾りつけて
白いお皿の上で きゅっきゅーっ
いつでも頑張っちゃう君に
たまには幸せお届けします！
ね、あまいのすきー？ (あまいのすきー！)
あじわってみたい？ (あじわってみたーい！)
それじゃ今日くらい 全力で ご褒美しよっ！
それじゃ今日くらい 全力で ご褒美しよっ！
「大変よくできました！」 (ぱっぱーらぱっぱー♪)
「大変よくできました！」 (ぱっぱーらぱっぱー♪)
人生は上昇です！ 君といれば人生は上昇です！ 君といれば
下ったって前に進んでるのです下ったって前に進んでるのです
それぞれ違う デコレーションで
カップケーキみたいです かわいい！ (かわいい！)
キュキュっと キューって集まって
パクンと一個 かわいいね
地球をぜーんぶ甘党に 変えちゃうくらいの
ご褒美しよっ！
誰かと比べちゃってさ
落ち込んじゃう日もあるけど
どれも君の個性だって
胸を張って言えます 君は素敵！
ドジしちゃっても 「大丈夫！」
なんとかなるなる 「大丈夫！」
どんな時でも 「大丈夫！」
ひとりじゃないから 「大丈夫！」
ほら甘いものでも しっかりチャージして ご褒美しよっ！
「CUTIE LANDへようこそ！」 (ぱっぱーらぱっぱー♪)
ハッピーが上昇です！ 君といれば
辛い日は歌いたくなるのです
毎日違う 君の笑顔が
カップケーキみたいです かわいい！
のりきった！ やりきった！
(ご褒美 For me！ For me！)
逃げなかった！ 我慢した！
(ご褒美 For me！ For me！)
息吸ってるだけで偉い！
(ご褒美 For me！ For me！)
甘い(Mine！) 甘い(Mine！)
甘いご褒美 For me！ For me！
記念日じゃなくってもいいのです
大げさなお祝いじゃない 日常をさぁ
小さなご褒美で労いましょう
手のひらサイズの幸せをどうぞ！
人生が好転です！ 君といれば
なんだって良い方に クルクルクルクル回る
人生は上昇です！ 君といれば
下ったって前に進んでるのです
それぞれ違う デコレーションで
カップケーキみたいです かわいい！ (かわいい！)
キュキュっと キューって集まって
パクンと一個 かわいいね
地球をぜーんぶ甘党に 変えちゃうくらいの
ご褒美しよっ！ (しよーっ！)
君の笑顔がご褒美なんです
(Wow Wow Wow)
(San ni ichi de) gohoubi shiyo!
(Wow Wow Wow)
Kawaiku okazari tsukete
Shiroi osara no ue de kyu kyu
Itsudemo ganbacchau kimi ni
Tamani wa shiawase otodoke shimasu!
Ne, amai no sukii? (Amai no sukii!)
Ajiwatte mitai? (Ajiwatte mitai!)
Sore ja kyou kurai zenryoku de gohoubi shiyo!
Sore ja kyou kurai zenryoku de gohoubi shiyo!
"Taihen yoku dekimashita!" (Pappaarapappaa)
"Taihen yoku dekimashita!" (Pappaarapappaa)
Jinsei wa joushou desu! Kimi to ireba jinsei wa joushou desu! Kimi to ireba
Kudattatte mae ni susunderu no desu kudattatte mae ni susunderu no desu
Sorezore chigau dekoreeshon de
Kappukeeki mitai desu kawaii! (Kawaii!)
Kyukyu tto kyuu tte atsumatte
Pakun to ikko kawaii ne
Chikyuu o zeenbu amatou ni kaechau kurai no
Gohoubi shiyo!
Dareka to kurabechatte sa
Ochikonjau hi mo aru kedo
Dore mo kimi no kosei datte
Mune o hatte iemasu kimi wa suteki!
Doji shichatte mo "Daijoubu!"
Nantoka narunaru "Daijoubu!"
Donna toki demo "Daijoubu!"
Hitori ja nai kara "Daijoubu!"
Hora amai mono demo shikkari chaaji shite gohoubi shiyo!
"CUTIE LAND e youkoso!" (Pappaarapappaa)
Happii ga joushou desu! Kimi to ireba
Tsurai hi wa utaitaku naru no desu
Mainichi chigau kimi no egao ga
Kappukeeki mitai desu kawaii!
Norikitta! Yarikitta!
(Gohoubi For me! For me!)
Nigenakatta! Gaman shita!
(Gohoubi For me! For me!)
Iki sutteru dake de erai!
(Gohoubi For me! For me!)
Amai (Mine!) amai (Mine!)
Amai gohoubi For me! For me!
Kinenbi ja nakutte mo ii no desu
Oogesa na oiwai ja nai nichijou o saa
Chiisana gohoubi de negiraimashou
Tenohira saizu no shiawase o douzo!
Jinsei ga kouten desu! Kimi to ireba
Nandatte ii hou ni kurukuru kurukuru mawaru
Jinsei wa joushou desu! Kimi to ireba
Kudattatte mae ni susunderu no desu
Sorezore chigau dekoreeshon de
Kappukeeki mitai desu kawaii! (Kawaii!)
Kyukyu tto kyuu tte atsumatte
Pakun to ikko kawaii ne
Chikyuu o zeenbu amatou ni kaechau kurai no
Gohoubi shiyo! (Shiyoo!)
Kimi no egao ga gohoubi nan desu
(Wow Wow Wow)
(On three, two, one) let us have a treat!
(Wow, wow, wow!)
Adding cute decorations,
On a white plate, snug and sweet.
To you, always working so hard,
Let me deliver some happiness for a change!
Hey, like sweets? (We love sweets!)
Want a taste? (We want a taste!)
Then at least today, let us treat ourselves wholeheartedly!
Then at least today, let us treat ourselves wholeheartedly!
"You did wonderfully!" (Pa-pa-ra-pa-pa!)
"You did wonderfully!" (Pa-pa-ra-pa-pa!)
Life is looking up with you! Life is looking up with you!
Even downhill, we move forward; even downhill, we move forward.
Each with different decorations,
Just like cupcakes, how cute! (So cute!)
Gather together, nice and close.
One little bite, how cute.
Enough to give the whole planet a sweet tooth,
Let us have a treat!
I compare myself with others,
And some days it gets me down, but
Every bit of that makes you unique.
I can say it proudly: you are wonderful!
Even if you mess up, "It is all right!"
It will work out, "It is all right!"
Whatever happens, "It is all right!"
You are not alone, so "It is all right!"
Recharge with something sweet; let us have a treat!
"Welcome to CUTIE LAND!" (Pa-pa-ra-pa-pa!)
Happiness climbs when I am with you!
Hard days make me want to sing.
Your smile, different every day,
Is like a cupcake, so cute!
We got through it! We did it!
(A treat for me, for me!)
I did not run! I held on!
(A treat for me, for me!)
Just breathing is already an achievement!
(A treat for me, for me!)
Sweet (Mine!), sweet (Mine!)
A sweet reward for me, for me!
It does not have to be an anniversary.
No grand celebration; let us take our everyday lives
And honor them with little treats.
Here, have some palm-sized happiness!
Life takes a turn for the better with you!
Everything spins round toward something better.
Life is looking up when I am with you!
Even downhill, we are moving forward.
Each with different decorations,
Just like cupcakes, how cute! (So cute!)
Gather together, nice and close.
One little bite, how cute.
Enough to give the whole planet a sweet tooth,
Let us have a treat! (Let's!)
Your smile is my reward.
(Wow, wow, wow!)
（三、二、一）獎勵一下吧！
（哇、哇、哇！）
加上可愛的裝飾，
在白色盤子上，緊緊挨著。
送給總是很努力的你，
偶爾也送上一份幸福！
欸，喜歡甜食嗎？（喜歡甜食！）
想嚐嚐嗎？（想嚐嚐！）
那麼至少今天，全心全意犒賞自己吧！
那麼至少今天，全心全意犒賞自己吧！
「做得非常好！」（啪、啪啦、啪啪！）
「做得非常好！」（啪、啪啦、啪啪！）
和你一起，人生向上升！和你一起，人生向上升！
即使下坡也在前進，即使下坡也在前進。
每個都有不同的裝飾，
就像杯子蛋糕，好可愛！（好可愛！）
緊緊地、靠近一點聚在一起。
一口吃一個，真可愛。
足以讓全地球都愛上甜食的，
犒賞一下吧！
有時會忍不住和別人比較，
雖然也有因此低落的日子，
那一切都是你的個性。
我能挺起胸膛說，你很棒！
就算犯傻，「也沒關係！」
總會有辦法，「沒關係！」
無論何時，「都沒關係！」
因為你不是一個人，「沒關係！」
吃點甜的好好充電，犒賞自己吧！
「歡迎來到可愛樂園！」（啪、啪啦、啪啪！）
和你一起，幸福不斷上升！
難受的日子裡，會想唱歌。
你每天不一樣的笑容，
就像杯子蛋糕，好可愛！
撐過去了！完成了！
（給我的獎勵！給我的！）
沒有逃跑！忍耐住了！
（給我的獎勵！給我的！）
光是好好呼吸，就已經很了不起！
（給我的獎勵！給我的！）
甜甜的（我的！），甜甜的（我的！）
甜甜的獎勵，給我！給我！
不必是紀念日也可以。
不必盛大慶祝，來，把平凡日常，
用小小獎勵好好慰勞。
請收下這份掌心大小的幸福！
和你一起，人生便好轉！
一切都轉呀轉，轉向更好的方向。
和你一起，人生向上升！
即使下坡，也仍然在前進。
每個都有不同的裝飾，
就像杯子蛋糕，好可愛！（好可愛！）
緊緊地、靠近一點聚在一起。
一口吃一個，真可愛。
足以讓全地球都愛上甜食的，
獎勵一下吧！（來吧！）
你的笑容，就是我的獎勵。
（哇、哇、哇！）