ナルシシズム 歌詞｜岩橋玄樹 （lyrics）

息を吐いて　瞼の裏

描いた理想郷の景色

走り出した　一歩目を

今も鮮明に覚えている

Hello！遠く響け

Say hello！

This world is my new world

正解は自分の中

誰がそれを否定するんだ

心の声を聞かせて

蓋をしてしまった本音

震える手じゃ　涙拭えないから

弱さを知る僕だから

手にできるものがある

夢より眩く生きて

孤独より気高い心でいれたら

どんな場所も　そこがUtopiaに変わる

Oh-　Drawing my world,

Drawing my dream

描いてはまた消して　それでも消せない

最高の景色を　僕らはもう知ってるはずさ

足元に伸びてく道

何処まで続いているのだろう

確かに言えることは

昨日より前に進めること

Hello！届くはずさ

Say hello！

An unknown future

限界は自分自身を

超えていくための壁だってこと

誰かを蔑んでみたら

少しはマシに思えた

何もしない自分は見て見ぬ振り

抜け出す鍵ははじめから

僕の手の中にある

絶え間なく湧き上がる欲望

何一つ諦める気なんてないから

足掻いてるよ　笑われるくらいでいい

Drawing my world,

Drawingmy dream

寄れてクシャクシャのキャンパス　それこそ

自分らしさだって　胸を張って言えるように

Hello！Hello！

Hello！Hello！

強さより大事なもの　僕はもう持ってるから

夢より眩く生きて

孤独より気高い心でいれたら

どんな場所も　そこがUtopiaに変わる

Drawing my world,

Drawing my dream

描いてはまた消して　それでも消せない

最高の景色を　僕らはもう知ってるはずさ

Iki wo haite mabuta no ura

Egaita risoukyou no keshiki

Hashiridashita ippo me wo

Ima mo senmei ni oboete iru

Hello tooku hibike

Say hello!

This world is my new world

Seikai wa jibun no naka

Dare ga sore wo hitei suru n da

Kokoro no koe wo kikasete

Futa wo shite shimatta honne

Furueru te ja namida fukenai kara

Yowasa wo shiru boku da kara

Te ni dekiru mono ga aru

Yume yori mabayuku ikite

Kodoku yori kedakaki kokoro de iretara

Donna basho mo soko ga Utopia ni kawaru

Oh Drawing my world

Drawing my dream

Egaite wa mata keshite soredemo kienai

Saikou no keshiki wo bokura wa mou shitteru hazu sa

Ashimoto ni nobite ku michi

Doko made tsuzuite iru no darou

Tashika ni ieru koto wa

Kinou yori mae ni susumeru koto

Hello todoku hazu sa

Say hello!

An unknown future

Genkai wa jibun jishin wo

Koete iku tame no kabe datte koto

Dareka wo sagesunde mitara

Sukoshi wa mashi ni omoeta

Nani mo shinai jibun wa mite minu furi

Nukedasu kagi wa hajime kara

Boku no te no naka ni aru

Taemanaku wakiagaru yokubou

Nani hitotsu akirameru ki nante nai kara

Agaiteru yo warawareru kurai de ii

Drawing my world

Drawing my dream

Yorete kushakusha no kyanbasu sore koso

Jibun rashisa datte mune wo hatte ieru you ni

Hello! Hello!

Hello! Hello!

Tsuyosa yori daiji na mono boku wa mou motteru kara

Yume yori mabayuku ikite

Kodoku yori kedakaki kokoro de iretara

Donna basho mo soko ga Utopia ni kawaru

Drawing my world

Drawing my dream

Egaite wa mata keshite soredemo kienai

Saikou no keshiki wo bokura wa mou shitteru hazu sa

I exhale and behind my eyelids

I see the utopia I once drew

I still clearly remember

The first step when I began to run

Hello, echo far away

Say hello!

This world is my new world

The answer is inside me

Who can deny it?

Let me hear your heart’s voice

The true feelings I covered with a lid

With trembling hands I cannot wipe away tears

Because I know weakness

There are things I can still grasp

Live brighter than a dream

If I can keep a heart nobler than loneliness

Any place can turn into Utopia

Oh, drawing my world

Drawing my dream

I draw and erase, yet it will not disappear

We must already know the finest scenery

A road stretches at my feet

How far will it continue?

One thing I can say for sure

I can move farther than yesterday

Hello, it should reach you

Say hello!

An unknown future

Limits are a wall

So we can cross beyond ourselves

When I looked down on someone

I felt a little better

I pretended not to see the self that did nothing

The key to escape

Has been in my hands from the start

Desire keeps welling without end

I have no intention of giving up anything

I struggle on; being laughed at is fine

Drawing my world

Drawing my dream

A bent, crumpled canvas is exactly why

I can proudly call it my own style

Hello! Hello!

Hello! Hello!

I already possess what matters more than strength

Live brighter than a dream

If I can keep a heart nobler than loneliness

Any place can turn into Utopia

Drawing my world

Drawing my dream

I draw and erase, yet it will not disappear

We must already know the finest scenery

吐氣時，在眼瞼背後

看見自己描繪的理想國景色

至今仍清楚記得

開始奔跑的第一步

Hello，向遠方迴響

Say hello！

這個世界是我的新世界

答案就在自己心中

誰能否定它呢

讓我聽見心底的聲音

被蓋住的真心

手在顫抖，連眼淚也擦不掉

正因為我知道軟弱

才有能握在手中的東西

活得比夢更加耀眼

若能擁有比孤獨更高貴的心

任何地方都能變成Utopia

Oh，描繪我的世界

描繪我的夢

畫了又擦，卻仍然無法消失

最美的景色，我們應該早已知道

腳邊延伸的道路

究竟會通往多遠

能確定的是

可以比昨天再向前一步

Hello，應該能傳到

Say hello！

一個未知的未來

極限是為了超越自己

而存在的牆

若曾輕蔑某個人

心情似乎就好了一點

對什麼都不做的自己視而不見

逃出去的鑰匙

從一開始就在我手中

慾望不斷湧起

我沒有放棄任何事的打算

我正掙扎，哪怕被嘲笑也好

描繪我的世界

描繪我的夢

歪斜皺巴的畫布正是

我能挺起胸膛說出的自我風格

Hello！Hello！

Hello！Hello！

比強大更重要的東西，我已經擁有

活得比夢更加耀眼

若能擁有比孤獨更高貴的心

任何地方都能變成Utopia

描繪我的世界

描繪我的夢

畫了又擦，卻仍然無法消失

最美的景色，我們應該早已知道