【aoen】Youth (English ver.) 歌詞|羅馬拼音・中文版

5次阅读

曲名:Youth (English ver.)

配信/発売日:2026-06-08

作詞:KOHKI

作曲:BreadBeat・YOUNG2BEAT・SHITOKO・KOHKI

編曲:BreadBeat・YOUNG2BEAT・SHITOKO


楽曲解説

「Youth (English ver.)」は、傷つきながらも前へ進む若さの勢いを、英語詞ならではのまっすぐな言葉で描いた楽曲です。泥だらけの道や傷跡といったイメージは、困難を避けるのではなく、仲間と一緒に越えてきた証として響きます。

サビでは、空や翼、スピードといった開放的な言葉が重なり、迷いを振り切って跳び出す感情が強く表れています。過去の痛みを否定せず、それを未来を照らす光へ変えていくところに、この曲の前向きな力があります。

全体として、青春をただ懐かしむのではなく、今この瞬間を信じて走り続けるためのアンセムとして聴ける一曲です。失敗や涙も含めて自分たちの物語にしていく姿勢が、リスナーの背中を自然に押してくれます。

Scraped my knees on broken roads

Dragging sneakers through the mud

But when you screamed “keep pushing on”

I felt the fire in my heart

The scars on both our hands are proof of how we made it this far

All the trouble left behind are gonna burn like shooting stars

All the

Walls that we face

Doubts that we chase

Laugh it away

Nothing to interrupt, keep on speeding up

To the edge of somewhere

Jump up, sky’s the limit

Cause life was made for winning

Too fast, to look back

We’re on the right track

And if you start to fly, just spread your wings

Never stop believing

And don’t forget the feeling

This moment’s ours for forever

The first step’s the big one

If words collide, it’ll break us apart

I know your heart’s beating strong like a knock out

But hey, do you remember when we tore the walls down

We chased the shadows till we hit the sun

The memories that shine the brightest glow from inside our scars

Watch them light the path

when we forget and stumble round in the dark

Feel the

Clash in your heart

Clash in your heart

Can’t let it stop

Never gonna burst, playing to be first

Cause it’s now or never

Jump up, sky’s the limit

Cause life was made for winning

Too fast, to look back

We’re on the right track

And if you start to fly, just spread your wings

Never stop believing

And don’t forget the feeling

This moment’s ours for forever

The first step’s the big one

We’ll fill this empty map with vibrant colors

Tracing the promises we made and broke

Every single tear we cry

Every laughter every sigh

Paints the picture of our story

Jump up, sky’s the limit

Cause life was made for winning

Too fast, to look back

We’re on the right track

And if you start to fly, just spread your wings

Never stop believing

And don’t forget the feeling

This moment’s ours for forever

The first step’s the big one

It’s our youth to shine on

Cause our youth is our song

Scraped my knees on broken roads

Dragging sneakers through the mud

But when you screamed “keep pushing on”

I felt the fire in my heart

The scars on both our hands are proof of how we made it this far

All the trouble left behind are gonna burn like shooting stars

All the

Walls that we face

Doubts that we chase

Laugh it away

Nothing to interrupt, keep on speeding up

To the edge of somewhere

Jump up, sky’s the limit

Cause life was made for winning

Too fast, to look back

We’re on the right track

And if you start to fly, just spread your wings

Never stop believing

And don’t forget the feeling

This moment’s ours for forever

The first step’s the big one

If words collide, it’ll break us apart

I know your heart’s beating strong like a knock out

But hey, do you remember when we tore the walls down

We chased the shadows till we hit the sun

The memories that shine the brightest glow from inside our scars

Watch them light the path

when we forget and stumble round in the dark

Feel the

Clash in your heart

Clash in your heart

Can’t let it stop

Never gonna burst, playing to be first

Cause it’s now or never

Jump up, sky’s the limit

Cause life was made for winning

Too fast, to look back

We’re on the right track

And if you start to fly, just spread your wings

Never stop believing

And don’t forget the feeling

This moment’s ours for forever

The first step’s the big one

We’ll fill this empty map with vibrant colors

Tracing the promises we made and broke

Every single tear we cry

Every laughter every sigh

Paints the picture of our story

Jump up, sky’s the limit

Cause life was made for winning

Too fast, to look back

We’re on the right track

And if you start to fly, just spread your wings

Never stop believing

And don’t forget the feeling

This moment’s ours for forever

The first step’s the big one

It’s our youth to shine on

Cause our youth is our song

I scraped my knees on ruined roads

My sneakers dragged through heavy mud

But when your voice cried, keep going

A flame woke up inside my heart

Our scarred hands prove the miles we survived

The pain behind us will flare like falling stars

Every one of those

Walls standing ahead

Doubts running behind

We laugh them off

No interruption, we only gather speed

Toward the edge of a place unknown

Leap high, the sky is open

Life was made for us to win

Too fast now to turn around

We are moving on the right road

If you lift off, open your wings

Never let your faith stop

Hold on to this feeling

This moment belongs to us forever

The hardest step is the first one

If our words crash, they may split us apart

I know your heart pounds with knockout force

But hey, remember when we broke those walls

We chased the shadows until we found the sun

The brightest memories glow from our scars

Let them shine the way

When we lose our footing in the dark

Feel it now

The clash inside your heart

The clash inside your heart

Do not let it stop you

It will not break; we play to take first

Because this chance is now or never

Leap high, the sky is open

Life was made for us to win

Too fast now to turn around

We are moving on the right road

If you lift off, open your wings

Never let your faith stop

Hold on to this feeling

This moment belongs to us forever

The hardest step is the first one

We will paint this blank map in bright colors

Following promises we kept and lost

Every tear we have cried

Every laugh and every sigh

Becomes the picture of our story

Leap high, the sky is open

Life was made for us to win

Too fast now to turn around

We are moving on the right road

If you lift off, open your wings

Never let your faith stop

Hold on to this feeling

This moment belongs to us forever

The hardest step is the first one

This is our youth, shining on

Our youth itself becomes our song

膝蓋擦過破碎的道路

球鞋拖著穿過泥濘

但當你喊著繼續向前

我感到心中火焰燃起

我們雙手的傷痕證明一路走到這裡

拋在身後的麻煩會像流星般燃燒

所有那些

擋在面前的牆

追逐著我們的疑惑

都笑著甩開吧

沒有什麼能打斷,只管持續加速

朝向某個未知的邊界

跳起來,天空沒有極限

因為人生就是為了勝利

太快了,已無法回頭

我們正走在對的軌道上

如果你開始飛翔,就展開翅膀

永遠不要停止相信

也別忘記這份感覺

這一刻永遠屬於我們

第一步才是最重要的一步

若話語碰撞,或許會讓我們分開

我知道你的心像擊倒般強烈跳動

但嘿,你還記得我們推倒牆的時候嗎

我們追著陰影直到撞見太陽

最閃亮的回憶都從傷痕裡發光

看著它們照亮道路

當我們忘記方向,在黑暗中踉蹌

感受吧

你心中的碰撞

你心中的碰撞

不能讓它停下來

它不會爆裂,我們是為第一而上場

因為不是現在,就是永遠沒有

跳起來,天空沒有極限

因為人生就是為了勝利

太快了,已無法回頭

我們正走在對的軌道上

如果你開始飛翔,就展開翅膀

永遠不要停止相信

也別忘記這份感覺

這一刻永遠屬於我們

第一步才是最重要的一步

我們會用鮮明色彩填滿這張空白地圖

描摹曾許下又曾打破的約定

我們流下的每一滴淚

每一次笑聲,每一聲嘆息

都畫成我們故事的圖像

跳起來,天空沒有極限

因為人生就是為了勝利

太快了,已無法回頭

我們正走在對的軌道上

如果你開始飛翔,就展開翅膀

永遠不要停止相信

也別忘記這份感覺

這一刻永遠屬於我們

第一步才是最重要的一步

這就是我們閃耀的青春

因為我們的青春就是我們的歌

正文完
 0