曲名：Youth (English ver.)
歌手：aoen
配信/発売日：2026-06-08
作詞：KOHKI
作曲：BreadBeat・YOUNG2BEAT・SHITOKO・KOHKI
編曲：BreadBeat・YOUNG2BEAT・SHITOKO
歌詞の意味
壊れた道で膝を擦りむき、泥の中でスニーカーを引きずる冒頭は、青春をきれいな思い出として始めません。それでも相手の「進み続けろ」という叫びが心に火をつけ、二人の手に残る傷を敗北ではなく「ここまで来た証」へ変えます。置き去りにした苦難が流れ星のように燃えるという比喩も、過去を消すのではなく光へ変える発想です。
途中では言葉が衝突すれば離れてしまう危うさや、暗闇でつまずく瞬間も認められます。そこで思い出は、懐かしむためではなく道を照らす光として働きます。影を追って太陽へたどり着いた経験、壊した壁、傷跡の内側から輝く記憶が、再び迷った二人を進ませます。
終盤の空白の地図には、守れた約束だけでなく、交わして破った約束まで色として描かれます。涙、笑い声、ため息のすべてが物語を作るため、「青春」は成功した瞬間だけを指しません。最初の一歩を恐れず、翼を広げ続けた時間全体が、最後の「僕らの青春こそ僕らの歌」という結論になります。
壊れた道で膝を擦りむいた
泥の中でスニーカーを引きずって
でも君が「進み続けろ」と叫んだ時
心の中に炎を感じた
二人の手の傷跡が ここまで来た証だ
置き去りにした苦難は 流れ星のように燃える
すべての
立ちはだかる壁も
追いかけてしまう疑いも
笑い飛ばそう
邪魔するものはない もっと加速して
どこかの果てまで
跳び上がれ 空が限界だ
人生は勝つためにあるから
振り返れないほど速く
僕らは正しい道にいる
飛び始めたなら 翼を広げればいい
信じることをやめないで
この気持ちを忘れないで
この瞬間は永遠に僕らのもの
最初の一歩こそ大きな一歩
言葉がぶつかれば 僕らは離れてしまう
君の心がノックアウト級に強く脈打つのを知っている
でも 僕らが壁を壊した時を覚えている？
太陽にたどり着くまで影を追った
一番まぶしい思い出は 傷跡の中から光る
それが道を照らすのを見て
僕らが忘れて暗闇でつまずく時に
感じて
心の中の衝突を
心の中の衝突を
それを止めさせてはいけない
決して潰れず 一番を目指して挑む
今しかないから
跳び上がれ 空が限界だ
人生は勝つためにあるから
振り返れないほど速く
僕らは正しい道にいる
飛び始めたなら 翼を広げればいい
信じることをやめないで
この気持ちを忘れないで
この瞬間は永遠に僕らのもの
最初の一歩こそ大きな一歩
この空白の地図を鮮やかな色で満たそう
交わしては破った約束をたどりながら
僕らが流した一粒一粒の涙
すべての笑い声も すべてのため息も
僕らの物語を描いていく
跳び上がれ 空が限界だ
人生は勝つためにあるから
振り返れないほど速く
僕らは正しい道にいる
飛び始めたなら 翼を広げればいい
信じることをやめないで
この気持ちを忘れないで
この瞬間は永遠に僕らのもの
最初の一歩こそ大きな一歩
輝き続けるのが僕らの青春
僕らの青春こそ僕らの歌だから
Kowareta michi de hiza wo surimuita
Doro no naka de suniikaa wo hikizutte
Demo kimi ga susumitsudzukero to sakenda toki
Kokoro no naka ni honoo wo kanjita
Futari no te no kizuato ga koko made kita akashi da
Okizari ni shita kunan wa nagareboshi no you ni moeru
Subete no
Tachihadakaru kabe mo
Oikakete shimau utagai mo
Waraitobasou
Jama suru mono wa nai motto kasoku shite
Dokoka no hate made
Tobiagare sora ga genkai da
Jinsei wa katsu tame ni aru kara
Furikaerenai hodo hayaku
Bokura wa tadashii michi ni iru
Tobihajimeta nara tsubasa wo hirogereba ii
Shinjiru koto wo yamenaide
Kono kimochi wo wasurenaide
Kono shunkan wa eien ni bokura no mono
Saisho no ippo koso ookina ippo
Kotoba ga butsukareba bokura wa hanarete shimau
Kimi no kokoro ga nokkuauto kyuu ni tsuyoku myakuutsu no wo shitte iru
Demo bokura ga kabe wo kowashita toki wo oboete iru?
Taiyou ni tadoritsuku made kage wo otta
Ichiban mabushii omoide wa kizuato no naka kara hikaru
Sore ga michi wo terasu no wo mite
Bokura ga wasurete kurayami de tsumazuku toki ni
Kanjite
Kokoro no naka no shoutotsu wo
Kokoro no naka no shoutotsu wo
Sore wo tomesasete wa ikenai
Kesshite tsuburezu ichiban wo mezashite idomu
Ima shika nai kara
Tobiagare sora ga genkai da
Jinsei wa katsu tame ni aru kara
Furikaerenai hodo hayaku
Bokura wa tadashii michi ni iru
Tobihajimeta nara tsubasa wo hirogereba ii
Shinjiru koto wo yamenaide
Kono kimochi wo wasurenaide
Kono shunkan wa eien ni bokura no mono
Saisho no ippo koso ookina ippo
Kono kuuhaku no chizu wo azayaka na iro de mitasou
Kawashite wa yabutta yakusoku wo tadorinagara
Bokura ga nagashita hitotsubu hitotsubu no namida
Subete no waraigoe mo subete no tameiki mo
Bokura no monogatari wo egaite iku
Tobiagare sora ga genkai da
Jinsei wa katsu tame ni aru kara
Furikaerenai hodo hayaku
Bokura wa tadashii michi ni iru
Tobihajimeta nara tsubasa wo hirogereba ii
Shinjiru koto wo yamenaide
Kono kimochi wo wasurenaide
Kono shunkan wa eien ni bokura no mono
Saisho no ippo koso ookina ippo
Kagayakitsudzukeru no ga bokura no seishun
Bokura no seishun koso bokura no uta dakara
Scraped my knees on broken roads
Dragging sneakers through the mud
But when you screamed, keep pushing on
I felt the fire in my heart
The scars on both our hands are proof of how we made it this far
All the trouble left behind is gonna burn like shooting stars
All the
Walls that we face
Doubts that we chase
Laugh it away
Nothing to interrupt, keep on speeding up
To the edge of somewhere
Jump up, the sky is the limit
Because life was made for winning
Too fast to look back
We are on the right track
And if you start to fly, just spread your wings
Never stop believing
And do not forget the feeling
This moment is ours forever
The first step is the big one
If words collide, it will break us apart
I know your heart is beating strong like a knockout
But hey, do you remember when we tore the walls down
We chased the shadows till we hit the sun
The memories that shine the brightest glow from inside our scars
Watch them light the path
When we forget and stumble around in the dark
Feel the
Clash in your heart
Clash in your heart
Cannot let it stop
Never gonna burst, playing to be first
Because it is now or never
Jump up, the sky is the limit
Because life was made for winning
Too fast to look back
We are on the right track
And if you start to fly, just spread your wings
Never stop believing
And do not forget the feeling
This moment is ours forever
The first step is the big one
We will fill this empty map with vibrant colors
Tracing the promises we made and broke
Every single tear we cry
Every laugh, every sigh
Paints the picture of our story
Jump up, the sky is the limit
Because life was made for winning
Too fast to look back
We are on the right track
And if you start to fly, just spread your wings
Never stop believing
And do not forget the feeling
This moment is ours forever
The first step is the big one
It is our youth to shine on
Because our youth is our song
在破碎的道路上擦傷了膝蓋
拖著球鞋走過泥濘
但當你大喊「繼續向前」時
我感到心中燃起火焰
我們雙手的傷痕 就是一路走到這裡的證明
被拋在身後的磨難 將像流星般燃燒
所有那些
擋在眼前的高牆
不斷追逐的疑惑
都一笑置之
沒有任何阻礙 繼續加速
奔向某處的盡頭
跳起來 天空就是極限
因為人生就是為勝利而存在
快得無法回頭
我們正走在正確的路上
若開始飛翔 只要展開雙翼
永遠不要停止相信
也不要忘記這份感受
這一刻永遠屬於我們
第一步才是最重要的一步
若言語彼此衝撞 就會讓我們分離
我知道你的心跳強烈得像一記擊倒重拳
但你還記得我們拆掉高牆的時候嗎
我們追著影子直到撞見太陽
最耀眼的回憶 從我們的傷痕中發光
看著它們照亮道路
當我們遺忘並在黑暗中跌跌撞撞時
去感受
你心中的衝突
你心中的衝突
不能讓它停下
絕不崩潰 為了第一名而迎戰
因為機會只有現在
跳起來 天空就是極限
因為人生就是為勝利而存在
快得無法回頭
我們正走在正確的路上
若開始飛翔 只要展開雙翼
永遠不要停止相信
也不要忘記這份感受
這一刻永遠屬於我們
第一步才是最重要的一步
我們要用鮮豔色彩填滿這張空白地圖
描摹我們許下又打破的約定
我們流下的每一滴淚
每一次笑聲 每一聲嘆息
都描繪出我們的故事
跳起來 天空就是極限
因為人生就是為勝利而存在
快得無法回頭
我們正走在正確的路上
若開始飛翔 只要展開雙翼
永遠不要停止相信
也不要忘記這份感受
這一刻永遠屬於我們
第一步才是最重要的一步
這是我們持續閃耀的青春
因為我們的青春就是我們的歌