曲名：楽しい時間
歌手：交換日記
配信/発売日：2026-08-26
作詞：箭内道彦
作曲：藤井敬之
歌詞の意味
「終わらないで」「やめないで」「帰らないで」という三つの願いが、楽しい時間の終わりを少しずつ具体化します。最初は時間そのものへ、次は目の前の行為へ、そして最後は一緒にいる相手へ呼びかけています。「もう少しでいいから」という控えめな言葉には、永遠にはできないと分かりながら別れを先延ばしにしたい気持ちが表れています。
楽しい夜を失いたくないという反復の途中で、「今日を思い出にすれば」という考えが現れます。嫌なことがあっても今日の記憶があれば大丈夫で、また生きていける。ここで思い出は、終わってしまった時間の代用品ではなく、これからの日常を支える力へ変わります。
最後に再び「終わらないで」へ戻るため、不安そのものが消えたわけではありません。それでも、楽しい時間が有限だからこそ、その夜を心に残す意味が生まれています。大きな出来事ではなく、誰かと過ごした「こんなうれしい夜」が生きる理由になるという、率直で切実な歌です。
終わらないで
どうか終わらないで
楽しい時間
こんな楽しい時間
終わらないで
どうか終わらないで
楽しい時間
こんなうれしい夜
やめないで
まだやめないで
もう少し
まだそうしていて
やめないで
まだやめないで
もう少し
もう少しでいいから
帰らないで
どうか帰らないで
楽しい時間
こんな楽しい時間
帰らないで
どうか帰らないで
楽しい時間
こんな素敵な夜
今日を
今日を思い出にすれば
嫌な事があっても
きっと大丈夫
今日を
今日を思い出にすれば
また
生きていける
終わらないで
どうか終わらないで
楽しい時間
こんな楽しい時間
終わらないで
どうか終わらないで
楽しい時間
こんなうれしい夜
Owaranaide
Douka owaranaide
Tanoshii jikan
Konna tanoshii jikan
Owaranaide
Douka owaranaide
Tanoshii jikan
Konna ureshii yoru
Yamenaide
Mada yamenaide
Mou sukoshi
Mada sou shite ite
Yamenaide
Mada yamenaide
Mou sukoshi
Mou sukoshi de ii kara
Kaeranaide
Douka kaeranaide
Tanoshii jikan
Konna tanoshii jikan
Kaeranaide
Douka kaeranaide
Tanoshii jikan
Konna suteki na yoru
Kyou wo
Kyou wo omoide ni sureba
Iya na koto ga atte mo
Kitto daijoubu
Kyou wo
Kyou wo omoide ni sureba
Mata
Ikite ikeru
Owaranaide
Douka owaranaide
Tanoshii jikan
Konna tanoshii jikan
Owaranaide
Douka owaranaide
Tanoshii jikan
Konna ureshii yoru
Do not let it end
Please, do not let it end
This happy time
A time as happy as this
Do not let it end
Please, do not let it end
This happy time
A night as joyful as this
Do not stop
Please do not stop yet
Just a little longer
Stay like that a little longer
Do not stop
Please do not stop yet
Just a little longer
Just a little longer will be enough
Do not go home
Please, do not go home
This happy time
A time as happy as this
Do not go home
Please, do not go home
This happy time
A night as wonderful as this
Today
If I turn today into a memory
Even when something painful happens
I will surely be all right
Today
If I turn today into a memory
Once again
I can keep on living
Do not let it end
Please, do not let it end
This happy time
A time as happy as this
Do not let it end
Please, do not let it end
This happy time
A night as joyful as this
不要結束
拜託 不要結束
這段快樂的時光
如此快樂的時光
不要結束
拜託 不要結束
這段快樂的時光
如此令人欣喜的夜晚
不要停下
還不要停下
再一下下
請再保持這樣一會兒
不要停下
還不要停下
再一下下
只要再一下下就好
不要回去
拜託 不要回去
這段快樂的時光
如此快樂的時光
不要回去
拜託 不要回去
這段快樂的時光
如此美好的夜晚
把今天
如果把今天化為回憶
即使遇上討厭的事情
一定也能安然度過
把今天
如果把今天化為回憶
再次
繼續活下去
不要結束
拜託 不要結束
這段快樂的時光
如此快樂的時光
不要結束
拜託 不要結束
這段快樂的時光
如此令人欣喜的夜晚