Yah→JirushI 歌詞|手越祐也 (lyrics)

24次阅读

曲名:Yah→JirushI

配信/発売日:2026-08-26

作詞:秋浦智裕

作曲:秋浦智裕

編曲:秋浦智裕


歌詞の意味

誰かに否定された言葉を飲み込み、自分を測る物差しまで他人へ渡してしまう状態から、歌詞は「それ以上も、それ以下もない」と本人を取り戻していきます。まだ名前のない感情には、意味や思想を急いで与える必要もありません。まずありのままでいることを許す点に、この言葉の強さがあります。

目の前の未来には地図も道もなく、真っ白な光だけが続いています。そこで現れる無数の矢印は、正解を指す標識ではなく、自分で選べる可能性です。強がるだけでは叶わないと認めたうえで、その矢印が踏み出す勇気へ変わる瞬間を待つ。感情の名前は先に決めるものではなく、自分で方向を選んだ「その時」に初めて呼べばよい、と順序を逆転させています。







それ以上も それ以下もない

君自身を測れるものはない

誰かが言った 否定する言葉を

飲み込むなんて もうしなくていい

憚かるものなど 何一つないこと

知るにはあまりに短い 青い春の中で

ねぇ君だけは いつの日も ありのままの自分でいて

まだ名前の付いてない 感情に意味も思想もいらない

ただ恐れるな いつか来る その日君はどうする?

溢れ出した矢印の どれを選ぶか決めるのは自分自身さ

それ以上も それ以下もない

誰かとなんて 比べなくていい

強がるだけでは 叶えられないこと

知るにはあまりに眩しい 青い空の下で 揺らめいて

今君の前に 続いてる未来は

地図さえない 道もない 真っ白な光だ

君の矢印が 踏み出す勇気に変わる瞬間まで 信じていて

ねぇ君だけは いつの日も ありのままの自分でいて

まだ名前の付いてない 感情に意味も思想もいらない

ただ恐れるな いつか来る その日君はどうする?

溢れ出した矢印の どれを選ぶか決めるのは自分自身さ

その時初めて 名前を呼んであげて

Sore ijou mo sore ika mo nai

Kimi jishin wo hakareru mono wa nai

Dareka ga itta hitei suru kotoba wo

Nomikomu nante mou shinakute ii

Habakaru mono nado nani hitotsu nai koto

Shiru ni wa amari ni mijikai aoi haru no naka de

Nee kimi dake wa itsu no hi mo arinomama no jibun de ite

Mada namae no tsuitenai kanjou ni imi mo shisou mo iranai

Tada osoreru na itsuka kuru sono hi kimi wa dou suru?

Afuredashita yajirushi no dore wo erabu ka kimeru no wa jibun jishin sa

Sore ijou mo sore ika mo nai

Dareka to nante kurabenakute ii

Tsuyogaru dake de wa kanaerarenai koto

Shiru ni wa amari ni mabushii aoi sora no shita de yurameite

Ima kimi no mae ni tsuzuiteru mirai wa

Chizu sae nai michi mo nai masshiro na hikari da

Kimi no yajirushi ga fumidasu yuuki ni kawaru shunkan made shinjite ite

Nee kimi dake wa itsu no hi mo arinomama no jibun de ite

Mada namae no tsuitenai kanjou ni imi mo shisou mo iranai

Tada osoreru na itsuka kuru sono hi kimi wa dou suru?

Afuredashita yajirushi no dore wo erabu ka kimeru no wa jibun jishin sa

Sono toki hajimete namae wo yonde agete

There is nothing more and nothing less

Nothing can measure who you are

You no longer have to swallow

The words someone used to deny you

There is not a single thing that truly stands in your way

Yet youth is far too short to learn that fully

Hey, whatever the day, please remain exactly who you are

Feelings without names need neither meaning nor ideology

Just do not be afraid; when that day comes, what will you do?

Among all the arrows spilling out, you alone decide which one to choose

There is nothing more and nothing less

You do not have to compare yourself with anyone

Some things cannot be achieved through bravado alone

I waver beneath a blue sky too dazzling to teach me that

The future stretching out before you now

Has no map and no road; it is a pure white light

Keep believing until your arrow becomes the courage to take that first step

Hey, whatever the day, please remain exactly who you are

Feelings without names need neither meaning nor ideology

Just do not be afraid; when that day comes, what will you do?

Among all the arrows spilling out, you alone decide which one to choose

Only then, for the first time, give that feeling a name

不多一分,也不少一分

沒有任何東西能夠衡量真正的你

別人曾說過的那些否定話語

你已不必再默默吞下

其實沒有任何事物真正阻擋在前

然而青春太短,短得來不及明白這件事

吶,只有你無論何時都請保持原本的自己

尚未被命名的感情,不需要意義也不需要思想

只要別害怕,當那一天到來時,你會怎麼做?

從滿溢而出的箭頭中選擇哪一個,決定的人正是你自己

不多一分,也不少一分

不必拿自己和任何人比較

有些事光靠逞強無法實現

我在太過耀眼、來不及教會我這點的藍天下搖曳

此刻延伸在你面前的未來

沒有地圖,也沒有道路,只是一片純白的光

請相信下去,直到你的箭頭化為踏出第一步的勇氣

吶,只有你無論何時都請保持原本的自己

尚未被命名的感情,不需要意義也不需要思想

只要別害怕,當那一天到來時,你會怎麼做?

從滿溢而出的箭頭中選擇哪一個,決定的人正是你自己

等到那一刻,再第一次呼喚它的名字

正文完
 0