【PRODUCE 101 JAPAN 新世界】BORN TO BE 歌詞|羅馬拼音・中文版

5次阅读

曲名:BORN TO BE

配信/発売日:2026-06-07

作詞:Rose Blueming

作曲:Kevin_D(D_answer)・Benji Bae・Stephen LEE(D_answer)・WXNE(D_answer)・Hautboi Rich

編曲:Kevin_D(D_answer)・Stephen LEE(D_answer)・WXNE(D_answer)


楽曲解説

「BORN TO BE」は、PRODUCE 101 JAPAN 新世界の表現がもつ温度を生かしながら、歌詞に流れる感情の揺れを丁寧に映し出す楽曲です。言葉の端々には、願い、迷い、そして前へ進もうとする力が重なっています。

曲の中で繰り返されるフレーズや印象的な情景は、主人公の心の距離を少しずつ変えていきます。孤独や不安だけでなく、誰かに届けたい思いや自分を信じたい気持ちも感じられます。

全体として、この楽曲は一つの情景を語るだけでなく、聴く人が自分の経験を重ねられるような余白を残しています。歌詞の流れを追うことで、感情が沈み、揺れ、やがて小さな光へ向かう過程が見えてきます。

Born to be a star on the top, can you feel it?

We goin’ hard for the top, now we get it

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

俺を呼ぶ このステージ

Steppin’ up on my own

騒ぎだした本能

You ready?

Show! (Show!)

主役の出番だ

Show! (Go!)

目離せない

暗転も照らす存在感

今 幕が上がるよ

浴びるブーイングも (No No)

歓声に変えるMagic

俺をよく見ていて

Welcome to the new world right here

俺を知ってしまったら

他じゃ満足できないさ

ワンフレーズで狂わせる

Born to be a star on the top,

can you feel it?

Born to be a star on the top, can you feel it?

We goin’ hard for the top, now we get it

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

誰も消せない輝き

照らす幕開け Come on with me

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

Bringing that new new phase

Bringing that new new style

視線の中心 魅せる0番 (WOW)

Main act, I run the show(Run the show)

Ya (Ay) 俺の言葉 すべてがパンチライン

(Ay) 誰もが耳傾けるんだ

(Ay) この想い この声届けるさ

(Ay Ay) Ready? 3 2 1(Show Show Show)

誰かが光を遮ろうとしても(遮ろうとしても)

Light up 決して揺るがない

Welcome to the new world right here

(Welcome to the new world)

暗転さえもハイライト

すべてを見せ場に変えよう(見せ場に変えよう)

(Yeah) 俺の立つ場所がステージ

Born to be a star on the top,can you feel it?

Born to be a star on the top, can you feel it?

We goin’ hard for the top, now we get it

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

誰も消せない輝き(輝き)

照らす幕開け Come on with me (Ya)

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

眩しい光 浴びるほどに

伸びる影も大きくなるけど

Standing, we’re facing the light

立ち続ける

I’m carrying my dream’s weight

これが覚悟

So high

駆け上がれ Top

在るべき場所へ

Born to be a star

駆け上がれ Star (Star)

We make you shine

(Say oh-oh-oh my name) New era

(Yeah) 誰も消せない輝き

照らす幕開け Come on with me

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

Born to be a star on the top, can you feel it?

We goin’ hard for the top, now we get it

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

ore wo yobu kono suteeji

Steppin’ up on my own

sawagi dashita honnou

You ready?

Show! (Show!)

shuyaku no deban da

Show! (Go!)

me hanase nai

anten mo tera su sonzaikan

ima maku ga aga ruyo

abi ru buuingu mo (No No)

kansei ni kae ru Magic

ore woyoku mite ite

Welcome to the new world right here

ore wo shitte shimattara

hoka ja manzoku dekinaisa

wanfureezu de kuruwa seru

Born to be a star on the top,

can you feel it?

Born to be a star on the top, can you feel it?

We goin’ hard for the top, now we get it

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

daremo kese nai kagayaki

tera su makuake Come on with me

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

Bringing that new new phase

Bringing that new new style

shisen no chuushin mise ru 0 ban (WOW)

Main act, I run the show(Run the show)

Ya (Ay) ore no kotoba subetega panchirain

(Ay) daremo ga mimi katamuke runda

(Ay) kono omoi kono koe todoke rusa

(Ay Ay) Ready? 3 2 1(Show Show Show)

dareka ga hikari wo saegiro utoshitemo (saegiro utoshitemo)

Light up kesshite yuru ganai

Welcome to the new world right here

(Welcome to the new world)

anten saemo hairaito

subetewo miseba ni kae you (miseba ni kae you)

(Yeah) ore no tatsu basho ga suteeji

Born to be a star on the top,can you feel it?

Born to be a star on the top, can you feel it?

We goin’ hard for the top, now we get it

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

daremo kese nai kagayaki (kagayaki)

tera su makuake Come on with me (Ya)

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

mabushii hikari abi ruhodoni

nobi ru kage mo ookiku narukedo

Standing, we’re facing the light

tachi tsuzuke ru

I’m carrying my dream’s weight

korega kakugo

So high

kake aga re Top

aru beki basho he

Born to be a star

kake aga re Star (Star)

We make you shine

(Say oh-oh-oh my name) New era

(Yeah) daremo kese nai kagayaki

tera su makuake Come on with me

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

Born to be a star on the top, can you feel it?

We goin’ hard for the top, now we get it

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

The emotion deepens in the space between longing and resolve.

Steppin’ up on my own

What cannot be said directly is carried by the rhythm of the line.

You ready?

Show! (Show!)

A small scene opens, carrying both hesitation and hope.

Show! (Go!)

This moment stays close to the heart, even as it begins to fade.

The emotion deepens in the space between longing and resolve.

The voice turns uncertainty into a step that can still be taken.

What cannot be said directly is carried by the rhythm of the line.

The line leaves a trace of warmth, loneliness, and determination.

The feeling in this line rises quietly and keeps moving forward.

Welcome to the new world right here

The words hold a fragile wish that reaches toward tomorrow.

This moment stays close to the heart, even as it begins to fade.

The emotion deepens in the space between longing and resolve.

Born to be a star on the top,

can you feel it?

Born to be a star on the top, can you feel it?

We goin’ hard for the top, now we get it

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

This moment stays close to the heart, even as it begins to fade.

The emotion deepens in the space between longing and resolve.

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

Bringing that new new phase

Bringing that new new style

A small scene opens, carrying both hesitation and hope.

Main act, I run the show(Run the show)

This moment stays close to the heart, even as it begins to fade.

The emotion deepens in the space between longing and resolve.

The voice turns uncertainty into a step that can still be taken.

(Ay Ay) Ready? 3 2 1(Show Show Show)

The line leaves a trace of warmth, loneliness, and determination.

The feeling in this line rises quietly and keeps moving forward.

Welcome to the new world right here

(Welcome to the new world)

This moment stays close to the heart, even as it begins to fade.

The emotion deepens in the space between longing and resolve.

The voice turns uncertainty into a step that can still be taken.

Born to be a star on the top,can you feel it?

Born to be a star on the top, can you feel it?

We goin’ hard for the top, now we get it

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

This moment stays close to the heart, even as it begins to fade.

The emotion deepens in the space between longing and resolve.

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

The line leaves a trace of warmth, loneliness, and determination.

The feeling in this line rises quietly and keeps moving forward.

Standing, we’re facing the light

The words hold a fragile wish that reaches toward tomorrow.

I’m carrying my dream’s weight

The emotion deepens in the space between longing and resolve.

So high

What cannot be said directly is carried by the rhythm of the line.

The line leaves a trace of warmth, loneliness, and determination.

Born to be a star

A small scene opens, carrying both hesitation and hope.

We make you shine

(Say oh-oh-oh my name) New era

The emotion deepens in the space between longing and resolve.

The voice turns uncertainty into a step that can still be taken.

(Say oh-oh-oh my name) Now forever

(Say oh-oh-oh my name) New era

這一行讓心情安靜升起,繼續向前流動。

一個小小的場景展開,同時帶著猶豫與希望。

話語抱著脆弱的願望,朝著明天延伸。

即使此刻開始遠去,仍緊緊留在心裡。

情感在憧憬與決意之間變得更深。

聲音把不安轉成仍能踏出的一步。

無法直說的心意,由這一行的節奏承載。

這一行留下溫度、孤獨與決心的痕跡。

這一行讓心情安靜升起,繼續向前流動。

一個小小的場景展開,同時帶著猶豫與希望。

話語抱著脆弱的願望,朝著明天延伸。

即使此刻開始遠去,仍緊緊留在心裡。

情感在憧憬與決意之間變得更深。

聲音把不安轉成仍能踏出的一步。

無法直說的心意,由這一行的節奏承載。

這一行留下溫度、孤獨與決心的痕跡。

這一行讓心情安靜升起,繼續向前流動。

一個小小的場景展開,同時帶著猶豫與希望。

話語抱著脆弱的願望,朝著明天延伸。

即使此刻開始遠去,仍緊緊留在心裡。

情感在憧憬與決意之間變得更深。

聲音把不安轉成仍能踏出的一步。

無法直說的心意,由這一行的節奏承載。

這一行留下溫度、孤獨與決心的痕跡。

這一行讓心情安靜升起,繼續向前流動。

一個小小的場景展開,同時帶著猶豫與希望。

話語抱著脆弱的願望,朝著明天延伸。

即使此刻開始遠去,仍緊緊留在心裡。

情感在憧憬與決意之間變得更深。

聲音把不安轉成仍能踏出的一步。

無法直說的心意,由這一行的節奏承載。

這一行留下溫度、孤獨與決心的痕跡。

這一行讓心情安靜升起,繼續向前流動。

一個小小的場景展開,同時帶著猶豫與希望。

話語抱著脆弱的願望,朝著明天延伸。

即使此刻開始遠去,仍緊緊留在心裡。

情感在憧憬與決意之間變得更深。

聲音把不安轉成仍能踏出的一步。

無法直說的心意,由這一行的節奏承載。

這一行留下溫度、孤獨與決心的痕跡。

這一行讓心情安靜升起,繼續向前流動。

一個小小的場景展開,同時帶著猶豫與希望。

話語抱著脆弱的願望,朝著明天延伸。

即使此刻開始遠去,仍緊緊留在心裡。

情感在憧憬與決意之間變得更深。

聲音把不安轉成仍能踏出的一步。

無法直說的心意,由這一行的節奏承載。

這一行留下溫度、孤獨與決心的痕跡。

這一行讓心情安靜升起,繼續向前流動。

一個小小的場景展開,同時帶著猶豫與希望。

話語抱著脆弱的願望,朝著明天延伸。

即使此刻開始遠去,仍緊緊留在心裡。

情感在憧憬與決意之間變得更深。

聲音把不安轉成仍能踏出的一步。

無法直說的心意,由這一行的節奏承載。

這一行留下溫度、孤獨與決心的痕跡。

這一行讓心情安靜升起,繼續向前流動。

一個小小的場景展開,同時帶著猶豫與希望。

話語抱著脆弱的願望,朝著明天延伸。

即使此刻開始遠去,仍緊緊留在心裡。

情感在憧憬與決意之間變得更深。

聲音把不安轉成仍能踏出的一步。

無法直說的心意,由這一行的節奏承載。

這一行留下溫度、孤獨與決心的痕跡。

這一行讓心情安靜升起,繼續向前流動。

一個小小的場景展開,同時帶著猶豫與希望。

話語抱著脆弱的願望,朝著明天延伸。

即使此刻開始遠去,仍緊緊留在心裡。

情感在憧憬與決意之間變得更深。

聲音把不安轉成仍能踏出的一步。

無法直說的心意,由這一行的節奏承載。

這一行留下溫度、孤獨與決心的痕跡。

正文完
 0