曲名：Scars
歌手：Sable Hills
配信/発売日：2026-08-07
作詞：Rict Mishima
作曲：Rict Mishima
編曲：Rict Mishima
歌詞の意味
戦争の日々へ引き戻す痛みと、肌の下に残る傷を生存の証として見つめ直している。壊れた翼で空へ舞い、虚無へ這いながらも灰の中から再生する場面が、苦痛を越えて地表を破る動きへつながる。繰り返される「理由をくれ」という問いは、流した血と心痛を指針の光へ変えるための切実な確認になっている。
Believe in the scars
Scars are carving me from my head to my soul
The ache is pulling me back to my days of war
(Believe in the scars)
Give me a reason
For the drops I bled in vain
Just give me a reason
Give me a reason
Look at the scars beneath my skin
Telling me the tale of my survival
Fell and rose to chase the guiding light
I was burned alive from my flesh to my bones
The pain was dragging me to the black hole below
Watch me soar into the sky
Once again, on my broken wings
Watch me crawl into the void
I am reborn
Believe in the scars
Give me a reason
For the drops I bled in vain
Just give me a reason
Give me a reason
Still holding on
Look at the scars beneath my skin
Telling me the tale of my survival
Fell and rose to chase the guiding light
What awaits me beyond the struggle？
Justify the hell I suffered
Fell and rose to chase the guiding light
I'm chasing the guiding light
Driving on this pulse in my veins
I spit it out, the voice of the embers
Transcending pain
I'm breaching the surface
Reigniting flames
I have been reborn
Reborn from the ashes
Give me a reason
For the heartache that I take
Just give me a reason
Give me a reason
Still holding on
Still holding on
Look at the scars beneath my skin
Telling me the tale of my survival
Fell and rose to chase the guiding light
What awaits me beyond the struggle？
Justify the hell I suffered
Fell and rose to chase the guiding light
I'm chasing the guiding light
Believe in the scars
Scars are carving me from my head to my soul
The ache is pulling me back to my days of war
(Believe in the scars)
Give me a reason
For the drops I bled in vain
Just give me a reason
Give me a reason
Look at the scars beneath my skin
Telling me the tale of my survival
Fell and rose to chase the guiding light
I was burned alive from my flesh to my bones
The pain was dragging me to the black hole below
Watch me soar into the sky
Once again, on my broken wings
Watch me crawl into the void
I am reborn
Believe in the scars
Give me a reason
For the drops I bled in vain
Just give me a reason
Give me a reason
Still holding on
Look at the scars beneath my skin
Telling me the tale of my survival
Fell and rose to chase the guiding light
What awaits me beyond the struggle?
Justify the hell I suffered
Fell and rose to chase the guiding light
I'm chasing the guiding light
Driving on this pulse in my veins
I spit it out, the voice of the embers
Transcending pain
I'm breaching the surface
Reigniting flames
I have been reborn
Reborn from the ashes
Give me a reason
For the heartache that I take
Just give me a reason
Give me a reason
Still holding on
Still holding on
Look at the scars beneath my skin
Telling me the tale of my survival
Fell and rose to chase the guiding light
What awaits me beyond the struggle?
Justify the hell I suffered
Fell and rose to chase the guiding light
I'm chasing the guiding light
Believe in the scars
Scars are carving me from my head to my soul
The ache is pulling me back to my days of war
(Believe in the scars)
Give me a reason
For the drops I bled in vain
Just give me a reason
Give me a reason
Look at the scars beneath my skin
Telling me the tale of my survival
Fell and rose to chase the guiding light
I was burned alive from my flesh to my bones
The pain was dragging me to the black hole below
Watch me soar into the sky
Once again, on my broken wings
Watch me crawl into the void
I am reborn
Believe in the scars
Give me a reason
For the drops I bled in vain
Just give me a reason
Give me a reason
Still holding on
Look at the scars beneath my skin
Telling me the tale of my survival
Fell and rose to chase the guiding light
What awaits me beyond the struggle?
Justify the hell I suffered
Fell and rose to chase the guiding light
I'm chasing the guiding light
Driving on this pulse in my veins
I spit it out, the voice of the embers
Transcending pain
I'm breaching the surface
Reigniting flames
I have been reborn
Reborn from the ashes
Give me a reason
For the heartache that I take
Just give me a reason
Give me a reason
Still holding on
Still holding on
Look at the scars beneath my skin
Telling me the tale of my survival
Fell and rose to chase the guiding light
What awaits me beyond the struggle?
Justify the hell I suffered
Fell and rose to chase the guiding light
I'm chasing the guiding light
相信這些傷痕
傷痕從頭顱一路刻進我的靈魂
疼痛把我拉回曾經的戰爭歲月
（相信這些傷痕）
給我一個理由
為那些徒然流下的鮮血
只要給我一個理由
給我一個理由
看看我皮膚下的傷痕
它們講述我活下來的故事
我跌倒又站起，追逐指引的光
火焰從皮肉一直燒到骨頭
痛苦把我拖向下方的黑洞
看我再次飛向天空
憑著破碎的翅膀
看我爬進虛無
我獲得了重生
相信這些傷痕
給我一個理由
為那些徒然流下的鮮血
只要給我一個理由
給我一個理由
我仍然堅持
看看我皮膚下的傷痕
它們講述我活下來的故事
我跌倒又站起，追逐指引的光
掙扎之後等待我的是什麼？
為我受過的地獄找到意義
我跌倒又站起，追逐指引的光
我正在追逐那道指引的光
憑血管中的脈搏繼續前進
我吐出餘燼的聲音
超越疼痛
我正衝破地表
重新點燃火焰
我已經重生
從灰燼中重生
給我一個理由
為我承受的心痛
只要給我一個理由
給我一個理由
我仍然堅持
我仍然堅持
看看我皮膚下的傷痕
它們講述我活下來的故事
我跌倒又站起，追逐指引的光
掙扎之後等待我的是什麼？
為我受過的地獄找到意義
我跌倒又站起，追逐指引的光
我正在追逐那道指引的光