暴-ABARE- 歌詞｜Element Sicks (lyrics)

A/B/A/R/E

夜の帳　兆しとなり　開催 excite

一切合切　出しちゃいなさい

神楽舞うこのシーン

燃ゆる火の如し

始まったぜ今年も　さあメラメラ

目立ってなんぼの宴だ　火傷しそう

矢継ぎ早に奏でられる祭囃子

皆で暴れりゃいい話

引く手あまたで断つ暇なし

一点突破

一点突破

一点突破で火つける

とんがってイキる

一点突破

一点突破

一点突破で鐘鳴らすぜ count down

これは火遊びじゃねえ

ハートにガソリン撒いて

YO　鳴らす鼓動

ここに宿り knock knock

暴れまくる祭り

進行方向狂わずに

神輿担ぎ　見越した次

やっちゃれ毎回大バズリ

暴れまくる祭り

今宵　悪鬼羅列の討伐任務

刻み込む君の網膜に

やっちゃれよ

火の粉散らすカグツチ

俺ら番付乗った幕内

土俵際でも競って勝つスキル

大金星で飾る額縁

祭事はあくまでクールに

かつ大胆に乗っかってgroovy

日々こなしてくルーティン

さあお手を拝借1・2・3

ステージの神事

高まっている心技体

口出る言葉と行動が真実

照明と松明

正面取った今

このverseが神の証明書なんだ

日出づる国から斬り捨て御免

歪んでる空気も身に着け飛べ

永久に燦燦と生きる伝統系

神と化すこと　天の命

あの道端に置いてかれたの？

あの岐路で気付けば別れたの？

この神輿は全て救うだろう

来る者拒まず　去りようは無く

ほら見失わないように

何処に居たって届くように

もっと燃やせ　灯せ

この衝動にこそ　火の神宿っていく

一点突破

一点突破

一点突破で火つける

導火線にheat

先頭立っていってみようか

さあ畳みかけてかっ飛ばす

俺らが勝つ日まで

繋ぐ襷掛け

YO　鳴らす鼓動

ここに宿り knock knock

暴れまくる祭り

進行方向狂わずに

神輿担ぎ　見越した次

やっちゃれ毎回大バズリ

暴れまくる祭り

今宵　悪鬼羅列の討伐任務

刻み込む君の網膜に

やっちゃれよ

崇め奉り

四の五の言わずに

神輿担ぎ　見越した次

やっちゃれ毎回大バズリ

崇め奉り

今宵　パンチラインで転がす韻

刻み込む君の網膜に

やっちゃれよ

火の粉散らすカグツチ

俺ら番付乗った幕内

土俵際でも競って勝つスキル

大金星で飾る額縁

祭事はあくまでクールに

かつ大胆に乗っかってgroovy

日々こなしてくルーティン

さあお手を拝借1・2・3

A/B/A/R/E

Yoru no tobari kizashi to nari kaisai excite

Issai gassai dashichainasai

Kagura mau kono scene

Moyuru hi no gotoshi

Hajimatta ze kotoshi mo saa meramera

Medatte nanbo no utage da yakedo shisou

Yagibaya ni kanaderareru matsuribayashi

Minna de abarerya ii hanashi

Hikute amata de tatsu hima nashi

Itten toppa

Itten toppa

Itten toppa de hi tsukeru

Tongatte ikiru

Itten toppa

Itten toppa

Itten toppa de kane narasu ze count down

Kore wa hiasobi janee

Heart ni gasoline maite

YO narasu kodou

Koko ni yadori knock knock

Abaremakuru matsuri

Shinkou houkou kuruwazu ni

Mikoshi katsugi mikoshita tsugi

Yacchare maikai daibazuri

Abaremakuru matsuri

Koyoi akki raretsu no toubatsu ninmu

Kizamikomu kimi no moumaku ni

Yacchare yo

Hinoko chirasu Kagutsuchi

Orera banzuke notta makuuchi

Dohyougiwa demo kisotte katsu skill

Daikinboshi de kazaru gakubuchi

Saiji wa akumade cool ni

Katsu daitan ni nokkatte groovy

Hibi konashiteku routine

Saa ote wo haishaku one two three

Stage no shinji

Takamatteru shingitai

Kuchi deru kotoba to koudou ga shinjitsu

Shoumei to taimatsu

Shoumen totta ima

Kono verse ga kami no shoumeisho nan da

Hi izuru kuni kara kirisute gomen

Yuganderu kuuki mo mi ni tsuke tobe

Towa ni sansan to ikiru dentoukei

Kami to kasu koto ten no mei

Ano michibata ni oite kareta no?

Ano kiro de kizukeba wakareta no?

Kono mikoshi wa subete sukuu darou

Kuru mono kobamazu sariyou wa naku

Hora miushinawanai you ni

Doko ni itatte todoku you ni

Motto moyase tomose

Kono shoudou ni koso hi no kami yadotte iku

Itten toppa

Itten toppa

Itten toppa de hi tsukeru

Doukasen ni heat

Sentou tatte itte miyou ka

Saa tatamikakete kattobasu

Orera ga katsu hi made

Tsunagu tasuki gake

YO narasu kodou

Koko ni yadori knock knock

Abaremakuru matsuri

Shinkou houkou kuruwazu ni

Mikoshi katsugi mikoshita tsugi

Yacchare maikai daibazuri

Abaremakuru matsuri

Koyoi akki raretsu no toubatsu ninmu

Kizamikomu kimi no moumaku ni

Yacchare yo

Agame tatematsuri

Shino gono iwazu ni

Mikoshi katsugi mikoshita tsugi

Yacchare maikai daibazuri

Agame tatematsuri

Koyoi punchline de korogasu in

Kizamikomu kimi no moumaku ni

Yacchare yo

Hinoko chirasu Kagutsuchi

Orera banzuke notta makuuchi

Dohyougiwa demo kisotte katsu skill

Daikinboshi de kazaru gakubuchi

Saiji wa akumade cool ni

Katsu daitan ni nokkatte groovy

Hibi konashiteku routine

Saa ote wo haishaku one two three

A/B/A/R/E

The night's curtain becomes a sign; the event begins in excitement

Let every last thing out

Kagura dances through this scene

Like a blazing fire

It has begun again this year; now burn bright

A feast where standing out is everything, hot enough to burn

Festival music is played in rapid succession

All that matters is everyone running wild together

Demand comes from every side, with no time to cut it off

Break through one point

Break through one point

Break through one point and light the fire

Live sharp and defiant

Break through one point

Break through one point

Break through one point and ring the bell, count down

This is not child's play with fire

Pour gasoline over the heart

YO, the heartbeat sounds

It dwells here, knock knock

A festival raging without restraint

Never losing the direction of advance

Carry the mikoshi and look ahead to what comes next

Do it; make it go massively viral every time

A festival raging without restraint

Tonight, a mission to defeat rows of evil spirits

Carve it into your retina

Do it now

Kagutsuchi scatters sparks

We are top-division wrestlers listed in the rankings

The skill to compete and win even at the edge of the ring

A frame decorated with a giant-killing victory

Keep the ritual cool above all

Yet ride it boldly and make it groovy

A routine carried out day after day

Now lend us your hands, one, two, three

The rite performed onstage

Mind, skill, and body all rising

The words from our mouths and our actions are the truth

Stage lights and torches

Now that we face the front

This verse is a certificate from the gods

From the land of the rising sun, pardon the cut

Wear even the distorted air and fly

A traditional line that lives in eternal brilliance

Becoming divine is heaven's command

Were you left behind along that roadside?

Did we realize at that crossroads that we had parted?

This mikoshi will surely save everyone

Rejecting none who come, leaving no way to depart

So that nobody loses sight

So that it reaches wherever you are

Burn it more, light it

The fire god dwells precisely in this impulse

Break through one point

Break through one point

Break through one point and light the fire

Put heat to the fuse

Shall we stand at the front and go?

Now press the attack and blast ahead

Until the day we win

Pass the relay sash onward

YO, the heartbeat sounds

It dwells here, knock knock

A festival raging without restraint

Never losing the direction of advance

Carry the mikoshi and look ahead to what comes next

Do it; make it go massively viral every time

A festival raging without restraint

Tonight, a mission to defeat rows of evil spirits

Carve it into your retina

Do it now

Worship and exalt

Without arguing over details

Carry the mikoshi and look ahead to what comes next

Do it; make it go massively viral every time

Worship and exalt

Tonight, punchlines roll the rhymes

Carve it into your retina

Do it now

Kagutsuchi scatters sparks

We are top-division wrestlers listed in the rankings

The skill to compete and win even at the edge of the ring

A frame decorated with a giant-killing victory

Keep the ritual cool above all

Yet ride it boldly and make it groovy

A routine carried out day after day

Now lend us your hands, one, two, three

A/B/A/R/E

夜幕成為徵兆，盛會在興奮中開啟

把所有一切全都釋放出來

神樂在這個場景中舞動

宛如燃燒的烈火

今年也再次開始，來吧，熊熊燃燒

這是越顯眼越有價值的宴會，熱得幾乎燙傷

祭典樂聲接二連三地奏響

大家一起盡情狂舞就好

四面八方都有人招手，根本沒有停下的空檔

集中一點突破

集中一點突破

集中一點突破，點燃火焰

帶著鋒芒活下去

集中一點突破

集中一點突破

集中一點突破，敲響鐘聲，倒數開始

這可不是玩火遊戲

往心上灑滿汽油

YO，心跳鳴響

寄宿於此，敲門作響

徹底狂舞的祭典

前進方向毫不偏離

扛起神轎，預見下一步

放手去做，每次都要引發巨大熱潮

徹底狂舞的祭典

今晚執行討伐成列惡鬼的任務

將它刻進你的視網膜

放手去做吧

火神迦具土灑落火星

我們是登上番付的幕內力士

即使站在土俵邊緣也能競爭取勝

用爆冷大勝裝飾畫框

祭典儀式始終保持冷靜

同時大膽乘勢，沉浸律動

化為每日完成的例行

來，借用大家的雙手，一、二、三

舞臺上的神事

心、技、體逐漸高漲

出口的話語與實際行動才是真實

照明與火把

此刻正面迎上

這段 verse 就是神的證明書

從日出之國而來，斬下無禮

連扭曲的空氣也穿在身上飛翔

永遠燦爛存活的傳統系譜

化身為神，就是上天的命令

你被留在那條路邊了嗎？

是否在那個岔路才發現彼此已分開？

這座神轎一定會拯救所有人

來者不拒，也沒有離去的道路

為了不再迷失

為了無論身在何處都能傳達

再燃燒一些，再點亮一些

火神正寄宿在這份衝動之中

集中一點突破

集中一點突破

集中一點突破，點燃火焰

把熱度送上導火線

要不要站到最前方試試

來吧，接連進攻，一口氣飛出去

直到我們獲勝的那一天

將接力肩帶傳遞下去

YO，心跳鳴響

寄宿於此，敲門作響

徹底狂舞的祭典

前進方向毫不偏離

扛起神轎，預見下一步

放手去做，每次都要引發巨大熱潮

徹底狂舞的祭典

今晚執行討伐成列惡鬼的任務

將它刻進你的視網膜

放手去做吧

敬奉崇拜

別再囉囉嗦嗦

扛起神轎，預見下一步

放手去做，每次都要引發巨大熱潮

敬奉崇拜

今晚用 punchline 推動押韻

將它刻進你的視網膜

放手去做吧

火神迦具土灑落火星

我們是登上番付的幕內力士

即使站在土俵邊緣也能競爭取勝

用爆冷大勝裝飾畫框

祭典儀式始終保持冷靜

同時大膽乘勢，沉浸律動

化為每日完成的例行

來，借用大家的雙手，一、二、三