We’re all together 歌詞|CIRRA (lyrics)

13次阅读

曲名:We're all together

配信/発売日:2026-08-05

作詞:miwaflower

作曲:Erik Lidbom

編曲:Erik Lidbom


楽曲解説

真っ直ぐ走ってきた道へ、迷いや孤独も持ち寄って分け合います。「ひとりじゃない」という短い言葉が見えない力になり、譲れない想いや愛だけでなく、抱えてきた痛みや涙まで共同体の一部にします。全部大丈夫だと叫べる根拠は、問題が消えたからではなく、同じ夢を描いた君がそばにいることです。

後半では、冷静なふりで誤魔化すより、がむしゃらな生き方を胸を張って示そうと促します。「あの日の衝動」と今日の自分を此処から証明し、胸に宿る鼓動を「絆という希望」と呼びます。強さは一人で完成する性質ではなく、味方でいることを互いに伝え続ける中で増えていきます。







Come on, come on, come on

この先へ、行こう

Move on, move on, move on

もっと先へ、行こう

いつだって真っ直ぐに

走り続けたこの道

迷いや孤独も 持ち寄って 分け合った

“ひとりじゃない”

それが 見えない力になっていた

誰よりそばで 繋がっているよ

We're all together

絶対譲れない 想いや 愛や

ずっと抱えてた 痛みや 涙

全部大丈夫って叫んだ

そうだ 同じ夢を描いた

君がいるから

Come on, come on, come on

怖くはないから

Move on, move on, move on

もっと強くなれるから

Yeah, 見せてあげる

We are stronger than you think

Believe, Achieve, and Succeed.

We can do it yeah

冷静なフリで 誤魔化さないで

がむしゃらだって

“This is how I live my life”

胸張っていようよ 味方でいるよ

We're all together

絶対忘れない あの日の衝動

後悔したくない 自分を 今日を

証明していく 此処から

そうだ 同じ夢を描いた

君がいるから

Come on, come on, come on

怖くはないから

Move on, move on, move on

もっと強くなれるから

響け鼓動

胸に宿す

絆という希望

Come on, come on, come on

この先へ、行こう

Move on, move on, move on

絶対譲れない 想いや 愛や

ずっと抱えてた 痛みや 涙

全部大丈夫って叫んだ

そうだ 同じ夢を描いた

君がいるから

Come on, come on, come on

怖くはないから

Move on, move on, move on

もっと強くなれるから

Come on, come on, come on

Kono saki e, ikou

Move on, move on, move on

Motto saki e, ikou

Itsu datte massugu ni

Hashiri tsuzuketa kono michi

Mayoi ya kodoku mo mochiyotte wakeatta

Hitori janai

Sore ga mienai chikara ni natte ita

Dare yori soba de tsunagatte iru yo

We're all together

Zettai yuzurenai omoi ya ai ya

Zutto kakaeteta itami ya namida

Zenbu daijoubu tte sakenda

Sou da onaji yume wo egaita

Kimi ga iru kara

Come on, come on, come on

Kowaku wa nai kara

Move on, move on, move on

Motto tsuyoku nareru kara

Yeah, misete ageru

We are stronger than you think

Believe, Achieve, and Succeed.

We can do it yeah

Reisei na furi de gomakasanaide

Gamushara datte

This is how I live my life

Mune hatte iyou yo mikata de iru yo

We're all together

Zettai wasurenai ano hi no shoudou

Koukai shitakunai jibun wo kyou wo

Shoumei shite iku koko kara

Sou da onaji yume wo egaita

Kimi ga iru kara

Come on, come on, come on

Kowaku wa nai kara

Move on, move on, move on

Motto tsuyoku nareru kara

Hibike kodou

Mune ni yadosu

Kizuna to iu kibou

Come on, come on, come on

Kono saki e, ikou

Move on, move on, move on

Zettai yuzurenai omoi ya ai ya

Zutto kakaeteta itami ya namida

Zenbu daijoubu tte sakenda

Sou da onaji yume wo egaita

Kimi ga iru kara

Come on, come on, come on

Kowaku wa nai kara

Move on, move on, move on

Motto tsuyoku nareru kara

Come on, come on, come on

Let us go beyond this point

Move on, move on, move on

Let us go even farther

Always moving straight ahead

Along this road we kept running

We brought our doubts and loneliness together and shared them

"You are not alone"

Those words became an invisible strength

We are connected closer than anyone else

We're all together

The feelings and love we will never surrender

The pain and tears we carried for so long

We shouted that all of it would be all right

Yes, we pictured the same dream

Because you are here

Come on, come on, come on

There is nothing to fear

Move on, move on, move on

Because we can become stronger

Yeah, I will show you

We are stronger than you think

Believe, Achieve, and Succeed.

We can do it yeah

Do not hide behind a pose of composure

Even if you are charging ahead recklessly

"This is how I live my life"

Let us stand proud; I will be on your side

We're all together

I will never forget the impulse of that day

I do not want to regret myself or today

We will prove who we are from right here

Yes, we pictured the same dream

Because you are here

Come on, come on, come on

There is nothing to fear

Move on, move on, move on

Because we can become stronger

Let the heartbeat resound

Living within our chests

The hope called a bond

Come on, come on, come on

Let us go beyond this point

Move on, move on, move on

The feelings and love we will never surrender

The pain and tears we carried for so long

We shouted that all of it would be all right

Yes, we pictured the same dream

Because you are here

Come on, come on, come on

There is nothing to fear

Move on, move on, move on

Because we can become stronger

來吧,來吧,來吧

朝前方繼續走

前進,前進,前進

走向更遠的地方

無論何時都筆直向前

沿著這條路不斷奔跑

把迷惘與孤獨都帶來,一起分擔

「你不是一個人」

這句話化成了看不見的力量

我們比任何人都更靠近、更緊密相連

我們都在一起

絕對不肯退讓的心意與愛

一直懷抱著的痛苦與淚水

我們高喊一切都會沒事

沒錯,我們描繪了同一個夢

因為有你在

來吧,來吧,來吧

所以不必害怕

前進,前進,前進

因為我們還能變得更強

Yeah,讓你看看吧

我們比想像中更加堅強

相信、實現,然後成功

我們做得到,yeah

別再假裝冷靜來掩飾自己

就算只是拼命向前

「這就是我的生活方式」

挺起胸膛吧,我會站在你這邊

我們都在一起

絕不忘記那一天的衝動

不想讓自己、讓今天留下遺憾

就從這裡開始證明

沒錯,我們描繪了同一個夢

因為有你在

來吧,來吧,來吧

所以不必害怕

前進,前進,前進

因為我們還能變得更強

讓心跳響徹

寄宿在胸口的

名為羈絆的希望

來吧,來吧,來吧

朝前方繼續走

前進,前進,前進

絕對不肯退讓的心意與愛

一直懷抱著的痛苦與淚水

我們高喊一切都會沒事

沒錯,我們描繪了同一個夢

因為有你在

來吧,來吧,來吧

所以不必害怕

前進,前進,前進

因為我們還能變得更強

正文完
 0