【Ayase】dialogue 歌詞|羅馬拼音・中文版

2次阅读

曲名:dialogue

配信/発売日:2026-05-27

作詞:Ayase

作曲:Ayase

編曲:Ayase








少しの不完全だって

気にしてしまうような臆病がまた

僕から優しさを奪うよ

ごめん 最悪だ

完成しないことを

面白がってさ 笑えた

oh my youth

どこに行った

不可思議な I miss you

見つからないよ

それでも

明くる日も明くる日も

走り続けて

ようやく振り返ってもさ

ねえ 思い出の少なさに

笑えてくる

I’ll never forget this song.

まるで全部 夢まぼろしのように

いつか 消えてしまって

完璧じゃない僕が取り残されても

二度と見失わないように

tonight

tonight

そう ずっと

明くる日も明くる日も

走ってきたのは

後悔したくなかったから

もう 後悔したくないよ

I’ll never forget this song.

僕はずっと歌い続けると

決めたよ

I’ll never forget this song.

二度と戻らない時間の中に

一番があるままだなんて

たまらないよな

I’ll never forget this song.

だからずっと君も

ずっと覚えていてよ

いつかこの毎日が

夢まぼろしに変わってしまっても

また ふわり口ずさめば

思い出せるように

今ここに残すよ

tonight

tonight

tonight

sukoshi no fukanzen datte

kini shite shimau youna okubyou ga mata

boku kara yasashisa wo ubau yo

gomen saiaku da

kansei shinai koto wo

omoshirokatte sa waraetara

oh my youth

doko ni itta

fushigi na I miss you

mitsukaranai yo

soredemo

akuru hi mo akuru hi mo

hashiri tsuzukete

youyaku furikaette mo sa

nee omoide no sukunasa ni

waraetekuru

I’ll never forget this song.

marude zenbu yume maboroshi no youni

itsuka kiete shimatte

kanpeki janai boku ga torinokosarete mo

nido to miushinawanai youni

tonight

tonight

sou zutto

akuru hi mo akuru hi mo

hashitte kita no wa

koukai shitaku nakatta kara

mou koukai shitaku nai yo

I’ll never forget this song.

boku wa zutto utai tsuzukeru to

kime ta yo

I’ll never forget this song.

nido to modoranai jikan no naka ni

ichiban ga aru mama da nante

tamarana i yo na

I’ll never forget this song.

dakara zutto kimi mo

zutto oboete ite yo

itsuka kono mainichi ga

yume maboroshi ni kawatte shimatte mo

mata fuwari kuchizusameba

omoidaseru youni

ima koko ni nokosu yo

tonight

tonight

tonight

Even a little imperfection

Makes me worry so much that my timidity

Steals kindness from me again

Sorry, it’s the worst

I made fun of

The fact that I can’t be perfect

Oh my youth

Where did you go?

The mysterious I miss you

I can’t find you

Even so

Day after day

I keep running

Finally, even when I look back

Hey, I can laugh

At how few memories I have

I’ll never forget this song.

It’s all like a dream

Someday it will disappear

Even if I’m left behind as an imperfect me

So I won’t lose sight of it again

Tonight

Tonight

Yes, forever

Day after day

I’ve been running

Because I didn’t want to regret

I don’t want to regret anymore

I’ll never forget this song.

I decided

That I’ll keep singing forever

I’ll never forget this song.

In the time that will never return

To say there’s a best just as it is

Is unbearable

I’ll never forget this song.

So always

You always remember too

Even if someday this everyday life

Turns into a dream

If I hum softly again

I’ll be able to remember

I’ll leave it here now

Tonight

Tonight

Tonight

哪怕只是些微的不完美

就會在意到膽小怯懦又再次

奪走我身上的溫柔

對不起,糟透了

我竟還拿無法完成的事

當作趣事,笑得出來

噢,我的青春

你跑到哪去了

不可思議的,我想念你

卻尋覓不到

即便如此

明日復明日

我持續奔跑著

好不容易回頭看

嘿,我竟能對著回憶稀少

笑了出來

我永遠不會忘記這首歌

一切宛如夢幻泡影

總有一天,會消逝而去

即便我被留下成為不完美的自己

也絕不再迷失

今晚

今晚

是的,永遠

明日復明日

我一路跑來

是因為不想留下悔恨

我再也不想後悔了

我永遠不會忘記這首歌

我已決定

要永遠唱下去

我永遠不會忘記這首歌

在一去不返的時光裡

說有著唯一的美好

真是難以承受

我永遠不會忘記這首歌

所以你也要一直

一直記得

就算有一天這平凡日常

化作夢幻泡影

只要再輕輕哼起

就能回想起

我要把此刻留在此處

今晚

今晚

今晚

正文完
 0