あなたのうた 歌詞|山内総一郎 (lyrics)

17次阅读

曲名:あなたのうた

配信/発売日:2026-07-22

作詞:山内総一郎

作曲:山内総一郎

編曲:山内総一郎


楽曲解説

眠れない夜、理由のない言葉や評価に囚われた相手へ、「本当の声」を聞かせてほしいと呼びかけます。ここで語り手は答えを代わりに決めず、柔らかな風の中を少し一緒に歩こうと誘います。今をどう生きたいか、どうなりたいかは本人以外に決められないという線を守りながら、背を向けたくなる日にはそばにいる姿勢です。「あなたはあなたのもの」という反復は、励ます側が相手を所有したり導いたりするのではなく、その人生を本人へ返す言葉になっています。

時間が流れ、離れ離れになっても大切なのは、相手が今そこに存在することです。歳を取るほど思ったより柔らかく、忘れていくほど思ったより強くできているという対句は、変化や忘却を単純な喪失として扱いません。明かりを失ったときも、未来を拓けるのは本人だけだと認めつつ、喜びや生き方は誰にも奪えないと支えます。最後の「顔を上げてごらん」は強制的な前進ではなく、自分の心の声と所有権を取り戻した相手が、自分で次を見るための穏やかな合図です。







本当の声が

今もあるならば

聞かせてほしいよ

あなたの心は

何を叫んでる?

眠れない夜に

謂われないものに

囚われてるなら

柔らかな風に揺れながら

少し歩こう

一緒に

この世界は いつも

変えられる 明日しかないから

今をどう生きたいのとか

どうなりたいだとか

あなた以外 決められない

時に背けたくなる日もあるけれど

思い出してね

誰にも図れないもの

あなたはあなたのもの

時が流れても

離れ離れでも

大切な事は

あなたが今 そこにいる事

いつでも 側にいる事

だんだん だんだん 歳をとる

思うより 柔くできてるなあ

だんだん だんだん 忘れてく

思うより 強くできてる

もしも明かりを失っても

歩みゆく未来は

あなたにしか 拓かれない

時に虚しくなることもあるけれど

笑顔でいてね

喜びも 生き方も

誰にも奪えないもの

ほら顔を上げてごらん

あなたはあなたのもの

Hontou no koe ga

Ima mo aru naraba

Kikasete hoshii yo

Anata no kokoro wa

Nani wo sakenderu?

Nemurenai yoru ni

Iwarenai mono ni

Torawareteru nara

Yawaraka na kaze ni yurenagara

Sukoshi arukou

Issho ni

Kono sekai wa itsumo

Kaerareru ashita shika nai kara

Ima wo dou ikitai no toka

Dou naritai da toka

Anata igai kimerarenai

Toki ni somuketaku naru hi mo aru keredo

Omoidashite ne

Dare ni mo hakarenai mono

Anata wa anata no mono

Toki ga nagarete mo

Hanarebanare demo

Taisetsu na koto wa

Anata ga ima soko ni iru koto

Itsudemo soba ni iru koto

Dandan dandan toshi wo toru

Omou yori yawaku dekiteru naa

Dandan dandan wasureteku

Omou yori tsuyoku dekiteru

Moshimo akari wo ushinatte mo

Ayumiyuku mirai wa

Anata ni shika hirakarenai

Toki ni munashiku naru koto mo aru keredo

Egao de ite ne

Yorokobi mo ikikata mo

Dare ni mo ubaenai mono

Hora kao wo agete goran

Anata wa anata no mono

If your true voice

Still remains within you

I want you to let me hear it

What is your heart

Crying out for?

If, on a sleepless night

You are trapped

By accusations you do not deserve

Let us take a short walk

Swaying in the gentle breeze

Together

Because this world always

Holds only tomorrows that can still be changed

How you want to live now

And who you want to become

No one but you can decide

There will be days when you want to turn away

But please remember

What no one else can measure

You belong to yourself

Even as time passes

Even when we are far apart

What matters

Is that you are there right now

And that I am always beside you

Little by little, we grow older

We are made more tenderly than we think

Little by little, we forget

We are made stronger than we think

Even if you lose the light

The future you walk toward

Can be opened only by you

There will be times when everything feels empty

But please keep your smile

Neither your joy nor your way of living

Can be taken away by anyone

Come on, lift your face

You belong to yourself

如果真實的聲音

如今仍存在

希望你能讓我聽見

你的心

正在吶喊著什麼?

若在無法入睡的夜裡

被那些毫無道理的事物

牢牢束縛

就讓身體隨柔和的風輕輕搖曳

一起走一小段路吧

我們一起

因為這個世界

永遠只有仍能改變的明天

想要如何活在當下

又想成為怎樣的人

除了你,沒有人能夠決定

有時也會遇到想轉身逃避的日子

但請你記得

那是任何人都無法衡量的事物

你屬於你自己

即使時間流逝

即使彼此分隔兩地

最重要的事情

是你此刻就在那裡

也是我始終陪在你身旁

漸漸地、漸漸地,我們老去

原來人比想像中更加柔軟

漸漸地、漸漸地,我們遺忘

原來人比想像中更加堅強

即使有一天失去光亮

一路走去的未來

也只有你自己能夠開拓

有時也會感到一切空虛

但請保持笑容

無論喜悅還是生活方式

都不是任何人能夠奪走的

來,抬起頭看看吧

你屬於你自己

正文完
 0