曲名：花は自分で咲かすもの
歌手：柳川しん
配信/発売日：2026-06-17
作詞：連さちこ
作曲：連さちこ
編曲：山田恵範
楽曲解説
人を押しのけて咲く花と、我慢を重ねて咲く花を並べ、運よく順調に進む他人を見ても背伸びするなと自分へ言い聞かせます。人を頼って流されたり、酒の力を借りたりする日も否定せず、ぐい飲みで一息ついてから真実一路へ戻ります。強さを途切れない努力だけに限定していません。
苦労の七坂を越えることや、回り道をすることが、人の値打ちと自分の花につながります。登る坂道は一つではないため、他人と同じ速さや道を選ぶ必要もありません。「いいさ、いいのさ」の反復は負け惜しみではなく、比較から離れるための合図です。意地を支えにしながらも無理に咲かせず、自分を信じ、自分の時期に花を開こうとしています。咲く時期も自分で決めます。
人を押しのけ 咲かす花
我慢我慢で 咲かす花
運のいい奴 とんとん拍子
いいさ いいのさ
背伸びをするな
いつか我慢の 花は咲く
意地を支えに
自分の花を 咲かすのさ
人を頼って 流されて
酒の力を 借りる日も
運のいい奴 とんとん拍子
いいさ いいのさ
真実一路
ちょいと一息 ぐい飲みで
まわり道でも
自分の花を 咲かすのさ
苦労七坂 越えてこそ
人の値打ちも でるものさ
運のいい奴 とんとん拍子
いいさ いいのさ
ひとつじゃないよ
登る男の 坂道は
おのれ信じて
自分の花を 咲かすのさ
Hito wo oshinoke sakasu hana
Gaman gaman de sakasu hana
Un no ii yatsu tontonbyoushi
Ii sa ii no sa
Senobi wo suru na
Itsuka gaman no hana wa saku
Iji wo sasae ni
Jibun no hana wo sakasu no sa
Hito wo tayotte nagasarete
Sake no chikara wo kariru hi mo
Un no ii yatsu tontonbyoushi
Ii sa ii no sa
Shinjitsu ichiro
Choito hitoiki guinomi de
Mawari michi demo
Jibun no hana wo sakasu no sa
Kurou nanasaka koete koso
Hito no neuchi mo deru mono sa
Un no ii yatsu tontonbyoushi
Ii sa ii no sa
Hitotsu janai yo
Noboru otoko no sakamichi wa
Onore shinjite
Jibun no hana wo sakasu no sa
A flower made to bloom by pushing others aside
A flower made to bloom through patience and more patience
Lucky people advance without a hitch
That is fine, let it be
Do not strain to look taller
Someday the flower of patience will bloom
With pride as your support
Make your own flower bloom
There are days when you rely on others and drift
And borrow strength from alcohol
Lucky people advance without a hitch
That is fine, let it be
Walk the single road of truth
Take a short breath with a small cup
Even if it is a detour
Make your own flower bloom
Only after crossing seven slopes of hardship
Does a person's true worth appear
Lucky people advance without a hitch
That is fine, let it be
There is never only one
Hill for a man to climb
Believe in yourself
And make your own flower bloom
推開別人而綻放的花
忍耐再忍耐後綻放的花
運氣好的人一路順遂
沒關係，就這樣吧
不要勉強踮起腳尖
忍耐的花總有一天會開
以骨氣支撐自己
讓自己的花綻放
也會有依靠別人、隨波逐流
借助酒力的日子
運氣好的人一路順遂
沒關係，就這樣吧
沿著真實的一條路前進
用小酒杯稍微喘口氣
即使走了遠路
也要讓自己的花綻放
只有跨過七道苦難坡
人的價值才會顯現
運氣好的人一路順遂
沒關係，就這樣吧
要攀登的道路
從來不只有一條
相信自己
讓自己的花綻放