ためらい 歌詞|PARK YUCHUN (lyrics)

19次阅读

曲名:ためらい

配信/発売日:2026-07-01

作詞:Park Yuchun

作曲:Park Yuchun

編曲:U-SKE


楽曲解説

季節が傷痕を隠しても記憶に震え、「大丈夫かな」と何度も自分へ確かめます。それでも、この道の先に何があっても相手と歩きたいと願います。少し離れて歩く二人の距離、夕焼けへ混ざる微笑み、街の香りのように漂う声は、近づききれない関係を柔らかな日常の風景へ置いています。

風の音へ痛みが溶け、乾きかけた涙がこれからの感情を流していきます。人から与えられた「ためらい」をpresentのように捉えるのは、迷いが決断へ涙と心を混ぜ、選択を自分のものにするからです。建物の間を抜ける色褪せた光まで記憶に残し、相手も同じ声と微笑みを覚えているかと問いながら、失った時間の大切さを抱え直しています。その問いはまだ風の中に残ります。







大丈夫かな 記憶に震える

季節が巡り 傷痕を隠しても

大丈夫かな 一緒に歩きたい

この道の後 何が待っていても

Ah 風の音に解けて行く

Ah 強い痛みも消えて行く

そっと 離れて 歩く距離に

夕焼けに混ざる微笑み

街の香りに漂うような声

君も覚えているの

大丈夫かな 乾きかけた涙

これからの感情を 優しく流させる

大丈夫かな 大切さに気付いて

もう二度とないように 思えた

Ah 風の音に解けて行く

Ah 強い痛みも消えて行く

人に与えられた ためらい

まるで プレゼントみたいだよ

すべての決断の中に

涙と心を混ぜたんだ

ビルのあいだ 通り抜ける

色褪せた光までも

そっと 離れて 歩く距離に

夕焼けに混ざる微笑み

街の香りに漂うような声

君も覚えているの

Ah

Ah

Daijoubu kana kioku ni furueru

Kisetsu ga meguri kizuato wo kakushite mo

Daijoubu kana issho ni arukitai

Kono michi no ato nani ga matte ite mo

Ah kaze no oto ni tokete iku

Ah tsuyoi itami mo kiete iku

Sotto hanarete aruku kyori ni

Yuuyake ni mazaru hohoemi

Machi no kaori ni tadayou you na koe

Kimi mo oboete iru no

Daijoubu kana kawakikaketa namida

Kore kara no kanjou wo yasashiku nagasaseru

Daijoubu kana taisetsusa ni kizuite

Mou nido to nai you ni omoeta

Ah kaze no oto ni tokete iku

Ah tsuyoi itami mo kiete iku

Hito ni ataerareta tamerai

Marude purezento mitai da yo

Subete no ketsudan no naka ni

Namida to kokoro wo mazeta nda

Biru no aida toorinukeru

Iroaseta hikari made mo

Sotto hanarete aruku kyori ni

Yuuyake ni mazaru hohoemi

Machi no kaori ni tadayou you na koe

Kimi mo oboete iru no

Ah

Ah

Will I be all right, trembling at the memory?

Even as the seasons turn and hide the scars

Will I be all right? I want to walk beside you

Whatever waits after this road

Ah, it dissolves into the sound of the wind

Ah, even the intense pain disappears

Within the distance as we quietly walk apart

A smile blends into the sunset

A voice drifting like the scent of the city

Do you remember it too?

Will I be all right, with tears beginning to dry?

They gently let the feelings ahead flow

Will I be all right? I noticed how precious it was

And believed it would never happen again

Ah, it dissolves into the sound of the wind

Ah, even the intense pain disappears

The hesitation given to us by others

Feels almost like a present

Inside every decision

I mixed my tears and my heart

Passing between the buildings

Even the faded light

Within the distance as we quietly walk apart

A smile blends into the sunset

A voice drifting like the scent of the city

Do you remember it too?

Ah

Ah

沒問題嗎,因回憶而顫抖

即使季節輪轉,掩藏傷痕

沒問題嗎,我想與你一起走

無論這條路之後等待著什麼

Ah,逐漸融入風聲

Ah,強烈的疼痛也慢慢消失

在悄悄分開行走的距離裡

微笑混入晚霞

聲音如城市香氣般漂浮

你也還記得嗎

沒問題嗎,逐漸乾涸的眼淚

讓今後的感情溫柔流動

沒問題嗎,察覺到它的重要

感覺再也不會有第二次

Ah,逐漸融入風聲

Ah,強烈的疼痛也慢慢消失

別人給予的猶豫

彷彿一份禮物

在所有決定之中

混入眼淚與真心

穿過大樓之間

就連褪色的光

在悄悄分開行走的距離裡

微笑混入晚霞

聲音如城市香氣般漂浮

你也還記得嗎

Ah

Ah

正文完
 0